Värikkäitä taloja / Colorful houses

 

Riihimäellä näkee ihania vanhoja puutaloja siellä täällä. Ja kaiken värisiä. 

Olen ottanut muutamista kuvan.

On Riihimäki you can see wonderful old wooden houses here and there. And in all colors.

I have taken a few pictures of them.

Tämän talon asukkaat ei tainneet päästä sopuun talon väristä.

I guess the residents of this house couldn't agree on the color of the house.

Tämä ei ole puutalo, mutta väri on ihastuttava.

This is not a treehouse, but the color is lovely.

Väriä rakennuksissa / Color buildnings

Vaihteeksi näkee näin ihanan värikkäitä kerrostaloja. Nämä uudet talot sijaitsee Kirstinmäessä Espoossa, ja pitihän ohiajaessani käydä ottamassa muutama kuva. Harmi, ettei useammin käytetä värejä, 

ja vielä kun on harjakatto ja inhimillinen korkeus, niin hakkaa mennen tullen ne kamalat tornitalot.

Sometimes you can see such wonderfully colorful multi-storey buildings like these. These new buildings are located in Espoo, and I had to take a few photos as I drove past. The houses are also made pleasant by the gable roof and the appropriate number of floors. So I like these more than towers

 

Taloja Kauklahdessa / Houses

 

Kauklahti on erilainen pieni kylä keskellä Espoota. Siellä on luontoa, lampi ja idyllisiä vanhoja taloja,

ja tietenkin Halmen leipomo, joka tekee parasta pullaa ja leipää. Kuvassa on Halmen myymälä ja kahvila.

Kauklahti is a different small village in the middle of Espoo. There are nature, pond and idyllic old houses

and Halme's bakery, which makes the best bun and bread. The picture shows a store and a cafe of Halme.

Värikäs talo / Colorful house

 

Helsingin Malminkartanossa on hauskasti väritetty talo. Suunnittelija: Ralph Erskine, 1988

There is a fun-colored house in Malminkartano (Helsinki).

Sama talo, mutta pihan puolelta. / Same house, but on the yard side.

Siellä näkee myös tällaista väritystä. / You can also see this kind of coloring there.

Vastakohtien rantaraitti / Contrary on the beach route.

Aivan uusia taloja raitin varrella Matinkylässä. Osassa ei vielä edes asuta, ja ainakin etummaisilla taloilla on mm. allaolevan kaltainen merinäköala. Rantaraitti kulkee tässä välissä.

New houses on the route. Some are still empty, and at least the front houses have, for example, such a beach view. The beach route runs here between the houses and the beach.

------

Toisaalta rantaraitin varrella on muutama metsäinen tontti, joissa voi löytyä vanha (asumaton?) talo, sauna ja vessa. Tämä on tosi iso tontti, ja varmasti tännekin joskus rakennetaan uusia taloja.

On the other hand along the beach way there are some wooded plots where you can find an old (uninhabited?) house, a sauna and outdoor toilet. This one is a really big plot, and surely somedays new houses will be built here.

Näkymä tontista / The plot  view

Talo / The house

Sauna / Sauna

Puusee / The outdoor toilet.

Kuvat on viime viikolta / Photos has taken last week

------
Enää ei ole näin kaunis ilma, kolme päivää on ollut pilvistä ja koleaa, ja jopa välillä sadellutkin.
Missä se kaunis aurinkoinen, lämmin kevät luuraa ???

We have no such a beautiful air anymore, it has been three days chilly and cloudy, even rainy. 
Where is the warm sunny spring?

Taloja Helsingissä / Buildings in Helsinki 3

Tehtaankadun ja Neitsytpolun risteys.

Aina silloin tällöin näen tämän söötin ratikan, sen etuosa on vaaleanpunainen ja takaosa vihreä. Koskaan en saa sitä kuvattua kokonaisena, aina se ilmestyy yhtäkkiä ja/tai autoja on edessä. Nyt sentäs sain sen kahteen kuvaan, kun se ilmestyi kuin tyhjästä ottaessani talosta kuvaa.

Occasionally I see this cute tram, its front is pink and the back is green. I never get it as a whole, there are always cars in front. Now I got it to two photos when it appeared as if from scratch when I was taking photo of the house.

Taloja Helsingissä / Buildings in Helsinki 2

Edelleen Ullanlinnassa. Näkymä Neitsytpolulta.

Hassua, kuinka talot näyttää oevan ihan vinksinvonksin :)

The same neighborhood as the last post.

It's funny how the buildings seems to be rather skewed  :)

X

X

Täällä on ihanan värisiä taloja ja pyöreitä kulmia.

Here are lovely colors and many rounded corners in the buildings.

X

X

Taloja Helsingissä / Buildings in Helsinki 1

Viime viikolla olin pariin otteeseen pakkokäynnillä  Hesassa, ja varaan myös aikaa kävellä siellä. Tämä reissu osui Ullanlinnann ja ympäristöön. Aivan ihania taloja siellä. Askeleitakin tuli liki 10 000 kpl… Hyvä minä.
Tämä on Vuorimiehenkatu.

I had to go last week in Helsinki couple time, and I like always walk there. This place (Ullanlinna) is another place as the previous post. Here are wonderful buildings. I got almost 10 000 steps.. This street (Vuorimiehenkatu) end to the marina.

Uutta ilmettä / New look

Edessä kuuma ja tukala kesä.... Tässä talossa asuvilla on yleensä merinäköala, nyt vain muovia.

Predictable hot and tricky summer ... They usually have sea views, now only plastic (facade renovation).

Tämä ei ole minun kotitalo - onneksi / Luckily this is not my home house.

Luxbag

Jotain tärkeetä tuossa puhutaan, tai sitten valittavat kylmästä säästä (+ 3°C).

They are talking something importantt, or complaining about cold weather (+3 °C).