Påsketur?

Min kjære sønn spurte om jeg kunne lage en takke-påskehilsen av noe slag til to som skulle takkes og ønskes og god påske. Sånt sier jeg ja til, og etter litt "hmmm-hva-skal-jeg-lage-da-tro", kom idéen om å lage en sekk til hver. Hver sekk skulle ha plass til 8 kvikk lunsj, så sekkene ble konstruert og skreddersydd ut fra målene på ei plate kvikk lunsj :)

Begge sekkene er laget av Playcut hobbykartong. Denne er porøs og veldig lett å bøye uten å få sånne hakkkete bretter. Jeg sprayet begge kartongene for å gi dem et litt eldet utseende før jeg kuttet og monterte sekkene.

Lykke og hurrarop da vi fant denne lærreima på en gammel sekk! På innsida av lomma har jeg limt en magnet som får spenna til å holde seg inntil sekken. 

På den andre sekken brukte jeg blanke veskespenner som jeg behandlet med brun Staz-On. Også de holdes på plass med magneter. Disse jeg på en sybutikk i byen :) Knappen er sydd på med scrappefloss.

Sekkene skulle altså ha plass til åtte kvikklunsj - en fra hver av de som skulle gi en hilsen. Jeg dekorerte en hvit tag til hver sjokolade, så kan hver enkelt skrive en personlig hilsen på baksida.

Alle 16 tag'ene er laget på samme måten: De ble sprayet lett med mist før jeg monterte et par fjær på. Det tynne hampetauet passet perfekt her, og til slutt stanset jeg ut disse små sirklene fra et urgammelt mønsterpapir fra imaginisce...

Sekkene er vel overbrakt og godt mottatt og livet er som det skal være :)
Håper du får en finfin uke!

God påske!

Trønderhøna skal straks tøffe ut på påsketur, men først stikker hun innom for å ønske alle sammen en knakende fin påske!  

Mens jeg skal feire påske i nord, er mine håpefulle i sør - og før de dro fikk de med seg et schvææært egg, kjøpt på -nille for nesten ingenting, med plass til både dette og hint ;) Appelsiner, sjokolade i nogle varianter og en litt pyntet eggekartong med plass til Freias påske-egg...

Denne idéen fant jeg på Pinterest; jeg laget små kremmerhus av cellofanposer og fylte dem med orange seigmenn, så knyttet jeg dem sammen med noen grønne kroklisse-biter. Stilig; gotteri a la gulrot ;)

Da venter toget på meg - ha en knallfin påske både i nord og sør og øst og vest :)

Inspirert av Beatrix Potter

Hos Let's Get Shabby fant jeg en så nydelig utfordring; å la seg inspirere av Beatrix Potter - dvs illustrajonene hennes. Jeg har pakket inn enda en sjokolade-eske som er dekorert med ark fra 3ndyPapir - så på fremsiden er det fargene jeg har brukt som inspirasjon...

Let's Get Shabby challenges us to be inspired by Beatrix Potter's gorgeous illustrations. I've made an Easter greeting - a box for a chocolate is decorated  with DP from 3ndyPapir. At the front I've used the colours for my inspiration... this cute motif is cut out from the same DP as used on the box.

The box seen in a bird's-eye view... the colours at the picture are a bit dull, but the sentiment says Happy Easter anyway :)

The motif is mounted on a chipboard heart from Kort&Godt. I've used acrylic painting, some lace and crackle paint before mounting the cute girls...

Now to the back of the box... I've made a little pocket here, for a little bag of cress seeds, as I like having cress for Easter ;) - and...

... these bags I've made by printing Beatrix Potter images on old note sheets!

After some trial and error I was pleased with the result, and I think it's so much nicer to give away some seeds in these bags :) These are four samples.

Jeg har altså laget mine egne små frøposer ved å printe Beatrix Potter-bilder ut på gamle noteark! Noen av dem har noter på begge sider, andre bare på den ene - som ble innsiden. Synes det ble kult uansett, jeg ;)

Karse hører liksom påsken til, synes jeg, og rekker man ikke å lage påskekort, er en sånn frøpose en koselig hilsen? Så kan man jo putte andre frø oppi også, til sommeren for eksempel :)

Thanks for visiting my blog, have a lovely Monday evening!

En krydret påskeklem :)

Som nevnt i forrige innlegg har jeg kost meg med å lage noen påskehilsener. Disse er ikke i steampunk-stil, men likevel veldig inspirert av "tagkortboksen" vi laget på kurset hos Torill. Denne boksen ble leaget etter sjokolademål ;) Gul kartong er kledd med mønsterpapir fra Graphic45. Brettingen er den samme...

Ooops, I'm so sorry for not writing anything in English in my previous postings :/ will do now! I've made this Easter greeting for a dear friend of mine. The box is very much inspired by a class I joined last weekend, with Torill as a brilliant teacher ;)
To make this gift box, I've dressed up yellow Bazzill with DP from Graphic45

... og det samme er åpne-/lukkemekanismen. Her har jeg brukt vokset lintråd rundt. Den gamle messingknappen er svertet med brun StazOn for å passe litt bedre inn her :)

Two buttons at each end of a linen thread works as the open-and-close mechanism here :) The old brass button is sponged with brown StazOn to become a bit more suitable.

Details... I've really put a little work in the flowers used on this prosject! Each and everyone of them are died with Glimmer Mist and Shimmerz Spritz, and some of them are then added Glossy Accents - nice effect!
A beautiful egg brad (mm) among all these flowers as well...
The sentiment stamp - hÄnglar&stÄnglar - wishes a HAppy Easter...

Last weekend I was so lucky to win two(!) entire sheets of the most lovely images from Pretty Vintage, and I think this guy will be perfect for my girl friend, with his smile and flower ;) I've added Glossy Accents at the edges here.

På scrappetreffet forrige helg var jeg altså så usannsynlig heldig å vinne TO hele ark med bilder fra Pretty Vintage, designet av Hege. Disse anbefales virkelig, du merker at du sitter med kvalitet mellom hendene! Vel verdt prisen, etter min mening.

Welll - time to open the box, and inside I've put an exclusive chocolate, filled with lemon and ginger...

...and of course a tag. Well, actually it's two. I've cut the biggest out of some packaging before decorating it.
The lovely sentiment from Stempelglede tells us that "friendship is the source of the greatest joys".
I've made a kind of pocket using strips from an imaginisce DP...

... and when you remove this tag, you'll find an Easter hug among some HS hens ;)

Hoi, det ble mange bilder - håper dere likte det, for det kommer fler etterhvert ;)

Trønderhøna ønsker alle og enhver en finfin lørdagskveld idet hun tripper inn i følgende utfordringer...

I'll join in some challenges with this spicy Easter hug:

Kort o Mania: Vintage

ABC Challenge: S is for Sugar and Spice

Sukkersött: Egg

Thanks for visiting!

Egg med hint av påske...

... for å si det litt "gourmetkokkisk" ;) Dette egget er laget med samme utgangspunkt som det forrige, men ble litt annerledes underveis. Det ble den brune merkelappen fra Heartwarming Vintage som satte standarden her.

Sett fra den andre siden... her har jeg brukt blonde fra Storyteller rundt kanten.

De store brune rosene fra Inkido har fått litt Stickles på seg. Roseknoppene er fra Kort&Godt.

Hintet av påske; litt fjær og en pip-pip-brad :)

Sånn. Da ønsker jeg alle høner der ute en fortreffelig påske! Husk solfaktor og appelsin. 

I wish you all a happy Easter, hope you'll all enjoy your holiday :)

Snart er det påske...

... og ingen påske uten påskeegg! På Kiwi fant jeg noen knallgrønne egg som jeg har dekorert. Dette er det første som er ferdig. Det er svampet med Gesso, sånn at det grønne skinner litt gjennom. Etterpå har jeg "klæsja" på litt krakeleringsmaling og -lakk her&der...

No Easter without eggs! I have decorated some green eggs I found in a local food store. I've sponged this one with gesso, before adding some crackle paint and lacquer randomly...

Around the edge I've used some lace together with a strip from imaginisce DP. The rabbit in the circle is made to hide the extension.

... and the greeting (says "happy Easter") is made at the back of the same paper. The egg is a beautiful brad.

The swirls are from Storyteller. I thought they were too shiny at this egg, so I embossed them. Welcome, madness :) The beautiful pearl flowers are a gift from sweet Angella :)

Utfordringsbloggen That's just so cute har en egen påskeextra-utfordring, så da legger jeg hele egget inn der og ønsker dere god natt :)

Inspirasjonsutfordring hos Sukkersött

Fredag er dagen for ny utfordring fra Sukkersött, og denne gangen har Daniel funnet et knallflott bilde av Johanneskirken som du skal la deg inspirere av! Hvis du titter innom hos Sukkersött vil du se at vi i Design Teamet har funnet inspirasjon ut fra veldig ulike sider ved dette bildet, og det er jo nettopp sånn det skal fungere. Morsomt!

Selv festet jeg meg mest ved fargene (og formen), så da Freias sjokoladeappelsiner hadde kommet i butikken, var saken grei :) Da ble det ny eske til "appelsinen" :)

Her er alle fire sidene... Figurstemplene er fra hÄnglar & stÄnglar.

Jeg har satt et bredt chiffonbånd rundt hele esken. Dette skjuler "vinduene" i esken. På denne siden stemplet jeg teksten på båndet med StazOn.

Hva gjør disse kulene her, da? Kan de spises, tro?

Her ser man sjokoladeappelsinen litt bedre...

... og når man åpner lokket; namnamnam :)

Så da er det bare å finne en eller annen inspirasjon fra det flotte bildet og sette i gang :)

 Riktig god helg, alle sammen!

Siste påskeferiedag i påskeferien...

... og jeg rekker akkurat å titte innom i Bloggeland med denne påskehilsenen. Jeg tenkte å legge enda et lodd i StM sin påskekurv med denne :) Innholdet er delvis borte nå, men sånn så den ut da den sto klar til Sivert Sønn for noen dager siden :) Idéen fikk jeg fra Anita...

I got the idea from Anita, and made this little Easter gift for my son some days ago :) Noen detaljbilder fra toppen - med feil kamerainnstilling :p

Some close-ups from the lid - with some funny focus because of wrong setting at the camera :p
En liten hilsen under lokket, med HS påskestempler ;)
A little greeting under the lid, with HS Easter stamps.

Har dere lyst på en dekorert eggekartong selv, kan dere jo stikke innom hos Heidi :) Hun har nemlig laget skikkelig påskescrappegodis til en heldig vinner! Stikk innom og få deg et lodd!!!

If you want a decorated egg box yourself, you should visit my friend Heidi! She has made some yummy Easter candy for a lucky winner - take a look and get yourself a ticket!!!

Whimsy-påskeharen hopper videre...

... og i dag skal han hoppe innom tre utfordringer - nesten som et Kinderegg ;) Tar dette på lettfattelig engelsk, jeg, så slipper jeg så mange gjentakelser...

The Easter bunny is still hopping, and today he's here to participate for three challenges - with DP from Crate Paper :)

Stamp Something says "Happy Easter Something" - and the text on this card says "Happy Easter". I've used the colours lime, lemon and orange, which are three of the citrus colours that Cute Card Thursday challenges us to use this week, and finally; the card is put together by using my friend Heidi's sketch at Friday Sketchers. Then I found it so nice to use this Whimsy bunny, because Whimsy Stamps are the sponsor at FS this week, and you can win two of the new releases; the lamb and the pig! They are both so cute, and if you won't be the lucky winner... well, then you can buy them here!

So... enough talking... here's my Easter card :)

Da jeg fløy rundt i byen på leting etter finmasket hønsenetting til et annet påskekort (er det rart det tar tid å lage kort *hehe*) fant jeg dette "båndet" på Ciro. Det var faktisk veldig anvendelig, for etter å ha lagt en remse under her, rev jeg av noen biter som jeg lagde et slags bladverk av :)

I found this useful "ribbon" in a local hobby store, and I've also used some bast and feathers...

Disse papirremsene er krøllet litt med falseben og bare satt fast under haren - bare for å gi litt liv i kortet.

These sheets are just sticked to the card underneath the image, and then I've curled them a bit with my folding stick.

Hoppetihopp og timtamtei - og selv om det er sent, ønsker jeg alle en flott kveld. Husk at det fremdeles er mulighet for å vinne litt påskegodis fra Whimsy Stamps - det er bare å starte i bloggen til Denise og hoppe etter linkene (og det er mye enklere enn å hoppe etter Wirkola, altså!) Så er det bare å slenge inn noen gode ord underveis og håpe på det beste :)

If you came to my blog because of the Whimsy Stamps Blog Hop, you are very welcome! But you'll have to leave the "winner ticket comment" in my previous post (well, of course you can make me happy by leaving a comment here as well) If you still haven't been playing Easter bunny, then you should hop over to Denise's blog, because that's where the fun begins! Good luck ;)

Så fjæra fyker...

Her er et påskekort jeg har laget til mamsen min. Det kan dermed bli med i CCT sin familie-anliggende utfordring :) Alle stemplene er fra hÄnglar&stÄnglar, bakgrunnspapiret fra imaginisce.

Here's an Easter card I've made for my mom. Cute Card Thursday has a "family affair" challenge as I want to join :) All the stamps are hÄnglar&stÄnglar, the background DP is from imaginisce.

Etter ikke å ha funnet hønsenetting som var finmasket nok, ble tyll løsningen... den er malt med crackle paint for at mønsteret skal vises. Dessuten bølger den seg så fint når den får litt maling på seg.

The tulle is meant to look like chicken wire. It's painted with crackle paint to make the meshes more visible.

Nysgjerrig perlehøne...

This curious hen has spruced herself up with some pearl painting...
... som lurer på hva jenta har i vogna si :)
... wondering what kind of stuff the girl has in her little wagon :)

Oversiktsbilde av innsida.
Idéen med å putte en pose frø inni kortet var det Anita som sådde :)
I got the idea of putting a bag of seeds inside the card from Anita :)

På motsatt side skal hilsenen skrives...

At the opposite side , where the greeting will be written...

... og der står denne høna og lurer på hva som ligger her? Er det perler for svin eller høner, tro?

... is this hen wondering what this is? Is it pearls before swine or hens?

Det var kortet. Og nå litt nytt fra stempelfronten. Jeg har sakset dette fra Denise sin blogg, men har du lyst til å bli med i Design Teamet til den nye utfordringsbloggen til Whimsy Stamps, er det nå du må slå til!!! I hvert fall før 5. april :)

And then some big news from Whimsy Stamps! I've cut the text from Denise's blog...

Whimsy Stamps has started up a Whimsy Stamps Challenges Blog! We will post new challenges every other Monday, starting on April 13th! These challenges will be a way for us to share all things Whimsy, have some fun, and maybe win a little something too! You'll also find news and updates about Whimsy Stamps on the Challenges site.

Currently, we are holding a Challenges Design Team Call! This call is open to anyone, from anywhere. We are looking to fill about 8 spots with talented and enthusiastic crafters who will create inspiration samples for the challenges using Whimsy Stamps images. For more details on the call and to check out the new Whimsy Stamps Challenges site, click HERE!This call is open until 11:59pm on Sunday, April 5th. We will announce the new Challenges Design Team on Tuesday, April 7th and the first challenge will kick off on Monday, April 13th!

Have a lovely Tuesday, everyone!