Życzenia w pudełku/ Whishes in box

Flash cards box

Here is little box, altered tic-tac's container, that I made to keep my flash cards. Learning languages is one of my passions and now I try to improve my Catalan vocabulary. So each day I learn 10 new Catalan words and to have them always with me I decorated this box. It is large enough for cards and at the same time small enough to take away every day.

Pudełko niespodzianka

Pudełko na życzenia

Pudełko z białego prążkowanego kartonu, w środku miejsce na kartkę, życzenia lub drobny prezent. Już trafiło jakiś czas temu do adresatki więc mogę pokazać:)

Nasz tegoroczny kalendarz adwentowy

Co można zrobić z 24 pudełek? To oczywiste, że kalendarz adwentowy. W tym roku postanowiliśmy zrobić własny, razem z Michałkiem wycięłam i posklejałam 24 kartonowe pudełka z wieczkami, Michał napisał poszczególne numery kolejnych dni na kartce a następnie powycinał je. Potem wspólnie ozdobiliśmy pudełka i zawiesiliśmy gotowy kalendarz na ścianie. W każdym pudełku kryje się słodka niespodzianka i list na każdy dzień Adwentu.

// What to do with 24 boxes? Advent calendar of course! This year we decided to make our own, together with Michałek we cut out and make paper boxes, Michał wrote numbers on sheet of paper and than cut it out. After that we decorated all boxes and calendar was ready to hang on the wall. In each box there is sweet surprise and letter.

To jeszcze nie zima!

Nie mniej jednak MUSZĘ opublikować dzisiaj ten zestaw:) Jestem wniebowzięta, moja praca została wyróżniona w prestiżowym konkursie firmy Hero Arts. Cieszę się niezmiernie, bardzo lubię ich stemple i pomysłowość projektantów, tym większą radość sprawiło mi wyróżnienie od tak wspaniałego grona:) Przedstawiam więc moją zimową w tematyce pracę (kliknij w link firmy aby zobaczyć pozostałe wyróżnienia i nagrody) //

It's not winter yet, but I HAVE to publish this set today:) I'm over the moon, because my set got Honorable Mention in great contest at Hero Arts I'm very happy, I love their stamps and design team ideas, soo it's a big pleasure to get Honorable Mention from such great team. So take a look at my winter set.(click on company name to see other Honorable Mentions and winners)

Pudełko na skarby

Zainspirowana pewnym filmem, postanowiłam zrobić swoje pudełko z przegródkami. Pierwsza próba, więc wyszło krzywo i średnio mi się podoba, ale jest:P