盡自己所能的勉強翻出來,有錯還請見諒。
藤森主要都是依據歌詞 再穿插輕浮語,像是裡面其中幾句
I my me (歌詞一開始出現"僕",中文"我"的意思。)
you your you (歌詞一開始出現"君",中文"你"的意思)
maybe*4 (歌詞最後出現日文もしかし,中文"可能"的意思)
而後面有一句日文くりびってんぎょのいたおどろでした。
原句應該是 びっくり仰天 驚いた。
powered by Auto Youtube Summarize
盡自己所能的勉強翻出來,有錯還請見諒。
藤森主要都是依據歌詞 再穿插輕浮語,像是裡面其中幾句
I my me (歌詞一開始出現"僕",中文"我"的意思。)
you your you (歌詞一開始出現"君",中文"你"的意思)
maybe*4 (歌詞最後出現日文もしかし,中文"可能"的意思)
而後面有一句日文くりびってんぎょのいたおどろでした。
原句應該是 びっくり仰天 驚いた。
powered by Auto Youtube Summarize
Twitterでフォローしよう
Follow @UxIUZDtX0YndjfV