Оттобре - брюки и рубашка в школу сыну.(Оттобре 2011-1 и 2013-4)

Всем привет!

Давненько я не появлялась.

Брюки и рубашка - в школу.

Брюки сшиты  еще в конце февраля,  сразу же после вот ЭТИХ, все по той же выкройке 2011-1-39, но уже для школы. Сшиты они из  твила,  который я нежно люблю и покупаю  в любимом магазин  Галерея Ткани 

Но в одиночку их показывать не хотела, потому что   планировала  сшить к 8 марта рубашку, так как думала, что в школе наверняка будет утренник или какое другое мероприятие. И без белой рубашки не обойтись. 

Но в школе ничего не было,   необходимость отпала, и   к машинке я не подходила (так как и в длинные праздничные  выходные мне пришлось выйти на работу  для перевода переговоров с делегацией, которая не учла наши праздники).

А шью я быстро только в тех случаях,  когда вещь или  очень нужна, или очень хочется. Так как в данном случае ни то, ни другое не  сработало, шилась рубашка долго.

О рубашке. 

Выкройка – Оттобре 2013-4 модель 38.  Рост 134 в ширину, длину взяла 146 (чтобы рубашка не вылезала из брюк – по совету из журнала «Ателье»),  рукава укоротила (тут чуть-чуть переборщила, все таки еще пару сантиметров надо было оставить).  Я первый раз шила  планку с защипами и тут пришлось попыхтеть, потому что  была уверена, что там простая планка. Результат понравился, но в следующий раз буду внимательнее и сделаю ее еще лучше.

Разрезы рукавов в этой модели  обработаны очень просто, не фигурной планкой , так что с рукавами даже возиться не пришлось.  В общем и целом, я довольна.

 Брюки.  Как уже говорила, для брюк взяла ту же выкройку - 2011-1-39 и ничего в ней не меняла (обычно я не шью по одной и той же выкройке два раза). И вот результат -  первые брюки из джинсовой ткани со стрейчем чуть болтаются в поясе, а эти – сидят очень плотно. 

Ottobre 2011-1-39 Брюки сыну

Привет, девочки!

У нас +/- 0 градусов. И как оказалось,  у Максима на такую погоду совсем нет брюк.
Сначала я хотела  купить простенькие джинсы - но не тут-то было.
Нет размера на  сына....

Я нашла  у себя черную джинсовую ткань на флисе и  сшила сыну  то ли джинсы,то ли брюки по выкройке Оттобре 2011-1-39 , модель с меткой D, для деток, чьи обхваты на 6 см больше указанных в размерной таблице. Я промерила выкройку, и оказалось, что она подошла Максу идеально! И ОТ и ОБ те, что нужны. А самое главное - длина среднего  шва соответствует мерке сына. Ура. Сшила за два выходных дня, и осталась очень довольна.
Носить планируем и просто так, и с красной толстовкой, показанной  ЗДЕСЬ  (поэтому отстрочка выполнена красными нитками - но немного, карманы, гульфик и низ, чтобы не было переизбытка красного).
Выглядит это так:

В целом я довольна.И выкройкой,и посадкой, и скоростью пошива. Самое главное, я перестала бояться шить застежку у брюк .

Так что теперь я вступаю в строй шьющих брюки самостоятельно. И  следующим пунктом программы будут новые брюки в школу- по этой же выкройке,с небольшими доработками  в выкройке  (чуть изменить средний шов спреди) и  попыткой сшить классические брюки -  с тесьмой  по нижнему срезу, с  подкладкой и т.п.

Правда, задние карманы все равно делать не буду- сын ими не пользуется.

Еще раз про посадку - редкость когда  готовая выкройка так удачно садиться на попе.

На фото сын развернулся,поэтому на одной брючине заломы - на самом деле их нет.
Смотрите - и пояс на месте, и на пятой точке брюки сидят хорошо. В общем, я смело записываю выкройку в разряд "удачных" (ростовка 134-170)  и сегодня уже прикупила ткань и фурнитуру для пошива следующих брюк для школы по этой же выкройке.

Ах да, забыла сказать. Все-таки, чтобы  прямой пояс сидел хорошо, ему надо придавать при помощи ВТО форму. Я этого не сделала,  а надо бы. Век живи, век учись!

О планах на март.
Сначала  я хотела февраль посвятить сыну, март - себе. Но  сейчас понимаю, что сыну нужны брюки в школу- раз, брюки из плащевки на сырую весну - два, белая рубашка  в школу - три.
А с учетом того  минимума времени, который я могу выделить на шитье, видимо, март тоже будет посвящен пошиву детских вещей.

Толстовка сыну Оттобре 2011-1-40 (Fleece jacket Wear All year)

Всем привет!
У меня так мало времени, и все-таки я очень стараюсь шить, хотя бы через день.
Февраль - месяц шитья для сына. Сегодня я закончила  толстовку для сына из двухстороннего флиса! Наконец-то!Уф! Вы не представляете,как я с ним намучалась...

Во-первых, ткань. УЖАСНАЯ! Она жутко электризуется, к ней липнет весь мусор, все ниточки и т.п. В общем,  я сомневаюсь, что сын будет любить эту  толстовку - трещит ужасно.

Во-вторых,  прорезные карманы . Ооо. Проклеенная полочка двухстороннего  флиса+ проклеенная  обтачка из того же двухстороннего флиса... Сами понимаете, какая там толщина! В общем, пока я пыталась отстрочить карманы, я сломала две иглы. Отстрочка получилась ужасная. Но распарывать это безобразие уже невозможно! Нитка погружается в ворс, и  есть риск  порвать ткань.
Я потом обсудила этот вопрос с Наташей (Samson), и мы с ней пришли к выводу о том, что надо было хотя бы обтачку расслоить.
В-третьих -  швы.  Пришивая на оверлоке манжеты, я сломала иглу на оверлоке. (итого   счет уже 3/0 в пользу сломанных иголок!) Хорошо, что  я раскроила толстовку без боковых швов! Рукава сшиты и вшиты  прямой строчкой, без оверлока. Надеюсь, что ткань не полезет.
В толстовку вшиты светоотражающие молнии.
 С учетом того, как сильно электризуется ткань, ребенок в ней будет просто светиться.

Подвожу итоги:
Модель хорошая, шить ее очень просто. Выкройка Оттобре 2011-1, модель 40 (Ottobre 2011-1-40)
Ткань ужасная. У меня есть еще один отрез  другого цвета - не знаю,что буду с ней делать...
Фото на сыне будут позже - в конце месяца. Я хочу сшить сыну джинсы.

В общем, я невероятно рада, что закончила эту толстовку.Уф....

Брюкоджинсы 2011-1-29, ширина 128, рост 116

Вот готовые "брюкоджинсы" 2011-1-29. Выловить модель было почти невозможно, поэтому выставляю такие фото, какие могу.
Косяк видите? Вот -вот! Я то сняла  выкройку 128 роста, соответственно пришила наколенники согласно меткам 128 размера!!!А заметила я  это, только когда уже все было сшито - отпороть нереально. Вернее отпороть реально, а вот назад пришить - уже нереально. Косячок-с!!! Но модель хорошая.

Иллюстрированный перевод Оттобре 2011-1-29 - джинсовые брюки

Всем привет!

С настырностью, достойной лучшего применения, продолжаю делать иллюстрированные переводы, и снова почему-то джинсовые брюки, модель Оттобре 2011-1-29.

Кстати, специально для МАМ ДЕВОЧЕК-  в этом же номере есть модель 13 - она шьется по этой же выкройке. по этому же описанию, только вместо наколенников в модели бантики   - что достаточно логично :). Так что  эти картинки смогут пригодиться и мамам девочек.

Количество материалов, описание деталей и общая часть будут выложены в переводе.

Поехали:

1-4.

Наколенники:

Из картона сделать шаблон  наколенника,  по периметру наколенников проложить присбаривающие строчки (  длина строчки 4 мм,  ослабленное натяжение верхней нити) , размещая строчки  в пределах припусков на швы (рис. 1). Вложить шаблоны  в детали  с изнаночной стороны, стянуть  нить шпульки так, чтобы припуски легли на шаблон, приутюжить (рис.2). Приколоть и дважды пришить наколенники на передние половинки брюк в отмеченных местах (рис. 3).   Выполнить декоративную отстрочку по меткам на лекалах. (рис. 4)

 

 5-8. Передние и задние карманы: