Bingo 2

Elke dag een aantal steken borduren blijkt moeilijker dan gedacht dus ik zit weer in te halen. De voorbije week heb ik wel wat kunnen borduren, maar ze zitten al aan dag 13 en ik ben dag 11 nog aan het borduren.

Stitching an amount of stitches every day is a bit harder than I tought so I need to catch up again. The past week I have been stitching, but the bingo is at day 13 and I'm still stitching day 11.

Dag 5: 240 steken

Day 5: 240 stitches

Dag 6: 50 steken

Day 6: 50 stitches

Ik had na dag nog verder geborduurd dus het zijn meer steken.
I continued stitching after day 5 so you see more stitches than 50.

Dag 7: 140 steken

Day 7: 140 stitches

Dag 8: 225 steken

Day 8: 225 stitches

Dag 9: 180 steken

Day 9: 180 stitches

Ook hier had ik al flink doorgedaan.

Here I also continued after day 8.

Dag 10: 110 steken

Day 10: 110 stitches

Er volgen hier na nog 10 dagen denk ik, dus ik hoop dat ik het haal.

After this there are still 10 days left, so I hope I'll make it.

Love, Babs

Bingo

Op "The Ultimate Cross Stitch Group" zijn 2 nieuwe challenges van start gegaan. De eerste is de algemene maand challenge, waar je een hele maand tijd heb om een bepaald aantal steken te halen. Voor de maand november moet je 3287 steken. Of ik dit haal weet ik niet, maar ik kan alleen maar mijn best doen.

De tweede challenge is al een paar dagen bezig maar ik moest dus een aantal dagen inhalen, dus krijg je vandaag van mij 4 dagen te zien. Deze challenge is een bingo, waar je dus elke dag een aantal steken opgelegd krijgt. Je hoeft ze niet de dag zelf te doen, maar je moet ze wel in volgorde doen. De laatste dag kan je dan inhalen. 

On "The Ultimate Cross Stitch Group" 2 new challenges have started. The first one is a general month one where you have a whole month the time to get a certain amount of stitches. For November the amount is set at 3287 stitches. If I will make it I don't know, but I can only do my best.

The second challenge is allready going for a few days, but I had to catch up on the first days so you get 4 days from me now. This challenge is a bingo where you need to do a certain amount of stitches each day. You don't have to do them the day itselves but you need to do them in order how they are given. The last day you can catch up. 

Dus dit zijn de eerste 4 dagen.

So these are the first 4 days.

Start

Dag 1: 125 steken
Day 1: 125 stitches

Dag 2: 190 steken

Day 2: 190 stitches

Dag 3: 75 steken

Day 3: 75 stitches

Dag 4: 160 steken

Day 4: 160 stitches

Je kan er meer borduren, maar die tellen dan niet mee, elke dag moet je vanaf 0 tellen. Dus als je 100 steken gedaan hebt en je moest er 75 dan tellen er maar 75. De overige 25 tellen ook niet voor de volgende dag. Maar ze tellen wel voor het maandtotaal.

You can stitch more, but they don't count. Everyday starts at 0. So if you did 100 stitches and you needed to do 75, only 75 will count. The other 25 don't count for the next day. But they do count for the monthly amount.

Love, Babs