Ylen "kääre" on vuosikatsaus

Yle-kääre tarjoaa koosteen vuoden aikana katsomistasi ohjelmista. Kääre-sana on tässä yhteydessä tosi outo. Sanakirjan mukaan kääre tarkoittaa paperia tai muovia, johon jotakin on kääritty, tai terveydenhoidossa iholle asetettavaa sidettä. Kääreen sijasta kannattaisi puhua selväkielisesti koosteesta tai vuosikatsauksesta.

Miten sananvalintaa perustellaan? "Kääre kunnianosoituksena vuoden 2023 Käärijä-ilmiölle sekä sanaleikkinä englannin wrapped-termistä. Ruotsiksi palvelu tunnetaan nimellä Yle-året." Voi miten napakka olisi suomeksikin Yle-vuosi ja vielä oikeaoppisesti yhdyssanaksi kirjoitettuna. Kääre sen sijaan on takaperoinen ja aikaan sidoksissa.

Kirjoitusasukin tympäisee: ilman yhdysmerkkiä isolla K:lla. Totta kai myös Yle Kääre 2025 -hahmo audioseikkailee sekin ilman yhdysmerkkiä. Parantakaa heti, vaikka niillä käärimillänne verorahoilla.

Hyvää tärkeän ihmisen päivää kaikille isille!

Aikoinaan muodikas karavaanityyli ehtinyt julkisen alan nimiin

Sinäkin brutukseni, kirjasto. Ammoin karavaanityylillä eli sanansisäisillä isoilla kirjaimilla saattoi olla huomioarvoa, mutta se aika oli ja meni. Julkispalveluilta kului parikymmentä vuotta omaksua karavaanimuoti. Valitettavasti se ehtii vanhoilla päivillään vielä turmelemaan kotoisten nimien kirjoitusasua, esimerkkinä OmaKanta ja vaikkapa tämä lemmon LuontoYö. Nimestä antoi vinkin opiskelukaverini Pirkko, kiitos.

PS. Karavaanityyli on Jukka Korpelan nokkela käännös englannin CamelCasesta.

Nyt tolkkua nimiin

Taas on ideoitu nimi, jonka oikeinkirjoitus on lähes mahdoton: "Rotuaari-piknikviinijuhla". Aika monta kertaa on tullut mainittua, että nimen pitäisi olla helppo kirjoittaa ja taivuttaa. Miksi tätä tapahtumaa ei nimetä yksinkertaisesti Rotuaarin viinijuhlaksi tai Rotuaarin piknikiksi?

Poiketkaa Rotuaarilla ja antakaa järjestäjille palautetta. Kiitos.

KUMMA-nimi on kumma nimi taidemuseolle

Nimihulluus jatkuu. Julkinen puoli on nyt menossa mukana, heti pari-kolmekymmentä vuotta muiden jälkeen.

Palautetaan mieleen hyvän nimen ominaisuudet:
1) Se kertoo toiminnan sisällöstä.
2) Se nimeää paikan ja palvelun.
3) Sitä on helppo käyttää tekstissä.

Näillä perusteilla päädyn ehdottamaan, että KUMMAn nimi vaihdetaan takaisin Kuopion taidemuseoksi.

PS. Kiitos Minnalle vinkistä.

Lukuviikko on lukuviikko

Nyt vieteään lukuviikkoa. "Lukuviikko" on kirjoitettu suosituksen vastaisesti lähes kaikilla sivuilla isolla alkukirjaimella. Teemapäivät (kirjan ja ruusun päivä), teemaviikot (lukuviikko) ja teemavuodet (sivistyksen teemavuosi 2024) kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.

Vielä ehtii käydä kirjoitusasun korjaamassa, ennen kuin lukuviikko päättyy. On sitten kunnossa ensi vuonna. Vink, vink.

Ikuisuuskysymys: Pisteet päiväykseen

Päiväyksessä tulee piste sekä päivää että kuukautta ilmaisevan numeron jälkeen. Molemmat ovat järjestyslukuja: varoittimet uusitaan kahdeskymmeneskolmas neljättä. ei "kahdeskymmeneskolmas neljä".

Pisteen puuttuminen on yleistä, ja asiaa kysytään usein neuvonnasta. Pannaan kyselyille piste.