"Sisters"

Witajcie!

Dziś zapraszam Was do obejrzenia mojego najnowszego LO. Postanowiłam wykonać je w dość wąskiej palecie kolorystycznej. Jako tło posłużył mi arkusz papieru Piątek Trzynastego "Nad brzegiem morza 01". Użyłam masek: "Mini hearts" Scrapberry's i "Gothic" Tima Holtza, które wzbogaciły fakturę oraz mnóstwo stempli z napisami i motylami.

Zdjęcie umieszczone w pracy przedstawia moje najstarsze córki i pochodzi z 2008 roku. 

W pracy wykorzystałam także puder do embossingu Distress "Faded Jeans" - pokryłam nim fragmenty tła (przy użyciu maski) oraz wycinankę ze sklejki o kształcie budki dla ptaków. Ten puder ma nieco przygaszony odcień i daje chropowatą fakturę, to naprawdę przypomina wytarty dżins!

Hello!

Today I invite you to watch my newest LO. I decided to make it in a narrow color palette. As a background I used Piątek Trzynastego "Nad brzegiem morza 01". Through masks: "Mini hearts" Scrapberry's and "Gothic" Tim Holtz - has become more interesting. I used a lots of stamps with inscriptions and butterflies.

Picture placed in the work presented my oldest daughter and dates from 2008.

In my work I used embossing powder Distress "Faded Jeans". He covered the fragments background (combined with mask) and plywood die cut in the shape of a house for the birds. This powder has subdued tone and rough texture, so really like faded jeans!

Pozdrawiam

Regards!

Wykorzystałam:

I used:

        

Mediowe LO/Mixed Media LO

Witajcie :) Dzisiaj moja kolej na inspiracje więc postanowiłam przygotować mediowe LO.  Wykorzystałam tutaj przepiękną grafikę autorstwa Agnes Cecile.

Hello! For today's inspiration I prepared mixed media LO with amazing graphics Agnes Cecile.

Zawsze gdy chcę użyć dużej ilości preparatów arkusz przyklejam na tekturę, wykorzystuję do tego celu pudełka po przydasiach, unikam wtedy brzydkiego falowania papieru.

W tym LO chciałam zwrócić Waszą uwagę na maski Scrapberry's jakie pojawiły się w Kolorowym Jarmarku. Są naprawdę dobrej jakości, takie jakie lubię, cienkie, dzięki czemu bardzo fajnie nakłada się preparaty, idealnie tuszuje. 

When I want to use a lot of mixed media products  I am sticking paper to cardboard, I am using boxes at this target, I am avoiding dirty waving paper then.

I want to return your attention for Scrapberry's stencils, they're really good!

Chciałam Wam też powiedzieć, że kocham woski, wykorzystałam tutaj ich dwa rodzaje Enchanteg Gold and Amethyst i jestem nimi zauroczona, przepięknie podkreślają teksturę, nadają fantastyczny blask pracy.

I love waxes! On this project I used: Enchanteg Gold and Amethyst, they are underlining the texture, granting marvellous glitter the work.

Życzę Wam miłego dnia! 

Have a beautiful day!

Materiały/Products used: 

Kolorowo z Heidi Swapp Color Magic / Lots of colours with Heidi Swapp Color Magic

Witajcie!
Hello!

Czy Wy też macie tak, że czasem szkoda Wam czegoś kupować, bo i tak nie będziecie umieli tego użyć i popsujecie? Ja mam tak często. Najśmieszniejsze, że najczęściej te produkty, których tak się bałam, okazują się takimi, bez których później nie wyobrażam sobie żadnej pracy. Dokładnie tak było z produktami do samodzielnego kolorowania Color Magic Heidi Swapp. Widziałam, że można tworzyć z nimi cuda, ale wiecie, niezbyt umiem tuszować, ładne przejścia kolorystyczne to niekoniecznie mój konik, to pewnie wyjdzie mi jakaś maszkara. Nic bardziej błędnego! Okazało się, że zabawa z nimi jest dziecinnie prosta. Sami zobaczcie.
Do you sometimes want to have something but you think that you can't use it anyway, so eventually you don't buy it? I feel that all the time. And I have something like that with Color Magic Heidi Swapp's products which you colour by yourself. It turned out that using them is a piece of cake. Just take a look.

Pierwszy element zabarwiłam mgiełkami. Po prostu wzięłam, popsikałam, na styku obu kolorów psiknęłam jeszcze jaśniejszą mgiełką. Następnie wzięłam zwykły ręcznik papierowy i starłam nadmiar mgiełek. I gotowe! Jak widzicie, zero filozofii. A efekt naprawdę fajny.
My first tag I coloured with mists. I just sprayed them and wiped the access with kitchen towel. Done! It's so easy and looks so great!

Później pobawiłam się z tuszami Chalk Edger Primy. Tu było nawet jeszcze łatwiej, bo tylko i wyłącznie tuszowałam, ręcznik papierowy już nie był potrzebny. Jak widzicie barwią się te "świecące" elementy. Wszystkie produkty z tej serii są pokryte specjalną przezroczystą folią, dzięki czemu uzyskujemy wzorki, a nie barwią się całe. 
Then I used Prima's Chalk Edgers. It was even easier and I didn't need any paper towel anymore. As you can see, these shiny elements are coloured. All products are covered with a special clear foil so after colouring we can see the pattern.

Muszę przyznać, że ja jestem naprawdę zachwycona efektem. W opakowaniu tagów jest sporo, jak widzicie mają różne wzory i formy.  Do barwienia możecie użyć też np. farb czy innych kolorowych mediów.
I have to admit that I really love the effect. You have so many elements to choose from. And you can colour them with any media you want such as paints etc.

Oczywiście, musiałam przygotować z tymi elementami LO, bo aż szkoda ich nie wykorzystać. Poszalałam i zabarwiłam jeszcze girlandy w dokładnie ten sam sposób. 
Of course I prepared LO with these elements. And I also used some garlands coloured in the same way. 

Świetnie się prezentują, prawda? LO zrobiłam na papierze z kolekcji Open Road - Crate Paper. Tak mi się podobał, że aż zrobiłam 30x30 (moje drugie w życiu!), bo żal było mi go pociąć. 
They look really good, don't they? I made this LO using Crate Paper "Open Road" paper. 

Wykorzystałam też drewniane elementy We R Memory Keepers i rub-onsy Heidi Swapp. Ładnie uzupełniają całość.
I also used We R Memory Keppers' wooden elements and Heidi Swapp's rubbons. They fit nicely in here.

Oczywiście nie mogło się też obejść bez mojego ostatnie uzależnienia - czyli banerków Crate Paper. 
Of course I had to use my latest addiction - Crate Paper's banners. 

No i jeszcze zbliżenie na resztę girland. 
And some close-ups to the garlands. 

I co myślicie? Jak Wam się podoba efekt? Też chętnie je wypróbujecie?
So what you think? Are you gonna try Heidi Swapp's products?

Zobaczcie, jakie inne produkty z tej serii możecie znaleźć w sklepie:
Look what other products from this line we have in our store:

Wykorzystane materiały / Products used:

Miłego dnia!
Have a nice day!