Espoonkartano 2

Espoonkartano on kuin maaseutu keskellä kaupunkia. Ajat 10 minuuttia ja olet kuin toisessa maailmassa. 

Kävelin ja näpsin muutamista ulkorakennuksista kuvia.  

The manor "Espoonkartano" is like a countryside in the middle of the city. 

Drive 10 minutes by car and you're like in the another world. 

I walked there and took some photos of the exterior buildings.

Mylly / The mill

Linkitetty: Tom's Barn Collective

Espoonkartano

 Vajaa 10 km päässä kotoani on historiallinen Espoonkartano (1556). Se on liian lähellä - 

tajusin, että  siitä on 5 vuotta, kun viimeksi kävin. En muistanut kuinka ihana ja laaja alue tämä on. 

Ei varmasti tule olemaan yhtä pitkää paussia seuraavaan käyntiin.

Kartano on Ramsay-suvun yksityisomistuksessa. Ja siellä on toimivaa maataloutta.

Linkitetty Weekend Reflections

Near me is an old historic mansion "Espoonkartano" (1556). 

It's too close to me, only ab 10 km - I realized that it is 5 years since I was here last time. 

I did not remember how wonderful and really wide region this is.

The manor is privately owned by the Ramsay family. And there is a functioning agriculture.

Sain kameran korjattuna, mutta jonkin hullun systeemin mukaan se ei mennytkään vakuutukseen. Korjaus oli liian "halpa", 155 e. Jos se olisi maksanut esim. 205 e, niin minulle kertynyt bonus (170 e) olisi korvannut omavastuun (200 e), ja olisin saanut vielä rahaakin 35 e. Mutta kun lasku jäi alle omavastuun, niin kärsin nahoissani.

I got my camera repaired, but according to some mad system it did not go to insurance. The correction was too "cheap", 155 e. If it was for example 205 e, then the bonus that I had collected (170 e) would have replaced my responsibility (200 e) and still I would have gotten cash 35 e. But when the bill was less than its own responsibility, so I suffered contain myself.

Uusi kuvakulma -haaste

Sain Matkattarelta, "Nauran auringolle" -blogin pitäjältä erilaisen haasteen.
Haaste on alunperin lähtenyt Kotilablogista seuraavin säännöin:
Ota valokuva tai useampikin kodistasi tai muusta blogisi aihepiiriin liittyvästä, tällä kertaa jostakin sellaisesta kuvakulmasta tai yksityiskohdasta, jota blogissasi ei ole ennen nähty.

- Kiitä sitä bloggaria, jolta olet haasteen saanut ja käy laittamassa linkki postaukseesi myös KOTILA -blogiin.

- Laita haaste eteenpäin viidelle bloggarille.
- Have fun!

Jäin miettimään mikä liittyy blogiini, kotini se ei ole, vaan se blogini teema löytyy tuolta seinien ulkopuolelta. Nyt ei ole oikein aikaa lähteä uutta kuvailemaan, joten laitankin kaksi kuvaa kesäisestä Espoonkartanosta. Poikkeuksellisen kuvakulman niistä tekee se ettei niissä olekaan heijastusta, vaan että ikkunasta näkyy ulos :)

En ole juuri jatkanut haasteita eteenpäin, mutta  jospa nyt haastankin nämä kuvakulmaetsijät:
Betunia (Pala taivasta, pala maata)
Anjuusa (Anjuusalta)
Harry (Kuvia ja vähemmän tekstiä)
JPK (JPK-kuvablogi)
Ulleriina (Kuvia ja mielikuvia)

Kaksi pilaria (Espoonkartano #3)

Lukuisasta kahdesta pilarista pari kuvaa.. :)

Kokeilin ottaa mahdollisimman rumasta kulmasta kuvan...
...ja tämän kamalampi ei kuva enää voi olla.

I wanted to take really boring and unsuccessful image... 
...and this is the worst of all.

Tony Hagerlund - Espoonkartanon historia

x

Espoonkartano #2

Micra oli edelleen yksin, kun jatkoin kierrosta ympäristöön. Yhtään ihmistä en nähnyt jolta olisin voinut kysellä kartanon historiasta ja näistä hyvin säilyneistä apurakennuksista. Piti turvautua nettiin.

My car was alone in the parking platz. I didn't see any people from whom I could ask any about the history of the manor and these buildings.

Lainausta Tony Hagerlundin "Espoonkartanon historia".

"Espoonkartano muodostettiin (1556) yhdistämällä lähikylien tiloja, ja suurtilalla oli aluksi peltoa 30 hehtaaria ja metsää 1200 hehtaaria. Alueita oli myös nykyisen Kirkkonummen puolella.

Nykyään kartanon pinta-ala on noin 1000 hehtaaria, josta viljelymaata on 170 hehtaaria. Kartanon rakennukset ovat valtakunnallisestikin tärkeitä kulttuuri-

maisemakokonaisuuksia. "

Tony Hagerlund - Espoonkartanon historia

x

Espoonkartano #1

Tein yhden tämän kesän kulttuurikierroksen. Mutta kun aika ei anna myöten pitempää reissua, niin onneksi lähellä on vanha historiallinen Espoonkartano. Jostain syystä en ole aiemmin täällä käynyt. (Nämä kuvat on otettu illalla, klo +/– 20.00 aikoihin)

Espoonkartanon perusti Kustaa Vaasa kuninkaankartanoksi 1556. 

Near me is an old historic mansion "Espoonkartano".

 It was founded by King Gustav Vasa in 1556.

Kartanoon rakennettiin 1681 uusi päärakennus. Pikkuvihan (1742-43) aikana päärakennus vaurioitui niin pahoin, ettei sitä koskaan uusittu alkuperäiseen muotoonsa. Nykyisen päärakennuksen rakennutti Sofia Lovisa Ramsay 1797.

The current main building was built by Sofia Lovisa Ramsay in 1797.

Lue mielenkiintoista historiaa:
Tony Hagerlund -Espoonkartanon historia

PS.
Laitan näitä Espoonkartano-juttuja (4 kpl) automaattisella päivityksellä.
Saas nähdä onnistuuko :)