- EL Mundo de Las Labores

El Mundo de Las Labores

Ainda no Brasil,
em abril/maio de 2002
adquiri 3 edições da Revista

El Mundo de Las Labores.

Era uma publicação espanhola da MC Ediciones SA

Como não vi mais nenhuma edição dessa revista,
seja para comprar ou na net,
resolvi escrever - via net - à Editora,
que me respondeu dizendo que não publicavam mais tal revista.

Fica a pergunta:

Alguém tem alguma edição dessa revista????

Eu tenho os 3 primeiros números,
sendo que trouxe apenas o nº 1 do Brasil cá para Portugal.

Se alguém tiver,
escreva-me,
indique-me onde posso obter cópia digitalizada....
Aguardo alguma resposta.


Vou digitalizar esta
e depois publico no picasaweb.
Um grande abraço e bom final de semana para todas.

- Pano de Tabuleiro em Patchwork

Outro Pano de Tabuleiro!!!

Ou então, se quiserem,

uma toalhinha de bandeja!!!

Folheando a revista francesa

Modes & Travaux

de fevereiro de 1998,

( isso mesmo, do século passado - ahahah)

encontrei uma toalhinha feita com diversos tecidos,

que me inspirou para nesta tarde,

realizar uma toalha seguindo o esquema da referida revista....

Vejamos:

a página da revista onde se encontra o pano de tabuleiro em tons de azul, cor que eu muito aprecio...



o esquema em francês, que, mesmo para quem não fale ou leia francês, acredito seja facilmente entendível.

ainda assim,

resolvi fazer um esquema do que eu fiz,

seguindo o esquema da revista...

Daqui em diante,

verifiquei que coloquei as fotografias na ordem inversa,

pelo qual peço desculpa.

Desta forma,

as explicações serão numeradas para melhor entendimento...

18 - losango costurado ao rectângulo

17 - detalhes da toalha

16 - o trabalho terminado.

costurei o losango ao rectângulo.

depois cortei num outro tecido um rectângulo igual ao rectângulo maior,

colocando os dois rectângulos com a parte direita de um sobre a parte direita do outro.

Costurei à volta, com uma margem de meia patilha da máquina, deixando em torno de 10 cm sem costurar, para poder virar.

Virei para o direito,

costurei à mão essa parte com pontos invisíveis...

alinhavei à volta,

passei a ferro

e rebati a costura deixando uma margem correspondente a meia patilha da máquina....

Falta ainda passar uma grega ou sianinha (para as brasileiras)

em volta para dar um melhor acabamento,

e assim ficar igual ou parecido com a toalha que está na revista.

15 - o losango alfinetado ao rectângulo.

14- Como fiz para costurar os bicos das tiras???

Depois de costuradas duas das tiras a dois lados do losango,

dobrei o losango de forma que as tiras ficassem sobrepostas e,

seguindo a linha da dobra do losango marquei uma recta nas tiras,

pela qual costurei.

13- as tiras já costuradas ao losango

12- deixando uma boa margem para formar o bico.

11 - costurei as tiras ao losango..

10 - De um tecido com listas decoradas com flores em tons de azul,

cortei duas tiras para fazer o acabamento do losango.

9- o losango formado.

8- Coloquei a régua de uma ponta à outra,

e cortei, formando assim o losango.

Preste atenção:

tomar cuidado ao cortar,

observando que o centro do rectângulo

deve ficar em baixo da régua,

pois é este que formará o losango.

7- dobrei o rectângulo ao meio e depois novamente ao meio, fazendo um rectângulo de 10 por 14 cm.

6 - o rectângulo

5 - as medidas do rectângulo para o losango

20 por 28 cm.

4- Prosseguindo,

cortei no tecido azul liso um rectângulo com 20 por 28 cm,

para fazer um losango.

3 - costurei os tecidos, formando um rectângulo maior de 45 por 33 cm.

desencontrando os dois rectângulos menores com tecido igual.

2- os três tecidos para melhor visualização.

1 - escolhi 3 tipos de tecido em tons de azul,

e cortei em rectângulos de 17 por 23 cm.

Por último,

como gostei do resultado desta,

já separei tecidos em tons de verde

e em tons de laranja para fazer outras...

quero ver o resultado...

Depois mostro a vocês........

Um grande abraço,

esperando que gostem e que tenha sido útil o passo a passo ou tutorial desta toalha.....

- Camisa - Chemise - II

Mais uma etapa da costura da camisa !!!!!

Já costurei as laterais e os ombros!!!

Rebati a costura das vistas da camisa.

Explico-me:

a parte da frente onde são colocados

os botões e as casas dos botões...

e apliquei a gola à camisa....

Agora é partir para as mangas, que ainda não cortei....

Como prometi: a cada etapa terminada

eu coloco para vocês verem...

É claro que a minha costura não chega aos pés da Tanny do

blog Couture e Tricot,

contudo é fazendo que se aprende e aperfeiçoa...

o detalhe da gola

novamente a gola



uma vista geral do que está feito....

- Costura - chemise

Novo Projecto!!!

Agora de Costura!

Tinha cá em casa, e ganhei mais alguns de minha cunhada,

retalhos de tecidos de camisa,

alguns com 60, outros com 40, ou mais centímetros...

E não sabia o que fazer com esses tecidos.

Outro dia, vendo em casa de uma prima, uma revista Burda

de outubro de 1994,

portanto com 15 anos,

descobri uma camisa - chemise -

onde se utiliza 4 diferentes tecidos de camisa .

Na hora pensei:

ah! Já sei o destino que vou dar aos tecidos que tenho em casa...

Coloquei mãos à obra.

Tirei o molde da Burda,

montei o corpo da camisa (alinhavei)

e costurei a gola...,

mas ainda não a juntei à camisa.....

As fotos abaixo mostram um bocadinho do que já fiz....

aqui a foto do modelo que me inspirou



aqui a página da Burda onde está o modelo 120



as instruções

continução das instruções

capa da Burda de onde tirei o modelo já mostrado acima

os retalhos de tecido de camisa

aqui os três tecidos já cortados.

-o tecido da esquerda na foto, ficou para a parte direita da frente da camisa.

-o tecido do meio utilizei para as costas.

- o tecido da direita foi utilizado para a parte esquerda da frente.

eram os maiores e que achei que mais combinavam entre si

aqui a gola semi montada....

detalhe da gola

são duas...

uma maior do que a outra ....

sobrepostas

Quando tiver mais etapas concluídas,

mostrarei aqui no blog....

O meu objectivo ao fazer esta camisa,

é utilizá-la já no próximo outono que se faz anunciar

com a caída de temperatura,

principalmente à noite,

assim como,

pelo cair da noite mais cedo do que alguns dias atrás...

E depois do outono,

o INVERNO!!!!!

Brrrrrrrrr!!!!!!!!!

- revista antiga

Continuo a postar algumas páginas da revista

Mãos de Fada de dezembro de 1956.

Gosto muito de ver as revistas antigas

e desta forma hoje posto das páginas 12 a 16...

Espero que possa ser útil a alguém....

Um grande início de semana para todas.......

páginas 12 e 13 - lençol de antigamente.......lindos......

página 14 - risco para um lençol

páginas 15 e 16 - este esquema possibilita tanto fazer crochet como bordar ponto cruz.....

Revistas antigas - continuação

Continuação da da revista Mãos de Fada 138 de

Dezembro de 1956!

Isso mesmo! Dezembro de 1956!!

Não me enganei!!

Agora posto da folha 4 a 11..

Espero que gostem....

E, em especial para aquelas amigas que pediram a continuação.

Bom domingo a todas!!!

E um óptimo início de semana!!!!

pág 9- monogramas...

pág.10 -toalhinhas

pág. 11 - toalhinhas

pág. 4 - roupas infantis com bordado a ponto cruz os patinhos podem ser aproveitados para bordar em diversas roupas infantis, como um jogo de lençol, por exemplo.

pág.5 - mais roupa infantil e bordados

pág. 6 - decoração - mesas

pág. 7- mais mesas - decoração

pág. 8- natal - toalha de bandeja ou individual... gostei deste esquema, pois só leva 4 cores: duas verdes e duas vermelhas, além do que se quiser bordar com linha matizada, são só duas....

- Revistas Antigas!!!

Revistas Antigas!!!

E coloca antiga nisso!!!!

Essa, da qual que estou postando as 3 primeiras páginas (tem 40 e tal)

foi publicada em dezembro de 1956...

Anterior ao meu nascimento....

Mexendo no papel e vendo a data da sua publicação

dou-me conta de quanto somos pequenos.....

Bem, essa revista é da tia Maria de Jesus, de Coimbra.

Ela me emprestou e eu estou digitalizando e

conforme isso for ocorrendo, vou mostrando para vocês...

tem umas matérias bem interessante....

Já naquela época havia matéria sobre emagrecer....

E olha que naquela altura imperava a máxima

"Dá-me gordura e dar-te-ei formosura"

A propaganda é do creme Nívea....

etc, etc...........

a capa


A contra capa -
Os modelos de antigamente eram lindos.
Gostei especialmente do modelo que está no canto superior direito...
Acredito que ainda hoje é um bonito modelo...
clássico, discreto, elegante....


a página 3 - mensagem de Natal