elegancja-francja

Zaproszenia robione dla pewnej dorastajacej panny:-)

Uitnodigingen voor een meisje in de adolescentiefase:-)

Zdjecia robione na szybko komorka, stad tez jakosc kiepska.

W ostatnim poscie calkowicie zapomnialam przywitac nowe obserwatorki:-) Jest mi bardzo milo, mam nadzieje, ze zagoscicie na dluzej.

A jutro dla odmiany bizuteryjne tworzycha!

pracownia Het Atelier

Jak juz wczesniej wspominalam jest to moj 100 post:-) az mi sie wierzyc nie chce, jak ten czas szybko leci. W zwiazku z tym na dniach mam zamiar oglosic candy. Powod jest jeszcze kilka, ale najwazniejszy to otwarcie mojej pracowni:-) A wlasciwie to nie do konca mojej, bo do wspolpracy zaprosilam dwie kolezanki: Marzene i Basie.

Otwarcie pracowni Het Atelier bylo jak najbardziej udane, atmosfera i towarzystwo bylo super:-) W tym roku holendrzy obchodzili 13 maja Dzien Matki, w zwiazku z tym dzieci mogly zrobic kartke dla mamy. Co nie tylko u dzieci ale i doroslych (rowniez panow) cieszylo sie wielkim powodzeniem. Pewna dziewczynka stwierdzila, ze byl to najpiekniejszy dzien w jej zyciu. Tak bardzo byla zadowolona ze swoich papierowych kreacji:-) Z czego ja jak najbardziej sie ciesze, bo zaowocowalo to kolejnym pomyslem:-) Ale do sedna, ponizej zdjecia z otwarcia (troche ich duzo).

Wspolna praca: Marzeny, Basi i moja

 Pudeleczko na bizuterie, ktore w dniu otwarcia wlasnie tak wygladalo. W chwili obecnej wyglada troche inaczej. Jak tylko zrobie zdjecia to pokaze:-)

Podziwiam tych co wytrwali do konca:-)

uitnodiging voor de 1e Communie

Jak ten czas szybko leci, gdyby dzien byl dluzszy. No wlasnie gdyby byl, ale niestety nie jest. Jeszcze wam o tym nie wspominalam, ale 13 maja otwieram swoja pracownie:-) Tak wiec ostatni tydzien spedzilam na malowaniu, sprzataniu i planowaniu co musze miec zrobione na otwarcie.

A w miedzyczasie zrobilam takie oto zaproszenia dla kolezanki:-) Serdecznie was pozdrawiam i zycze milego tygodnia, pelnego slonca i weny tworczej!!

Wat gaat de tijd snel. Op 13 mei heb ik de opening van mijn atelier:-) Ik heb dus de afgelopen week mijn lokaal schoon gemaakt, muren geverfd en een lijst gemaakt wat ik nog allemaal moet doen voor de opening. Het is veel werk, maar wel leuk.

In de tussentijd heb ik zeven uitnodigingen gemaakt voor een vriendin van mij. Haar zoon zal zijn Eerste Heilige Communie doen. Ik wens jullie een zonnige week!!

Kartki wykonane z papierow The Scrape Cake

Prawie bym zapomniala, stempel pochodzi od Jolagg

auto's, auto's en nog meer auto's

Zostalam poproszona o zrobienie zaproszen dla chlopca, ktory skonczy 5 lat. Chlopca jak chlopca, ale wielkiego fana wszelkiego rodzaju aut. Tak wiec nie pozostalo mi nic innego jak zrobic zaproszenia w ksztalcie aut. Chyba caly dzien myslalam jakie auto zrobic, no i po tych namyslach powstalo bajkowe auto cars.

Ik ben gevraagd om uitnodigingen te maken voor de 5e verjaardag. De jarige is een jongetje die helemaal weg is van alle soorten auto's. Dus ik heb bedacht dat ik ook een uitnodiging ga maken in een vorm van een auto. En zo zijn ontstaan deze uitnodigingen.

Serdecznie wam dziekuje za odwiedziny i mile komentarze :-)  

Verjaardag

Wat kaartjes die ik heb gemaakt voor vrienden en familie de afgelopen twee maanden. Stempels heb ik met copic ingekleurd.

De zoon van onze vrienden werd twee jaar.

 Uitnodigingen voor de verjaardag van mijn zoon, hij is alweer twee jaar geworden:-)

Dit is een kaartje voor een dubbele verjaardag. Ik kon natuurlijk twee kaartjes maken. Aangezien het feestje voor moeder en dochter was, vond ik het leuk om een kaartje voor allebei te maken.