Keinuen/ Swinging

klikkaile kuvaa, tarkentuu! Click pic for sharper view!

Heippa!
Ihanaa, syysloma! Luvassa on matkailua, keskiviikkona Helsinkiin ja sieltä perjantaina Lontooseen... Mahtavuutta!! Hypetys sikseen ja yllä olevan kortin pariin -kyseessä on DT-työni tämän viikon KK-haasteeseen, jossa kortteillaan luonnoksen inspiroimana. Alun perin aioin tehdä kokonaan mustavalko-beigen kortin, mutta kortin tunnelma kävi raskaaksi ja surumieliseksi... Lisäsin pinkit koristeet ja auttoihan se vähän, hiukan outo tuo beige-pinkki tosin on... Leimakuvan värittämättä jättämisen ideasta saan kiittää Tellihania, häneltä kopioitu ajatus, kiitos! :)

Jos sinäkin vietät tällä viikolla syyslomaa, rentouttavia lomapäiviä sinulle -jos edessäsi on tavallinen työviikko, voimia puurtamiseen! Ja niin kuin aina, kaunis kiitos kaikille täällä vieraileville ja kommentteja jättäville. On ilo blogeilla, kun olette olemassa!

Hiya!
I'm having week off from work, what a joy! I get to travel, on Wednesday I fly to Helsinki and on Friday I'm off to London... Can't wait!! Anyway, the card... It's my DT-make for Hooked on Cards Challenge, this week we get inspired by a sketch. I originally planned to stick with black-white-beige color scheme but it started to look really dreary so I added some pink for splash of color. It helped but the pink-beige combo is a bit weird, hmm... I must thank Tellihani who gave me the idea not to color this stamped image, thanks! 

If you are lucky like me and on vacation this week, do enjoy! If not, all the best for your week at work. As always, I want to thank you for your visit and also for the lovely comments that I get. You all make my really happy!

Haaleeta vaaleeta/ Pale Pastels

kuvat ovat tarkempia, jos klikkaat ne isommaksi/ click the images sharper and bigger

kortin sisäsivu/ the inside 

Moikka,
uusi viikko ja uusi korttityyli. :) Todenmukaisemmin kyseessä on kyllä vain uuden tyylin kokeilu, taidan pysytellä jatkossakin vahvempien värien parissa! Tämä kortti aloittaa uuden samat materiaalit- ringin, jossa on mukana viime porukasta tuttu Granne sekä minulle uudet tuttavuudet Minna ja Svetlana. Minä lähetin nämä ekat matskut ja vitsit kun tuskailin näiden kanssa! Pastellisävyt eivät ole minun juttuni ja tämä laimakuva pääsi korttiin ensimmäistä kertaa -ringin aiheena onkin käyttää leimasinta, jota ei tule muuten käytettyä. Kulmatarrat olivat alunperin hopean väriset, väritin ne ruskealla tussilla tummemmaksi ja käytin myös paljon Tea Dye-mustetta paperien sävyjen tummentamiseen. Koska kortista tuli loppujen lopuksi kohtalainen, uskaltaudun osallistumaan muutamaan haasteeseen... Mutta ennustan, että seuraavaksi nähtävä kortti iloittelee taas väreillä enemmän! Kivaa viikkoa ja kiitos kun kävit täällä -iloinen tervetulotoivotus myös teille monille uusille lukijoille!

Hiya,
a new week and a new card style... Or maybe this is only an experiment with pastel shades, I think I'll be back with more vibrant colors again in my next card, that's my thing. :) The card starts a new same materials- card ring with Granne and my new card friends Minna and Svetlana, I sent these materials and boy was I struggling with them!! The idea of this ring is to use a stamp that you use really seldom -well, I've never used this one. :) I also wanted to challenge myself with the pastels -I think this is the palest card I've ever made! The corner stickers were originally silver, I used a brown marker to alter the color, there's also plenty off  Tea Dye ink in the papers. Since in the end I'm moderately happy with how the card turned out, I will take part in couple of challenges:

http://www.totallygorjuss.blogspot.fi/ Punch or Die
http://crafts4eternity.blogspot.fi/ When I Grow Up
http://totallypapercrafts.blogspot.fi/ Pretty Pastels

Have a lovely week everyone -and welcome all my new readers, I'm happy to have you!