hiPop I hip. I Pop. I op.

Nisam ljubitelj vidite-šta-sam-kupila-u-Zari postova, ali mislim da su ove neopren lepojke potpuno zasluženo ovde. Ljubav na prvi pogled, i to ne iz Zare, već omiljenog Weekday-a. Ne priznajem ja onu staru kinesku 'Mora se trpeti zbog lepote' - ove su i lepe i udobne!  Inače, ovaj put sam - što na Mauerparku, što u Weekday-u - pazarila toliko neoprena, da mi samo ronilačka maska fali da spremno dočekam globalno otopljavanje, biblijski potop ili neki drugi film Rolanda Emmericha. 

Po povratku iz Berlina, Kristina je za mene pripremila iznenađenje sa dalekog Severa. Nemanja kaže Aloha Helsinki iz daleke Finske, a ja jedva čekam da nosim statement ogrlicu i minimalistički prsten!

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Not that I'm a fan of look-what-I-bought-in-Zara kind of posts, but in my book these neoprene beauties surely deserve a solo act. Love at first sight, a love story from my beloved Weekday (not Zara :) Don't tell me that you have to suffer for beauty when you have something this beautiful and comfortable! I must admit that my neoprene obsession got out of hands a bit - last time in Berlin I bought so much neoprene that now I only need a diving mask to be fully prepared for glaciers melting, biblical flood or some other Roland Emmerich movie.

When I came back, Kristina had a nice surprise from far North. Nemanja says Aloha Helsinki from Finland, and I can't wait to wear this statement necklace and minimalist ring.

Potpuno bojkotujem (pred)novogodišnju histeriju. Dobro, nekoliko puta iskorišćen ali-Nova-Godina-je izgovor pri kupovini potpuno nevezanih odevnih predmeta se ne računa. Ne znam ni kad, ni gde, ni šta ću (obući), ali sigurno ćemo biti zajedno. Ništa drugo i nije bitno.

Sigurno se sećate ove neuspele ombre čorbe? Evo i famozne vojničke košulje, konačno sam je završila -  sada je pravi momenat da zažmurite na jedno oko i zamišljate da je gornja polovina crna :) Temu novogodišnjeg outfita elegantno ću zaobići, jer ni ja još ne znam. Videćemo/videćete sve, kada razvijem fotke :)

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

I trying to keep the all the New Year's Eve hysteria outside behind the closed door. Ok, ok...it's-holiday-season excuse I used several times in the last couple of days when buying several (not so festive!) pieces, doesn't count. I still don't know when, or where, or what (will I wear), but I'm sure we'll all be together. And that's all that counts.

Remember this ombre fail attempt? I finally finished that camo shirt and now it would the right moment to turn the blind eye and start pretending that it's black in the upper half :) New Year's eve party outfit wise, just  don't ask...you'll see it all when I develop films and scan photos :)

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LINKS À LA MODE: THE IFB WEEKLY ROUND UP: DECEMBER 27TH

A Love Affair with Fashion // Coast to Coast Holiday Looks
Camo Meets Couture // Wardrobe Diaries: Merry and Bright
Fashion Edible // DIY Modern Christmas Tree
Fashion Trends & More // How to Organize Your Wardrobe
Informed Style // Inspiration: Taking Time to Smell the Beans
Kinks are the New Pink: Jet Set Style: European Holiday
Laura Lily // Merry Christmas!
Le Garçon in Stripes // Ode to Plaid
Ma Dernière Addiction // The Quintessential Cape
River City Chic // Golden Girl
Sara Constance // Home for Christmas
Sew Overdressed // Secret Garden
Style 4 Love // Lace & Leopard
Style of Sam // From Grandma with Love: Santa’s Helper
Style of Your Own // Painted Face: Danny Robert’s Candy
The Cardigan Confessions // A Farewell to Gossip Girl Fashion
Under a Veil // Trend: Sweater + Pant
Vogue Villain // Off to the Races
Youth Savage // The Celebrity of the Fashion Blogger

Dugo sam ih čekala, gledala i merkala, balavila pred izlogom, ali cena je bila neumoljiva. Taman kada sam potpuno zaboravila na moju belu letnju ljubav, ispostavilo se da me i dalje čekaju, i to na sniženju. Ništa lepše od strpljenja koje se isplatilo, pogotovo ako je za četvrtinu početne cene. 

Proglašenje pobednika mog malog giveawaya dobar je povod da se pohvalim ovim savršeno udobnim lepoticama, od najmekše bele kože. Mr Random ovaj put je odlučio da mi oteža posao sa našom poštom i oba prstena podeli u inostranstvo:). Srećnicama Borjani i SJ čestitam, i jedva čekam da vidim kako će ih one nositi!  

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

I tried everything - staring contests, endless waiting, drooling in front of the window - but nothing helped, the price was unappealing. Just when I managed to forget my white summer love, it appeared in my life again, this time on sale. Nothing better when patience pays out, especially if it is for one fourth of the original price!

Announcing winners of my little giveaway was a great excuse to show off these supercomfy beauties, crafted in softest off-white leather. Mr. Random decided to make my job a bit harder this time (considering Serbian post offices:),  as both winners are from abroad. Congrats to Borjana and SJ, can't wait to see how these girls will wear my rings!