notes mediowy // media notebook

witajcie :)

chciałabym Wam dziś zaprezentować notes mediowy, który wykonałam przy użyciu  ślicznych papierów Primy Bedtime Story, oraz pudrów do embossingu Lindy's Stamp Gang, które całkowicie mnie oczarowały, są delikatne a zarazem bardzo efektowne. Dla uzyskania koloru złota i brązu użyłam mgiełek Prima, a kwiaty pokryłam delikatnie białym gesso. Mam nadzieję, że Wam się spodoba :)

welcome:)

I would like today to introduce the media notebook which I've made using lovely Prima Bedtime Story papers and embossing powder Lindy's Stamp Gang which entirely enchanted me, they are delicate and at the same time very striking. For getting colour of gold and bronze I used Prima mists and I covered flowers gently with the white gesso. I hope that the my notebook will appeal to you:)

Pozdrawiam :) // Best regards

Materiały // Supplies

Picture this

Witajcie!

Hello!

Lubię się od czasu do czasu "wyłączyć" i po prostu tworzyć - tu chlapnąć, tam popsikać. Tak właśnie powstał mój najnowszy blejtramik.

Sometimes I need to just sit and create without thinking. And that's how I made this canvas.

   

Do jego stworzenia wykorzystałam kolekcję Amy Tangerine - Rise & Shine. Jest idealna na lato - pełna pozytywnych kolorów. 

I used Amy Tangerine's Rise & Shine collection. It's perfect for summer - full of positive colours. 

Blejtram popsikałam mgiełką Primy - Color Bloom - Sunshine. Jeśli Wam się podoba, to zarówno ona jak i kilka innych kolorów Primowych mgiełek, znajduje się akurat w promocji.

I covered the background with Prima's Color Bloom - Sunshine. If you like it, this one and some other colours are on the sale right now. 

Wymieszałam też pastę brokatową z mgiełką Lindy's Stamp Gang i nałożyłam przez maskę Studio Calico. Pierwszy raz miałam do czynienia z mgiełkami Lindy's i muszę przyznać, że przypadły mi do gustu. Jedynym minusem jest dla mnie to, że trzeba je samodzielnie rozrobić, ale kolory są tak śliczne, że całkowicie to rekompensują :D

I also mixed shimmer paster with Lindy's Stamp Gang mist and applied it through Studio Calico's stencil. I've used Lindy's mist for the first time and I have to admit that I really like it. The only disadvantage for me is that I have to add water to it by myself, but colours are so pretty, that they compesate it.

 Oczywiście nie mogło zabraknąć różnych dodatków, jak badziki od Scrapberry's i drewniane naklejki We R Memory Keepers.

Of course, canvas cannot exist without embellishments, eg. pins from Scrapberry's and wooden stickers by We R Memory Keepers.

 

Postemplowałam trochę rolowanym stemplem, dorzuciłam bardzo ciekawie wyglądający kapsel od Scrapberry's a na sam koniec pochlapałam mgiełkami od Heidi Swapp. I blejtram gotowy. 

I also stamped a little with roller stamp, added a really interesting cap from Scrapberry's. And for the end I splashed with Heidi Swapp's mists.

Materiały // Supplies:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kolorowo z Heidi Swapp Color Magic / Lots of colours with Heidi Swapp Color Magic

Witajcie!
Hello!

Czy Wy też macie tak, że czasem szkoda Wam czegoś kupować, bo i tak nie będziecie umieli tego użyć i popsujecie? Ja mam tak często. Najśmieszniejsze, że najczęściej te produkty, których tak się bałam, okazują się takimi, bez których później nie wyobrażam sobie żadnej pracy. Dokładnie tak było z produktami do samodzielnego kolorowania Color Magic Heidi Swapp. Widziałam, że można tworzyć z nimi cuda, ale wiecie, niezbyt umiem tuszować, ładne przejścia kolorystyczne to niekoniecznie mój konik, to pewnie wyjdzie mi jakaś maszkara. Nic bardziej błędnego! Okazało się, że zabawa z nimi jest dziecinnie prosta. Sami zobaczcie.
Do you sometimes want to have something but you think that you can't use it anyway, so eventually you don't buy it? I feel that all the time. And I have something like that with Color Magic Heidi Swapp's products which you colour by yourself. It turned out that using them is a piece of cake. Just take a look.

Pierwszy element zabarwiłam mgiełkami. Po prostu wzięłam, popsikałam, na styku obu kolorów psiknęłam jeszcze jaśniejszą mgiełką. Następnie wzięłam zwykły ręcznik papierowy i starłam nadmiar mgiełek. I gotowe! Jak widzicie, zero filozofii. A efekt naprawdę fajny.
My first tag I coloured with mists. I just sprayed them and wiped the access with kitchen towel. Done! It's so easy and looks so great!

Później pobawiłam się z tuszami Chalk Edger Primy. Tu było nawet jeszcze łatwiej, bo tylko i wyłącznie tuszowałam, ręcznik papierowy już nie był potrzebny. Jak widzicie barwią się te "świecące" elementy. Wszystkie produkty z tej serii są pokryte specjalną przezroczystą folią, dzięki czemu uzyskujemy wzorki, a nie barwią się całe. 
Then I used Prima's Chalk Edgers. It was even easier and I didn't need any paper towel anymore. As you can see, these shiny elements are coloured. All products are covered with a special clear foil so after colouring we can see the pattern.

Muszę przyznać, że ja jestem naprawdę zachwycona efektem. W opakowaniu tagów jest sporo, jak widzicie mają różne wzory i formy.  Do barwienia możecie użyć też np. farb czy innych kolorowych mediów.
I have to admit that I really love the effect. You have so many elements to choose from. And you can colour them with any media you want such as paints etc.

Oczywiście, musiałam przygotować z tymi elementami LO, bo aż szkoda ich nie wykorzystać. Poszalałam i zabarwiłam jeszcze girlandy w dokładnie ten sam sposób. 
Of course I prepared LO with these elements. And I also used some garlands coloured in the same way. 

Świetnie się prezentują, prawda? LO zrobiłam na papierze z kolekcji Open Road - Crate Paper. Tak mi się podobał, że aż zrobiłam 30x30 (moje drugie w życiu!), bo żal było mi go pociąć. 
They look really good, don't they? I made this LO using Crate Paper "Open Road" paper. 

Wykorzystałam też drewniane elementy We R Memory Keepers i rub-onsy Heidi Swapp. Ładnie uzupełniają całość.
I also used We R Memory Keppers' wooden elements and Heidi Swapp's rubbons. They fit nicely in here.

Oczywiście nie mogło się też obejść bez mojego ostatnie uzależnienia - czyli banerków Crate Paper. 
Of course I had to use my latest addiction - Crate Paper's banners. 

No i jeszcze zbliżenie na resztę girland. 
And some close-ups to the garlands. 

I co myślicie? Jak Wam się podoba efekt? Też chętnie je wypróbujecie?
So what you think? Are you gonna try Heidi Swapp's products?

Zobaczcie, jakie inne produkty z tej serii możecie znaleźć w sklepie:
Look what other products from this line we have in our store:

Wykorzystane materiały / Products used:

Miłego dnia!
Have a nice day!