#ビデオレター #비디오레터 #감동영상 #孝子 #일본예능
남편을 먼저 보낸 그녀가 50년 전의 나에게 보내는 비디오 편지
“항상 후회하고 있어..”
“그가 말한다면 이번엔 꼭 “응”이라고 말해줘”
#日本芸能韓国語勉強
#일본예능일어공부
재밌거나 감동받았다고 생각한 작품으로 한국인은 일본어 공부를 일본인은 한국어 공부를 할 수 있도록 한글 자막을 만들어 올립니다.
동영상의 스타일은 개인적이기 때문에 재미가 없거나 감동적이지 않을 수도 있습니다.
또한, 일본어 수준이 낮아 번역이 클린하지 않을 수 있습니다.
잘부탁드립니다.
私が自分で面白かったり感動したと思った作品で、韓国人は日本語の勉強を日本人は韓国語の勉強ができるように韓国語タイトルを作ってアップします。
動画のスタイルは個人的なので、面白くないか感動的でないかもしれません。
また、日本語のレベルが高くじゃないため、翻訳がクリーンでないかもしれません。
どうかどうぞよろしくお願いいたします。
powered by Auto Youtube Summarize
