Kirjakaapin kummitus

Hän ei koskaan unohtaisi taksin lämmityksestä uhoavaa tuoksua eikä tuulilasinpyyhkimien tehokasta suhahtelua. Puhelun sisällön aiheuttama järkytys yhdistyi siihen, että hän oli odottanut kokonaan toisenlaista keskustelua. Soittaja ei nimittäin ollutkaan lehden liitenumeron päätoimittaja, vaan ääni kaukaa menneisyydestä, toisesta elämästä, eikä pahempaa viestiä olisi voinut saada; sitä uutista hän oli pelännyt siitä pitäen kun oli lähtenyt Sydneystä Lontooseen.   Kate Morton: Takaisin kotiin Otava 2023 alkuteos Homecoming suomentanut Hilkka Pekkanen äänikirjan lukija Laura Malmivaara kesto 21 t 20 min Korviini kantautui pari kiittävää kommenttia Kate Mortonin romaanista Takaisin kotiin , joten päätin klikata kirjan kuunteluun semminkin, kun kaipasin jotain kertomusta, johon saisi uppoutua ihan kunnolla. Uppoutumisen mahdollisuuksia romaani tosiaan tarjoaa, onhan siinä kuunneltavaa reilut kaksikymmentä tuntia. Lähtökohtaisesti saatan joskus suhtautua hieman varauksella kovin mittavii...

"Edwardilla oli kuitenkin syy tuntea niin voimakasta kiintymystä taloon. Hän solmi siteen tähän paikkaan jo pikkupoikana lähiniityllä koetun kauhujen yön aikana. Mutta miksi Elodie Winslow tuli tänne? Mikä on hänen yhteytensä Birchwood Manoriin?" Kate Morton: Kellontekijän tytär Otava 2019 Alkuteos The Clockmaker's Daughter Suomentaneet Hilkka Pekkanen ja Tuukka Pekkanen 556 sivua Äänikirjan lukija Niina Hukkinen Kesto 20 t 26 min. Kellontekijän tyttären  keskiöön asettuu talo nimeltä Birchwood Manor. Sen  julkisivussa on kaksi päätykolmiota  ja se sitoo yhteen niin ihmisiä kuin eri aikoja. 1800-luvun alkupuolella taloon kytkeytyy Birdie, jonka tehtäväksi tulee pitää itsestään huolta nuoresta tytöstä lähtien. Vuosisadan puolivälin jälkeen talon hankkii itselleen taidemaalari Edward Radcliffe, ja joitakin vuosikymmeniä myöhemmin taloon asettuu vastentahtoisesti Ada Lovegrove. 1920-luvulla taloon saapuu Leonard Gilbert, joka valmistelee väitöskirjaansa, ja toise...

"Yli kahdeksankymmenen vuoden jälkeen muistan, miltä salin kello kuulosti. Muistan sen hiljaisen mutta vääjäämättömän tikityksen, jolla se rekisteröi ajan kulumista kärsimättömästi, itsevarmasti, kylmästi. Aivan kuin se olisi tiennyt jo silloin, että aika ei olisi talon asukkaiden ystävä." Kate Morton: Paluu Rivertoniin Bazar 2012 Alkuteos The House at Riverton Suomentanut Helinä Kangas 612 sivua Äänikirjan lukija Nina Hukkinen Kesto 18 t 42 min. Kate Morton tuli minulle kirjailijana pienissä määrin tutuksi vuosia sitten, kun luin Hylätty puutarha  -romaanin. Jo silloin lukulistalleni pääsi Paluu Rivertoniin , jota moni suositteli. Kirjan pariin päädyin kuitenkin vasta nyt, yli neljä vuotta myöhemmin – hyvänä innoittajana toimi se, että huomasin romaanin löytyvän äänikirjana Storytelin valikoimista. Tarina sijoittuu kahteen aikakauteen. Kehystarinassa eletään vuotta 1999, kun Grace Bradley saa vieraakseen ohjaaja Ursulan, joka haluaa tehdä elokuvan nuoresta runoilijas...

"Sitten Hugh johdatti Nellin istumaan kaatuneen eukalyptuspuun rungolle, sileälle ja valkoiselle, istuutui viereen ja kumartui kuiskaamaan tytön korvaan. Hän siirsi eteenpäin salaisuuden, jonka hän ja tytön äiti olivat säilyttäneet seitsemäntoista vuotta. Odotti oivalluksen värähdystä, hienoista ilmeen muuttumista, kun sanoman sisältö menisi perille. Katseli, kuinka Nellin maailmalta putosi pohja ja kuinka se ihminen joka Nell oli ollut katosi yhdessä hetkessä." Kate Morton: Hylätty puutarha (Bazar 2014) Alkuteos The Forgotten Garden  2008 Suomentanut Hilkka Pekkanen 670 sivua Susan  ja sitten myöhemmin muidenkin blogikirjoitusten ansiosta kiinnostuin Kate Mortonin hiljattain suomeksi julkaistusta romaanista. Päädyin matkalle, joka vei niin Iso-Britanniaan kuin Australiaan ja 1900-luvun alusta 2000-luvulle. Päädyin matkalle, joka ihastutti, mietitytti, suretti ja oli antoisa. Tarinan keskiössä on kolme naista. Eliza Makepeace elää yli vuosisata sitten Britanniassa....