Trybiki na urodziny / Cogs for birthday

Zapraszam Was na moją inspirację dla sklepu #TricksArt - trybikową kartkę urodzinową :) 

I invite you to my inspiration for TricksArt shop - birthday card with cogs :)

Ślubne pudełko eksplodujące / Wedding exploding box

Zapraszam Was na moją inspirację dla sklepu Tricksart - pudełeczko eksplodujące z okazji ślubu :)

I invite you to my inspiration for #TricksArt - wedding exploding box :)

Use your wings

Zapraszam Was na moją inspirację dla sklepu TricksArt :)

Dzisiaj jest to skrzydlata kartka urodzinowa, oczywiście z naszych nowych papierów.

I invite you to my inspiration for TricksArt store :)

Today it is a winged birthday card, of course with our new papers.

Ślub lekarzy / Doctor's wedding

Zapraszam Was na moją inspirację dla sklepu TricksArt :) Jakoś tak się złożyło, że dzisiaj też mam dla Was kartkę ślubną z naszych nowych papierów, ale trochę inną niż ostatnio.

I invite you to my inspiration for TricksArt :) Today I also have a wedding card from our new papers, but a little different than last time.

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na kolejne wyzwanie w TricksArt, tym razem wspominamy wschody i zachody... Każdy podszedł inaczej do tematu 😉

TUTAJ znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego zespołu.

I invite you to the next #TricksArt challenge, this time we look back to sunrises and sunsets... Everyone approached the topic differently 😉

You will find the work of our entire TricksArt TEAM HERE.

__________________________

Mein Herz Brennt

Mit diesem Herz hab ich die Macht

Die Augenlider zu erpressen

Ich singe bis der Tag erwacht

Ein heller Schein am Firmament

Sie kommen zu euch in der Nacht

Und stehlen eure kleinen, heißen Tränen

Sie warten bis der Mond erwacht

Und drücken sie in meine kalten Venen

Me serce płonie!

Jest to serce - władcą powiek

Może zamknąć je, lub podnieść

Śpiewam, aż poranne zorze

Wzejdą i rozproszą ciemność

Przychodzą, żeby skraść Wam w nocy

Gorące krople Waszych łez przeczystych

Te krople, kiedy księżyc wschodzi

Tłoczone są w me wyziębione żyły

(tłumaczenie za portalem tekstowo.pl, zdjęcie z koncertu Rammstein w Chorzowie by Natalia Lorenc)

Letni ślub / summer wedding

Letni ślub i nasze nowe letnie papiery. Zapraszam Was na moją dzisiejszą inspirację dla sklepu TricksArt :)

Summer wedding and our new summer papers. I invite you to my today inspiration for Tricksart :)

 

 

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na kolejne wyzwanie w #Tricksart, pokażcie nam "wakacyjne wspomnienia". Może to własnoręcznie wykonana kartka, może pudełeczko na muszelki, a może oscrapowane cudnie fotki? Ja oprawiłam zdjęcie z zeszłorocznych wakacji w Chorwacji.

TUTAJ znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego zespołu.

I invite you to the next #TricksArt challenge, show us your "holiday memories". It can be a selfmade card, a small box for keeping seashells or maybe even some wonderfully scrapbooked photos? I've pictured a photo from last year's holidays in Croatia.

You will find the work of our entire TricksArt Team HERE.

Artist Trading Card

Jako moją inspirację dla sklepu TricksArt przedstawiam Wam soczyste, bzyczące ATC.

As an inspiration for the TricksArt store, I present to you the juicy, buzzing ATC.

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na kolejne wyzwanie w sklepie TricksArt, tym razem jest bardzo kolorowo - tworzymy w kolorach tęczy :) A jeśli tęcza jest tematem, to po prostu nie mogłam zrobić niczego innego ;)

TUTAJ znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego zespołu.

I invite you to the next TricksArt challenge, this time it is very colorful - we create in the colors of the rainbow :)
And if the rainbow is a theme, I just could not do anything else ;)

You will find the work of our enire TricksArt Team HERE.

Album na zakończenie 3 klasy / The end of the 3rd grade album

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt.

Na zakończenie trzeciej klasy zrobiłam album dla wychowawczyni od całej klasy mojej córki Paulinki. Na początku albumu jest kilka zdjęć grupowych, część ukrytych pod klapką, a dalej każde dziecko dostało swoją własną stronę ze zdjęciem, a także kieszonką, w której schowali listy lub rysunki dla Pani Ali.

I invite you to my next inspiration for the TricksArt store.

At the end of the third grade I made an album for the tutor from the whole class of my daughter Paulina. At the beginning of the album there are several group photos, some hidden under the flap, and then each child got their own page with a photo, as well as a pocket in which they hide letters or drawings for Mrs Alicja.

Bardzo pochlapana kartka ślubna / Very splashed wedding card

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt, dzisiaj mam dla Was bardzo pochlapaną, nietypową kartkę ślubną.

I invite you to my next inspiration for the TricksArt store, today I have a very splashed, unusual wedding card. 

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na czwarte wyzwanie w Tricksart, tym razem tworzymy LO inspirowane moodboardem :)
Na moim zdjęciu młoda czereśnia z ogródka u rodziców :)
TUTAJ znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego Teamu.

I invite you to the fourth #TricksArt challenge, this time we create LO inspired by moodboard :)
On my photo young cherry from my parents' garden :)
You will find the work of our entire TricksArt Team HERE.

Ślub z sercem / Wedding with heart

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt, dzisiaj mam dla Was trochę pochlapaną kartkę ślubną.

I invite you to my next inspiration for the TricksArt store, today I have a little splashed wedding card.

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na trzecie wyzwanie w #TricksArt, tym razem tworzymy wiosennie :)
Przedstawiam Wam mój wypełniony kwiatami wiosenny tamborek z przesłaniem :) Tutaj znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego TEAMU, łącznie z linkami do użytych materiałów, miłej zabawy :)

I invite you to the third #TricksArt challenge, this time we create spring :)
I present to you my spring-filled hoop with a message :) You will find the work of our entire TricksArt TEAM here, including links to the materials used, have fun :)

Urodzinowy Żuczek dla pasjonata / Birthday Żuk for a passionate

Zapraszam na moją kolejną inspirację dla sklepu TricksArt, dzisiaj mam dla Was kartkę na 40te urodziny dla pasjonata starej polskiej motoryzacji.

I invite you to my next inspiration for the store, today I have a 40th birthday card for an enthusiast of old Polish motorization.

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Zapraszam Was serdecznie na drugie wyzwanie w TricksArt, tym razem tworzymy bez kwiatów :)
Wiem, że dla niektórych jest to trudny temat, ale warto się z nim zmierzyć, a następnym razem będzie o wiele łatwiej.

Akurat całkiem niedawno było w ScrapElektrowni fajnie wyzwanie - trzeba było stworzyć LO o sobie, czyli taką autowalentynkę :) Nie zdążyłam wtedy, ale udało sie jeszcze w lutym.
Oto więc jest - LO o mnie... Tak samo jak przestałam kiedyś bać się kwiatów, tak teraz staram się nie bać własnych zdjęć...

Tutaj znajdziecie prace całego naszego TricksArtowego TEAMU, łącznie z linkami do użytych materiałów, miłej zabawy :)

I invite you to the second #TricksArt challenge, this time we create without flowers :) I know that it is a difficult subject, but it is worth to face it, and next time it will be much easier.

There was a greate challenge in #ScrapElektrownia - we had to create a LO about yourself :)

So here it is - LO about me ... Just as I stopped to be afraid of flowers, so now I try not to be afraid of my own photos...

You will find the work of our entire TricksArt TEAM, including links to the materials I used, have fun :)

Mini album

Mam dzisiaj dla Was nową inspirację w #TricksArt - mini album ze zdjęciami z fotobudkowej przebieranej sesji z Imprezy poŚlubnej naszej Szafranki :) W swojej pracy wykorzystałam materiały ze sklepu TricksArt

I have a new inspiration for you today in #TricksArt - a mini album with photos from a photobooth costume session from the afterWedding party of our Szafranka :) In my work I used materials from the store TricksArt

Wyzwanie w TricksArt / TricksArt challenge

Nowy rok, nowe wyzwanie w #TricksArt :)
Tym razem tworzymy pracę z cytatem, sentencją, aforyzmem, po prostu z jakimś tekstem :)
TUTAJ znajdziecie prace wyznaniowe całego naszego Teamu.

Zdjęcie które wykorzystałam w LO pochodzi z pewnej świetnej przebieranej imprezy poŚlubnej, na której fantastyczną atrakcją była fotobudka :) Niedługo pokażę Wam album z całą fotobudkową sesją :)

Fajnej babce na 40tkę / On the 40th birthday

Zapraszam serdecznie na moją najnowszą inspirację dla TricksArt, wszystkie materiały znajdziecie w sklepie http://tricksart.pl/

Pszczela kartka / Bee card

Cześć!

Hello! 

Dzisiaj miała być świąteczna świecąca girlanda, ale nie wszystko poszło tak jak sobie zaplanowałam... Girlanda będzie, ale musicie na nią trochę poczekać... Pokażę za to kartkę, którą robiłam niedawno na urodziny własnego teścia - zapalonego pszczelarza :)
Tym razem pokusiłam się o zrobienie własnego tła, które widać na jednym ze zdjęć w kolażu.

 
W swojej pracy wykorzystałam materiały ze sklepu TRICKSART.

Today was supposed to by a joyous shimmering garland, but not everything went as I planed.
You have to wait for it a little...
I will show you a card, which I did recently for my father-in-law's - beekeeper birthday :)
This time I tried to make my own background, which can be seen on one of the photos in the collage.

 

In my work I used materials from the store TRICKSART.