Showing posts with label Buratto. Show all posts
Showing posts with label Buratto. Show all posts

Friday, September 18, 2015

Three in One - new book!



The latest book from Giuseppa Federici revisits three techniques: Ars Aesis, Catherine de'Medici Embroidery and Buratto drawn-thread work.

This volume is 64 pages beginning with a little bit of history on Catherine de'Medici Embroidery, then some background on Buratto drawn-thread work and some instructions on how to do it and the things you'll need in general followed by a small ornament project which is used to explain how to execute the withdrawn area and fill it with a motif done in the linen stitch. There are a good 7 pages of step-by-step photos so if you don't speak Italian, you'll still get it. Ornament embellishment and assembly finish this section.


There are then seven projects combining Catherine de'Medici and Buratto drawn-thread work - some lovely border treatments here as well. After that are several pages of charted patterns for both techniques to be used with your own imagination to create other lovely things with the project of a small clasped purse to get you going.

Commercial Buratto fabric is loosely woven evenweave linen with about 16-18 threads per inch so withdrawing threads to create a netted ground lends itself beautifully to larger design areas which are completed relatively quickly. It goes fabulously with Catherine de'Medici Embroidery creating delights of light and dark areas of design.


The final section is on Ars Aesis and here you'll find several pattern designs, projects, borders and edgings though you'll need her first book for detailed instructions on how to execute some of the needle lace edgings. Just so I've said it, the text is all in Italian.

Now, you know how I love textured embroidery! I just had to get out my needle and thread to try one of the borders which I had previously admired in the first book:


Ars Aesis uses no. 10 crochet cotton for thread which provides a different finish from pearl cotton. In Europe, both DMC and Anchor market quite a few colours in this type of thread (DMC Babylo no. 10 and Anchor Freccia no. 12) however I'm having some difficulty sourcing much on this side of the pond.

If you know anywhere in North America which sells DMC Babylo no. 10 or Anchor Freccia no. 12 in anything other than white and ecru, would you leave a comment below?

In Europe you can purchase this book by bank transfer directly from the author herself
Tombolo Disegni has it for those of us not in Europe, it can be found in the section of books with Catherine de'Medici Embroidery.


Saturday, July 13, 2013

Catherine de'Medici Embroidery - New book and some experiments



A couple of months ago this new book by Rosalba Pepi came out on Catherine de'Medici Embroidery. I have just recently gotten my hands on a copy of this over 120 page volume. I've told you a bit about Catherine de'Medici Embroidery in a few previous posts so you already know that it's a technique that I admire. I've written a bit about Rosalba Pepi of the Laboratorio Tessile di Alice in Castiglion Fiorentino, in the province of Arezzo in previous posts as well. She is also someone that I admire.

Rosalba has a very creative mind when it comes to textiles and has taken ancient traditional techniques like Trapunto and Catherine de' Medici Embroidery and made them delightfully contemporary: see one of her kits here and one of her books here. She was a part of the publication of this essential book on Tassels too.

Rosalba loves to work in breathtaking silk threads dyed with natural materials. Make yourself a cuppa and explore the website of the Laboratorio Tessile di Alice which has Italian and English language versions - you will be delighted by Rosalba's works.

Back to this book: The first section is a few pages on the history of the running stitch with photos of contemporary and early 20th century Catherine de'Medici Embroidery works among other things and a bit about the history of traditional materials used, colours and ideas for application of this technique. (Text in Italian) There follows an instructional section with clear diagrams for executing different pattern lines and starting and finishing working threads. There are some ideas and instructions for edge finishings and tassels too - as well as the care and maintenance of stitched pieces and the tools required for executing the work. The remaining 3/4 of the book is choc-full of over 75 charted patterns and motifs and colour photos of finished works.

There are no precise project instructions but that didn't stop me from deciding on a table runner project anyway. Inspired by Rosalba's use of indigo-dyed silk yarn, I ran off yesterday to my local knitting shop with a ball of Cotone Povero - the traditional cotton yarn used in Catherine de'Medici Embroidery and a piece of undyed modern Buratto linen fabric from Sotema. I found a 17%silk/83%cotton blend of yarn called Night Sea from Misti Alpaca which is slightly thicker than the Cotone Povero yarn but will work nicely all the same. Last night I stitched a bit of a sample border on a scrap of undyed Buratto.

Can you find my stitching error?

Worried about the colour running, I soaked the embroidery in cold water (the label says it's to be washed at 30 degrees) and Marsiglia (Marseille) soap for about an hour. The water was a bit blue but I can't detect any bleed marks on the fabric, at least it doesn't show up so much that it catches the eye. However when I ironed it dry face-down on a white towel, it left some blue on the towel. The hank of yarn is now soaking in a tub of soap and water and I'll be rinsing it until no more blue comes out.

In the meantime, I decided to try one of the tassels from the book using the traditional Cotone Povero yarn.

This is the first of two legs that will be tied together to make the tassel:


This tassel is made of knots on top of knots. I'm going to photograph the process of the second leg so I'll save that for a future post.

In Europe you can purchase this book directly from NuovaS1 the publisher via bank transfer. To pay with PayPal, check out Tombolo Disegni, click on "Libri/Books", then "Libri Ricamo", then "Assisi, Caterina de Medici, Ricamo a Treccia e Nappine" - its about halfway down the page. Send an email to order.


Saturday, May 4, 2013

Ars Aesis and Buratto Sfilato - New Book!



Giuseppa Federici's latest book is out and this time she's got a variety of things to show us! She has created some beautiful embroidery designs using a variety of stitches, some specifically from other Italian needlework techniques and others form traditional embroidery including some fascinating research which has lead her to the embroideries of Portugal.

Ars Aesis embroidery takes the Latin name for Jesi which is the town where Giuseppa Federici calls home in the Marche region of Italy. She wanted to dedicate an embroidery style to her local area and Ars Aesis features motifs of local flowers, crops and trees. Inspiration also comes from the beautiful frescos and interior decorations of the local early 19th century Villa Salvati.

Ideal fabric is listed as homespun, but if you don't have any of that handy, compact linens will work just fine. Threads used for Ars Aesis are crochet threads like DMC Babylo or Anchor Freccia. Using these threads results in lovely textured work.


Step-by-step colour photo sequences show the execution of both the embroidery stitches used and the insertion stitches used to join pieces of fabric together. There are also needle lace stitches for open areas and withdrawn thread stitches for borders, hems and framing. The how-to section is quite extensive and is an impressive 23 pages long including a section on tassels. There are over 30 motif designs.


There is a short section of the book dedicated to Buratto Sfilato (Drawn Thread Work done on contemporary Buratto fabric). A lovely Caterina de' Medici border motif is stitched around an area that is withdrawn with a pattern of a rose executed in linen stitch. While neither the Catherine de'Medici embroidery nor the linen stitch is explained, this is still a very important section. The entire withdrawn area is explained in step-by-step detailed photos showing closeups of both the back and the front of the work. There is also an edge treatment explained and if you want to learn more about Catherine de'Medici embroidery, Giuseppa Federici has written three books on it.

This book ends with a photo gallery of embroideries and a valuable bibliography to help you in further study. It is 80 pages long and the text is in Italian.

In Europe you can purchase by bank transfer directly from the author herself. Right now I'm sure she is madly getting ready for the Italia Invita Forum in Parma, so give her a few days to answer you. If you're overseas, Tombolo Disegni will be carrying it. She too is getting ready to go to the show in Parma so you may not get a reply to your email right away.

Saturday, April 21, 2012

Experiments on Buratto


A friend from Florence sent me a small piece of cotton Buratto woven by the Fondazione Lisio to test out.

This is not the modern version of Buratto that looks somewhat like burlap, this is recently hand woven fabric made in the ancient technique and on an ancient hand loom in an effort to produce a reproduction of the ancient Buratto, historically used in Italy. I told you a little about it previously in this post.

This is what the weave looks like on the Buratto from the Fondazione Lisio:


I mounted it on my slate frame which, happily was the perfect size, this piece of Buratto was 23 cm wide:


I think I may have mounted it incorrectly but it was good and taut and that's all I cared about. Then I went about experimenting.

The first motif I chose from Alessandro Paganino's 16th century pattern book called: Il Burato. I did it in a horizontal darning stitch with Coton a Broder no. 12 Ecru. Too bad I have since discovered that the no. 12 Coton a Broder in my stash is no longer available to purchase. I liked the coverage I got with the thread used.


After that I thought about Catherine de'Medici Embroidery and so I got out some Cotone Povero yarn and did a little dividing line under the Paganino motif.

Then I thought about other kinds of embroideries that were traditionally done on Buratto. Both Sicilian and Sardinian netted work came to mind so I decided to do a motif in the Linen Stitch using some Sardinian linen thread that a friend had given me. I chose a motif from GiovanAndrea Vavassore's 16th century pattern book called: Opera Nuova Universale intitolata Corona di Ricami.


Oh how I struggled with the linen thread but I think I would have even if the Buratto had been made of silk. And speaking of silk, I wanted to do my last motif in silk yarn that I have which is similar in thickness to the Cotone Povero but made of silk and viscose of Bamboo. I tried several motifs but was unhappy with the results, the silk yarn was too thick for more than one pass in Darning Stitch and looked strange for parts of the motifs where there was only one square of design.

I thought about it for a dangerously long time until it was in danger of become a UFO (unfinished object). I really wanted to use the silk/bamboo thread.

Well, I told myself, just do something in Catherine de'Medici stitch and be done! I hunted around in the Punto Madama Caterina book of patterns from the Accademia Punto Assisi and found a small motif.


The silk/bamboo thread was a dream after the linen thread but untwisted quickly and left a lot of fluff everywhere. I love the twisted-rope effect of the Catherine de'Medici stitch!

All in all, I would say that this ancient-style Buratto by the Fondazione Lisio has been given a fair test by me. It held up well to the many times I ripped out threads of all types. Now to unmount it and see what happens when I wash it!

I put my Buratto with some towels on the hand-wash cycle in the washing machine, then blocked it on a big fluffy towel face-down and ironed it dry. My blocking could have been better but here it is:


The cotton woven threads of the Buratto plumped up and so, of course, the holes got smaller. It shrunk about 2 cm from selvedge to selvedge (left and right sides in the photo) and I washed it in cold water. The Buratto is really soft after washing! My darning-stitched motif at the top is more filled-in, the silk/bamboo lost a lot of it's definition and thus I think I prefer the unwashed silk/bamboo thread better as you can see the effect of the Catherine de'Medici stitch.

I'm really impressed with the linen stitch! For all the zillions of times I ripped out and started over, the unwashed motif was uneven and you could really see the uneven thickness of the linen thread. After washing though, it looks good!

Unwashed

Washed

Traditional applications were things like flounces for curtains, pillows, tablecloths, inserts, ecc. I think you could also use it on clothing as it is so soft after washing. This should interest the folks who do period re-enactments.

The Fondazione Lisio has plans to try other materials like silk in future Buratto experiments. I am very glad that they have succeeded in helping to continue the ancient tradition of Buratto hand woven fabric. Watch their website for more news.

This was lots of fun! A few embroiderers were asked to participate in these experiments so I'm very interested to see everyone's results! There should be some posted soon on the TuttoRicamo blog.

A heartfelt thank you to the Fondazione Lisio for allowing me this opportunity and to my Florentine friend for thinking of me when searching out people to experiment on Buratto!

Saturday, August 13, 2011

Buratto

The art of embroidered Buratto fabric is ancient in Italy. There was even a pattern book released about 1527 by Alessandro Paganino which you can download at the On-Line Digital Archive:


Records of her possessions after her death suggest that the Florentine Queen of France Catherine de Medici herself embroidered on Buratto perhaps bringing it with her from Italy (for more info see my article in Piecework Nov/Dec 2010).

Until quite recently this fabric was only made in a small town in Tuscany using the special ancient loom required to weave it. The art of embroidery on Buratto had all but died out.

On a recent visit to the Fondazione Lisio, I was pleasantly surprized to discover that they had plans to acquire one of these very rare specialized looms and begin to weave Buratto fabric in the ancient style.

This is so new to them that they have not yet had time to translate the page in English on their website, so I'll give you a quick translation of what it says:

"Buratto netting at the Lisio Foundation 

Among the reproductions of ancient weaving techniques that the Lisio Foundation boasts in its long history, there is now a new one: Buratto netting.

The term derives from the Latin bura (coarse cloth) and indicates a fabric produced on a loom and consisting of a more or less open weave depending on its intended use as either a sieve used in silk or flour production or, if made ​​with finer threads, as the base for hand embroidery. Evidence of embroidered Buratto dates back to the sixteenth century and to 1527 and the oldest Italian extant book of patterns: The burato: book of embroidery by Alessandro Paganini (ed. Venice, Paganini).

This ancient textile technique of both weaving and embroidery, was revived at the beginning of the twentieth century by the ladies Virginia Nathan and Clara Onori of Antella (a hamlet of Bagno a Ripoli near Florence), founding a school with the aim of providing a source of livelihood which would help relieve the domestic economy of the area.

Today at the Foundation alongside the Jacquard looms on which our master weavers create fine velvets and brocades, there is a loom, just as important as the others, on which Buratto netting is hand woven thus continuing a local tradition that was almost lost."


Photo copyright Fondazione Lisio Arte della Seta, Firenze.

You can watch a video of how it's made on YouTube.

In 1989, there was a booklet produced to document the recent history of the revival of Buratto embroidery in the early 20th century and the activity it enjoyed throughout the later half of the century called: La Tradizione del Buratto all'Antella [The Tradition of Buratto in Antella]. This book is extremely rare and difficult to find but packed with photos of embroideries of the period including some which were prize winning entries in local exhibitions. It is also a catalogue of the show held in Antella at the time.

It is the most information I've ever seen written on Buratto and it's related history.

Here is a close up of what a piece I have looks like, this was purchased from the Fil-Mec booth at the Italia Invita Forum 2011 and to the best of my knowledge was not woven at the Fondazione Lisio but by a woman in Tuscany working on her own ancient loom.


Heartfelt thanks to Ebe Ciampalini Balestri without whom I would never have seen the book described above.
Thank you Giovanna for the heads up!

Saturday, June 4, 2011

Antique Deruta Embroidery Book

I have written previously about Antique Deruta Embroidery which is a pulled thread technique (not to be confused with Deruta Drawn Thread Work or Coloured Deruta Embroidery). Modern Buratto fabric and linen thread are used and this embroidery it is especially effective when done on curtains as the patterns show up nicely when light is behind them.


I was delighted to find that the Accademia Punto Deruta had finally published a book on this technique after more than 15 years of researching ancient pieces. There is a bit of the history of the different Deruta embroidery techniques on the first page and then 12 patterns for Antique Deruta Embroidery which have photos of the patterns stitched up beside each one so you can see the end result, these are followed by instructions on how to execute the two main stitches and photos of different typical hem treatments, then instructions on how to make a tassel with a fuseruola or ceramic bead. After that there is a page on the history of the fuseruola and a series of photos.

In 2007 at the Italia Invita Forum, I tried to do some of this embroidery. Here is a little square that I finished (the rest is still waiting for me to pick it up again!)...


...you can see the hole that is formed by the path of the pulled threads in the middle. The secret to Antique Deruta Embroidery is the path of your stitches.

Here is a tassel made with the linen thread used in the embroidery and attached to the hem of a piece of Antique Deruta Embroidery, notice the fuseruola:


And here you can see the beautiful effect of Antique Deruta Embroidery on table linen:


You can read the history of Antique Deruta Embroidery at the Tuttoricamo website, click on the British Flag for the English pages, then 'Techniques', then 'Deruta Embroidery', don't miss the history page under the 'Links' heading on this page.

If you would like to get this book, contact Anna Lisa Piccioni, President of the Accademia Punto Deruta: annalisapiccioni@gmail.com

Sunday, January 9, 2011

Mezza Mandolina and Embroidered Netting

Happy New Year to everyone!
I have been occupied elsewhere lately but things are slowly returning to normal and I will get back to posting regularly soon. If you have emailed me, please be patient awhile longer, I will answer you eventually, there are many messages and only so much time to answer them.

It has come to my attention that some readers were confused as to the actual needlework technique of Mezza Mandolina and I realize that if you don't ever click on the links in the post, you will never know that it is a knotted netting.

Let's clarify a couple of things. First, if you see some words in a different colour than the rest of the text of the post or if it is underlined, that means you can click on it to go to a different website to see related photos or articles. Second, Mezza Mandolina in the post I wrote is a knotted netting technique similar to the netting made for Filet Lace (also called Lacis or Modàno).

If you look closely at this photo of Sardinian Filet Lace, you can see that at the intersection of threads there is a little knot:


When doing embroidered Filet, you must first make the netting ground. The tool used to make the netting is called the Modàno in Italian, which is why embroidered netting is often called Modàno Netting. In English it is called the shuttle. The following photo of a shuttle is from Therese de Dillmont's Needlework Encyclopedia book online:



Have a look at Therese de Dillmont's Needlework Encyclopedia book online to understand how knotted netting is made. There is also some history of Filet Netting here.

Back to Mezza Mandolina. As far as we understand from the old texts and painted portraits, Mezza Mandolina was made in the same way as Filet Lace, that is, it was a knotted netting which was then embroidered or not. Instead of making even rows of square meshes as in Filet Lace, Mezza Mandolina had several meshes which were bigger or smaller according to different patterns.

In this portrait of Eleonora di Toledo, you can see the embroidery on her blouse of Mezza Mandolina:


while in this portrait of Queen Elizabeth I of England, her blouse of a different pattern of Mezza Mandolina is not embroiderered (click on the photo for a closer look):


Interestingly, I have been told of a different technique which was also called Mezza Mandolina, done while weaving traditional Buratto fabric in Tuscany. As soon as I have some information on that, I will post it.

I hope this clears up some of the confusion regarding Mezza Mandolina. Please leave a comment below if I haven't answered all of your questions.

Have a look at this website for the author's adventures in recreating Mezza Mandolina. If you want to try it out, here are some tutorials. Or go here for Enza Termini's adventures in recreating Mezza Mandolina in Italian (click on the heading: Mezza Mandolina).

Saturday, May 15, 2010

Antique Deruta Embroidery

There are a few types of embroidery that take the Italian town of Deruta for their names but today we're going to look at my favourite one called Antique Deruta Embroidery. This Counted/Pulled Thread technique is enjoying a bit of a revival lately as the Accademia Punto Deruta has been studying old pieces in order to recuperate designs, teaching courses and exhibiting pieces in national and international shows.

The two basic stitches are Darning Stitch and Double Running Stitch. The work is done on openweave fabric called Buratto using 30/2 or 30/3 Linen Thread of the same colour as the fabric. Typical motifs are stylized animals, flowers and vines and geometric patterns.

Here is a border from the Italia Invita Forum 2005 book:


This cushion is from the Italia Invita Forum 2007 book:


This technique makes particularly great embroidery for curtains as you can really see the designs best when light is behind them or a darker fabric.

This banner if from the Italia Invita Forum 2009 book:


There is a piece here to look at, and another one here.

I took a small atelier 2-hour course at the Italia Invita Forum in 2007. The teachers were fantastic and helped me a lot. It wasn't their fault that I was on information overload by the time I attended the class! There is a certain logic to the path you must follow when doing the stitches in order to end up in the right position and with the right sequence in order to obtain the right effect. The Accademia Punto Deruta offers tours of their collection but you must make an appointment in advance.

You can learn more about this technique at Tuttoricamo, click on: "Techniques" and read the article called: Deruta Embroidery within this article is another link to some history - click on: History of Deruta Embroidery under the "Links" heading toward the end of the article. (Note the article called Deruta Drawn Thread Work is something different)

There is a little information on this technique with photos in the Anchor Manual of Needlework, Interweave Press, 1990. Some technical info can also be found in a couple of the Carmela Testa books from the early 20th century - you can find them at Iva Rose.

You can get the Italia Invita books and Buratto fabric at Italian Needlecrafts.