A Mother's Love

Dit is het nieuwe werkje waar ik tussendoor aan bezig ben. A Mother's Love van Vervaco.

This is the new work I'm making in between. It's A Mother's Love from Vervaco.

A mothersday gift finished...

De Herbes de Provence was bedoeld voor moederdag, ik dacht eerst dat ik em niet meer zou afkrijgen, maar heb een groot deel van de nacht en de hele dag geborduurd. Rond 18u30 was hij dan eindelijk af en kon ik hem afgeven. Mams wou er zelf een kader rond kiezen.

Herbes de Provence was ment for Mothersday and first I didn't thought I would finish it. But, I've been sewing almost half of the night and the whole day on it. Around 18.30 he was finallt finished and ready to hand over. Mum is going to pick her own frame, so I didn't had to do that.

Click the pic for a full view

Herbes des Provence #2

Weer een stukje van de Herbes de Provence klaar. Klik op de foto voor een volledig zicht.

Another part from Herbes de Provence done. Click on the picture for a full view.

W.I.P Herbes de Provence #1

Klik op de foto voor een beter zicht.
Click on the picture for a better view.

Gisteren heb ik even gewerkt aan het pakket van Herbes de Provence. Ik ben nog steeds niet aan de bloemen toegekomen, maar het begint al te groeien. Vandaag komt de Haed aan de beurt.

Yesterday I worked a bit on the Herbes de Provence. I still haven't started the flowers itselve, but it starts to grow. Today I'm going to work on the Haed.

Herbes des Provence

Dit is een moederdagcadeautje voor m'n mama. Zij is gek van de Provence en daarom maak ik haar deze hangende lavendel. Hij is ongeveer 28x18 cm groot, 5,4 steken per cm, geborduurd op aida. Het pakket is van Vervaco.

This is a Mothersday present for my mom. She really loves the Provence in France so I'm making her this handing lavender. He is 10x12,4 inches big, 14 count/inch and made on aida. The package is one from Vervaco.

Bovenstaande foto toont hoe ver ik zit.

The foto above shows how far I'm at the moment.

Cappuccino

Dit is m'n allereerste werkje, gemaakt in maart 2009. Het komt uit een pakketje van Vervaco en is in kruisjessteek met een paar platsteken aan de rand. Er zitten een aantal foutjes in, maar dat charmeert een eerste werkje. Het zal me altijd herinneren vanwaar ik kom.

This is my very first work, made in March 2009. It's a package from Vervaco and it uses crossstitch with some other stitches on the edges. There are some mistakes in the work, but it is charming for my first work. It will always remember me where I got with embroidery.