Dziewczęce karteczki z kolekcji Oh Darling / Girly cards with Oh Darling collection

Witam :)

Hello :)

Dziś chciałabym się z Wami podzielić zestawem projektów zainspirowanych małymi dziewczynkami wyciętymi z arkusza Crate Paper z kolekcji Oh Darling.

Wszystkie arkusze tej kolekcji są bardzo kolorowe i mają ciekawe wzorki.

Mają też nieco postarzany wygląd. Mój ulubiony arkusz 

to ten z postaciami małych dziewczynek.

Zrobiłam dwie kartki i tag. Najpierw wycięłam postaci dziewczynek, 

a potem zaplanowałam resztę całej kompozycji. Wszystkie projekty 

są wielowarstwowe, warstwy przykleiłam na kosteczki 3d i taśmę dwustronną. 

Projekty wykończyłam kropeczkami z NUVO Jewel Drops. Zdanie So sweet jest wycięte z kart Project Life natomiast słowo Beautiful to naklejka z zestawu Mambi. 

Today I'd like to share with you a set of projects inspired by sweet, 

little girls cut out from Oh darling  paper collection from Crate Paper. 

All the sheets from this collection are very colorful 

and have  interesting patterns. They also have a little vintage look. 

My favourite is the one with an image of  little girls. 

I made two cards and a tag. First I  cut out  girls images and after that I  planned the whole  composition. All the projects are multilayered, layers are taped 

with the 3 d foam squares and double sided tape.  I finished off the projects with NUVO Jewel Drops. Sentence So sweet is cut out from Project Life cards 

and the word Beautifil is a sticker from Mambi stickers set. 

       

    

    

    

   

Miłego Dnia!

Have a nice day !

Album z kart PL // Album using PL cards

Witajcie!

Hello!

Lubię wykorzystywać karty do Project Life, jako bazy do mini albumów. Mają odpowiednią grubość, fajne wzory, miejsce do journalingu, więc sprawdzają się świetnie. Najłatwiej jest je połączyć za pomocą kółka do albumów. Ale pamiętajcie, żeby pracę nad albumem zacząć od zrobienia dziurki.. Bo może się tak zdarzyć, że źle je włożycie do dziurkacza, dziurka będzie za blisko brzegu i album nie będzie się trzymał. Tak jak mnie. Ale cóż, dalej jest ładny, więc i tak go Wam pokażę ;)

I really like using PL cards as a base of mini albums. They're enough thick, have awesome patterns, journaling spots, so are just perfect for that. The easiest way to connect them is the album ring.

Do ozdobienia albumu użyłam całej masy różnych naklejek i rolowanych stempli. To mój ulubiony sposób na szybkie zrobienie albumu. 

As an embellishments I used a lots of various stickers and rolled stamps. It's my favourite way to make my albums. 

Materiały // Supplies

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

Żarłoczny Kicior

Witajcie!

Hello!

Kociaki ze Scrapberry's to dalej moja ukochana kolekcja. Ale żeby nie było jak zawsze i zbyt słodko, postanowiłam ją pomieszać z innymi kolekcjami. Wybór padł na Scrapberry's - Basik's New Adventure i Echo Park Paper - Petticoats & Pinstripes.

Scrapberry's collection with kittens is still my favourite one. But this time I want to present it a little bit different, so I mixed it with other collections. I chose Scrapberry's - Basik's New Adventure and Echo Park Paper - Petticoats & Pinstripes

Gdy zobaczyłam arkusz z tagami, pomyślałam, że fajnie byłoby je zawiesić na wstążce z Basikiem. Moim zdaniem razem wyglądają po prostu świetnie. 

When I saw paper with tags, I thought that they would look cool on ribbon with Basik. In my opinion they look perfect together!

LO jest o żarłocznym Kiciorze, więc wygrzebałam naklejkę z pączkiem - prawda, że adekwatna? No i badzik z napisem "love" - w końcu Kicior kocha jeść.

LO is about hungry Kicior, so I found sticker with a doughnout - adequate, isn't it? I also added pin with "love" - because Kicior loves to eat.

 Do tego jeszcze kilka pasujących naklejek i LO gotowe. 

And some more fitting stickers and LO is done.

 

Materiały // Supplies:

Miłego dnia!

Have a nice day!