C'est le printemps

Ou du moins hier ça l'était vraiment !
Aujourd'hui c'est quand même plus incertain et les giboulées de mars sont arrivées...
Mais c'est le printemps tout de même alors qui dit printemps dit créations de printemps et étagère de saison :D

D'abord une pensée qui est partie en Angleterre en Janvier pour l'anniversaire de Lesley :)

Une grille gratuite trouvée ici que j'ai terminée en petit coussin pendouille :)
Un reliquat que je devais vous montrer ...et j'en ai encore !!

Et puis 2 broderies de printemps. Une fois de plus je n'ai pas pu résister aux grilles de Maja !
Je crois que je vais finir par les faire toutes puisque je suis déjà sur le nouveau petit lapin qu'elle a créé pour Pâques !

Le lapin avec les tulipes en premier, et le poussin avec les tulipes ensuite :)

Toutes les 2 terminées en coussins pour décorer l'étagère de saison qui a commencé à prendre ses couleurs de printemps hier :)
L'arbre de Pâques va surement faire se grande sortie ce weekend, quand j'aurai terminé mon gros projet couture qui me prend toute la table de la salle à manger..oui, c'est un très gros projet couture :D

En attendant les prochaines croix, un très bon weekend tout le monde :)
à très vite
xxx

It is Spring, yes :)
Or at least until yesterday it was and really was. 
Today we're having rain and wind  :(
But anyway it is Spring and who says Spring says Spring pieces and seasonal shelf :D
First I want to show you a piece I made very end of last year and who reached sweet Lesley in January...

A freebie found here, that I finished as a small ornament.
It even arrived on the very day I wanted it to arrive, which was really perfect =D

So my Spring pieces...
Once again I couldn't resist to Maja's designs !!! Who can ?
They are all so cute. I think I'll surely stitch them all as I'm already on the last design she created for Easter !

Bunny with tulips and chick with tulips, both finished as small pillows for the seasonal shelf that I started to decorate for Spring yesterday.

The Easter tree and the Easter decorations will surely come out of their cardboard boxes this weekend...
One month before is not too early :)

I want to decorate my dinning room table for Spring as I do for each season, but for the moment it's a total mess with a project I'm on (but that is going to be finished very soon...) and can't be used for anything else than craft !!
Of course as soon as it is finished I'll show you :)

Until next time I wish you all a great weekend & happy Spring 
Thank you for stopping by and see you very soon here 
xxx

Summer Iris

Parmi tous les petits cadeaux que j'avais reçus en gagnant la giveaway de Bruna il y a quelques semaines...il y avait le diagramme Summer Iris par Blackbird designs.
Bruna en avait proposé plusieurs différents que le gagnant devait choisir et moi j'avais craqué pour celui là =)

J'avais promis de la faire assez vite, pour pouvoir partager cette grille avec quelqu’un d'autre dans les meilleurs délais et c'est chose faite =)
J'ai récidivé sur du lin (je suis accro oui =D) , avec les couleurs préconisées et voilà le résultat

Tout simple mais tout beau ... même si le bleu n'est pas ma couleur....j'aime beaucoup.
Je vous avais dit, le prochain finish serait un coussin ... qui a d'ailleurs parfaitement trouvé sa place dans notre hall d'entrée  =D
Summer Iris va bientôt quitter la France donc, mais on ne sait pas encore vers quelle destination ...
Je ferai un tirage au sort le 9 septembre, jour de l'anniversaire de mon petit Papa =D
Bon weekend et à très vite
xxx

Among all the gifts I received from Bruna some weeks ago, lucky winner of her giveaway I was... there was a chart from Blackbird Designs , Summer Iris.
Blue is not my colour, but I totally felt in love with this design when Bruna showed it on her blog. I first thought I would change the colours but no =)
I used the recommended threads and stitched it on linen. (yes, I'm addicted...)
I find the result very beautiful & sweet, and this is my first Blackbird =D
You saw I finished it as a pillow , which found its (perfect) place in hour entry hall 
Perfect matching fabric again that I had in my stash.
Believe me, I don't have loads of fabrics, hehehe =D

I'm in love with this little piece !
I really spoil myself this year...
But I can't keep such a beautiful chart for me alone. As I promised when I received it, I would like to share it with one of you.
So if you want to stitch Summer Iris too, just let me know in your comment below and I'll make a draw on September the 9th...it's Dad's birthday =D
I hope I'll have time to share something else with you before that day...
Have a great weekend
xxx

Do Brasil e Para Brasil

La poste est pleine de mystères =)
Début juin j'envoyais à Simone une petite enveloppe pour son anniversaire (mi juillet) ... car la poste au Brésil est un subtile mélange entre une moule et un escargot =D
Il fallait s'y prendre à l'avance pour être certaine d'être dans les temps et finalement je détiens le record du monde du paquet arrivé le plus vite puisqu'à peine 10 jours plus tard (contre les presque 2 mois habituels...) mon cadeau était déjà arrivé !

J'avais décidé de faire 'Français' et pour la broderie c'est une grille gratuite des Brodeuses Parisiennes, Paris en fleurs que j'ai choisie.
J'ai trouvé du tissu avec la Tour Eiffel et quelques fleurs rapprochant du motif brodé... et hop hop hop une petite trousse =D
Bon d'abord l'arrière pour vous montrer le tissu ....

Le plus marrant dans l'histoire c'est que posté presque 2 mois auparavant, Simone m'avait envoyé un petit quelque chose elle aussi et son enveloppe est arrivée ici la veille de son anniversaire =)
Quand je vous dis que le Brésil c'est terrible....
Encore merci beaucoup pour cette jolie carte et ce napperon entièrement fait main tous les 2 !

Magnifique =)
Il va falloir que je sorte les crochets pour de bon et que j'essaye de m'y remettre ! ça doit être comme le vélo, on n'oublie pas...
En attendant les prochaines croix ... profitons de ces belles journées d'été que nous avons... !
A très vite
xxx

Postal services are sometimes full of mysteries !
Beginning of June, I posted to Simone a little something for her birthday that was only last week...
I had to forecast, because Brazilian post is something like the hybridisation between a snail and a mussel =D
Usually it takes more than one month to reach the recipient and this time...only 10 days !!! wow, what a surprise when Simone told me it had already arrived ! But she of course had to wait to open it hehehe =D

I decided to make her a 'French' parcel, that's why I chose this free chart by Les Brodeuses Parisiennes, Paris in flowers...
I found a fabric with the Eiffel Tower and some flowers almost looking like the one I had stitched, and finished it as zipped pouch :)
I added some buttons & charms , a bow to remind the one also stitched ... and voilà ...

 The funniest thing is this story (except the fact you're maybe trying to imagine to what can look like an hybridisation between a mussel and a snail... =D) is that Simone also sent me a gift more than one month before and that it arrived in my letter box just the day before her birthday =D
What a beautiful gift I discovered 
This lovely stitched card with a butterfly and this amazing mat

Thank you so much again my sweet friend (I hope you well received my thank you mail :-/ ) for these gifts that I love.
It was your birthday and YOU spoiled me =D

Until next time...I'm off, enjoying the (very) (sometimes too) hot days we have now having
It's really Summer !
xxx

Vive les mariés

La semaine dernière à cette heure ci , on préparait la salle...et sérieusement on avait plus chaud !
Le soleil et l'été se sont pris une journée de vacances il semblerait...
Toujours est il que pour le mariage de mon amie samedi dernier, j'avais donc fait le coussin à alliances que voici que voilà...
Le cœur 'Arums et papillons' de chez Princesse

Le thème du mariage c'était les papillons et les couleurs vert anis et marron chocolat... c'est pourquoi le cœur, initialement rose à la base, est passé en marron ... et puis j'ai préféré le lin blanc à l'aïda crème du kit...!

Quand même plus joli...
Le tout a eu son effet, et devrait terminer sous peu , rembourrage en moins biensur , en cadre  souvenir =)
Quelle bonne idée
Je vous laisse sur la photo des serviettes en papier que j'avais pliées pour l'occasion (presque 80) ... en forme de papillons biensur ...
Bon weekend du 14 juillet pour les amis français , en espérant que le soleil remontre le bout de son nez ici !
Et à bientôt pour de nouvelles croix
xxx

Last week, at the very same hour, we were preparing the reception room for my friend's wedding.
The weather was really hotter as it seems that today, Summer has taken one day of vacation !
I hope it'll only be one day !
We had a terrible hot weather for the wedding and had a wonderful time, my friend was over the moon, living the day of her life as she had imagined it !

As I told you, I made her the ring bearer pillow...
Here is it then, a design from Princesse, 'Heart with butterflies and arums' , with the backing fabric

The theme of her wedding was butterflies =)
And colours anise green and chocolate brown. That's why I changed the colours of the heart which was initially pink... and I didn't used the aïda from the kit but chose a white linen. 
I found it was sweeter, as the aïda was cream ! Definitely not 'wedding' =)
You can also see the napkins I folded for the occasion... butterflies of course as she wanted...
3 only over the 80 I made =)
Believe me, now I'm fast at folding napkins in a butterfly shape...

My friend was very happy with the pillow, and she wants to frame it , in memory of that special day 
What a good idea I find...

It's our national day this weekend... 
I hope sun will come back or at least that rain won't come... because I love fireworks and we can see so beautiful one on the 14th of July  =)
I want to warm welcome my new followers before leaving, and I'll be back soon with other stitches
Have a great weekend 
xxx

Fleur de Digoin

Il y a quelques années, quand je me suis 'installée', ma grand mère m'a donné de vieilles assiettes à elle, avec des fleurs de Digoin. (désolée les cousines ... c'est moi la plus vieille =D)
Depuis j'ai un peu agrémenté ma collection de vaisselle estampillée de cette fleur, et j'ai pour elle une affection toute particulière je l'avoue.
Aussi quand l'échange avec le groupe français sur le thème des fleurs a pointé son nez, la fleur de Digoin m'a paru être une évidence =)

Je suis toujours impressionnée par les grilles qui n'ont aucun point arrière, où seulement le mélange des fils donne toute sa dimension au sujet =)
Encore une broderie que j'ai failli garder...
Comme j'ai déjà échangé plusieurs fois avec ma partenaire et que je lui ai déjà fait un petit pochon et un petit coussin...j'ai choisi l'option livret à épingles pour changer.
J'ai trouvé par hasard le tissu Liberty qui semblait fait pour cette fleur !

Ressemblant non ? =)
Aucun ajout, ni ruban ni bouton...juste quelques pages en feutrine à l'intérieur.
Je le dis à chaque fois, mais de la fleur de Digoin...il va vraiment falloir que j'en borde pour moi...!
Il y en a tellement de différentes... et ce serait parfait dans ma cusine =)

J'ai aussi eu la chance de gagner un petit concours sur le blog de Bruna visant à trouver un nom pour sa machine à coudre...qui a donc été baptisée Coco ... comme Coco Chanel. 
Merci beaucoup Bruna pour ces cadeaux reçus la semaine dernière.
Je vais vite attaquer le Summer Iris que j'aime beaucoup.

Ce weekend c'est mariage ... espérons que le temps se remette ... et puis je reviens bientôt vous montrer le coussin à alliances
xxx

Some years ago, when I got my first home...my Grandmother gave me old plates of hers, with the famous Fleur de Digoin on them.
Since then I bought  other crockery with this flower, for which I must admit, I have a special affection.
(surely because I saw those plates very often at my Grandma's home...and that they are linked to her)
So when our French group decided on an exchange on the theme of 'flowers', it was evident to me to stitch a Digoin flower...

I really love those designs with no backstitch, when only the perfect association of colours gives life to the subject...
I had difficulties to post the parcel  I can tell you =)
I know I say this very often but I really have to stitch some of this flower again for me, there are so many different one !
As I already made 2 exchanges with my partner and that she already received from me a pouch and a pillow...I chose to sew a needlebook.
Just sewed felt pages inside and added nothing, no ribbon, no button..I found it perfect this way, with this fabric I had and that has surely been made for this flower !
It's a Liberty one.
Don't you find embroidery and crockery are very similar ? =D

 I'm in love and I hope my partner will enjoy her gift.
Speaking about gift, I won a giveaway on Bruna's blog some weeks ago =)
Lucky me. Bruna wanted to find a name for her sewing machine and it has been christened Coco , like Coco Chanel =)
I received lovely gifts from Bruna, obrigada again sweetie, I so love everything !  You made me very happy.
The ribbon meter is so funny. 
I will soon start Summer Iris,  I really love this design. I'll surely offer it to one of you as soon as I have finished it, I can't keep such a cute design for me alone ... so watch this space =)

I hope the weather will improve for the wedding next Saturday ! It's raining cats and dogs, and it's so windy  ! 
Definitely Summer is not with us !!
I'll be back soon with my ring bearer pillow I stitched then =)
xxx

Fleurs de cerisier

Restons dans le printemps...
Même si comme prévu...à l'extérieur...il est déjà parti =(
Il y a quelques temps j'ai refait un motif du livre le Japon au Point de Croix
Une fleur de cerisier .
Destinée à Kate au Canada, maintenant qu'elle est arrivée je peux la publier =)

Avec Super moitié (Joyeux anniversaire d'ailleurs =D) on a le souhait d'aller les voir pour de vrai les cerisiers en fleurs, au Japon...
Mais c'est pas demain la vieille ! On va attendre que ça soit un peu moins 'radioactif', et puis on va économiser aussi =)
Quoiqu'il en soit, comme Kate avait beaucoup aimé mes créa avec des motifs de ce livre et pour la remercier de son livet à épingles qu'elle m'avait envoyé en début d'année je lui ai fait une petite trousse (Kate avait fait remarquer sur son blog qu'elle avait beaucoup trop de petits coussins, et ce n'était pas tombé dans l'oreille d'un sourd =D)
hé oui encore une trousse ! je suis vraiment accro à la couture de la fermeture éclair , à croire =)

Toute petite et toute mignonne, je crois que c'est une des mieux réussie =)
J'ai réussi à lui donner la forme que je voulais !
Première utilisation du thermocollant aussi, ça a peut être aidé !
Bientôt une autre trousse...j'ai un projet sur le feu pour un échange sur le groupe Facebook, mais c'est pour début mai alors on a le temps d'en reparler...
Joyeuses fêtes de Pâques
xxx

Let's continue with Spring pieces...
Even if outside, as they forecast it on TV, Spring has already abandoned us !
Some weeks ago I stitched another design from my book Japan in Cross Stitch...
A cherry tree flower
As it was for Kate and that it reached her last week, I can now show you =)
With Super Half (who is celebrating his birthday today...Happy birthday Hubby =D) we have the wish to go to Japan and to see by ourselves the cherry trees in full bloom...
But I think we will have to wait a little and save money too !

I wanted to send a little something to Kate, and read a day on her blog that she had enough little pillows, hehehehe, it gave me a clue, and I decided to make her a pouch then =D
Yes, I know...another pouch =)
Can't help sewing zips now... I almost find it's the easiest thing to sew ! Am I crazy ? 
It's the first time I used iron-on interfacing, maybe this is why it has the right shape I wanted to give it..
I think this pouch arrives first in my own rating of the pouches I already made !
Small and cute =)

I have another project for a pouch , but it's for an exchange on the Facebook group in May...so we have time to think about it and before May I'll have other pieces to show you of course
2 posts in 2 days ! wow =)
Hope I'll keep the rhythm...
xxx

Sous le signe du Japon

Il y a quelques temps je vous parlais de mes dernières croix de 2012, offertes pour noël et anniversaire début janvier, à une très bonne amie ici =)
Il est temps de vous montrer tout cela, un peu de soleil d'Asie en ces jours froids et blancs de neige...

D'abord,  un petit quelque chose reçu la semaine dernière
Ma cousine a eu la fève dans la galette des rois et a pensé à moi dès qu'elle l'a découverte =)
Si petite et si parfaite....
Et parfaite pour ce post aussi !

Merci beaucoup Juju, mais n'empêche que la poignée de confettis dans l'enveloppe c'était vraiment pas obligé =D

Le Japon toujours...
Mon livre Japon au point de croix a eu beaucoup de succès dans la famille de mon amie =)
J'ai eu en 'commande' 4 petits motifs pour elle, 4 autre pour sa plus jeune fille Odile, et un plus grand pour la plus grande (Marie...la boite Beatrix Potter...)

Pour les 4 premiers le souhait était d'avoir des cadres de tailles différentes...
Super moitié est entré en action et le tout a vraiment fait très plaisir =)

Des petits motifs très simples et assez rapides finalement

Ce livre regorge vraiment de trésors...!

Les 4 suivants , beaucoup plus petits ont fini sur une trousse comme celle faite pour Rita en septembre

Ma seconde fermeture éclair, un peu plus petite et plus casse pied à coudre mais un résultat correct qui a , en tout cas, fait très très plaisir

Les étoiles dans les yeux...ça n'a pas de prix =)

Je n'ai pas encore eu le temps de faire le grand chat blanc mais c'est pour très bientôt...
La prochaine fois : progrès sur Clair de Lune 

Il avance doucement, mais maintenant que j'ai récupéré de bonnes lunettes ça va aller plus vite =D

A bientôt

xxx

Hello the World =)

First, welcome to my new followers...that's so great to be able to write those words too hehehehe =D

Some times ago I told you about my last stitches of 2012, that I offered to a very good friend here for her Xmas and birthday beginning of January

My book Le Japon au Point de Croix had a great success in her family =)

She wanted 4 special designs, her younger daughter 4 others and her older daughter (Marie for who I made the Beatrix Potter box last year...) another one a little bigger !

Lot's of stitches but at the same time it's so great that friends and relatives are eager to have some of my creations =D

First, I started the French part, by showing a tiny figurine...

My cousin was the lucky winner of the lucky charm in the King's cake, and when she discovered it, she put it in an envelope that she sent me =D

Isn't she so tiny and perfect ?

I put it besides a thimble to show you...   

Thank you very much Julia (and the picture doesn't show the hundreds of confetti she put in the envelope to wish my vacuum a happy new year =D)

Then, you saw the 4 designs my friend chose mid September, and that she wanted in frames of different sizes for her bedroom.

Super half chose the frames and the green cardboard and made the framing and the mounts

My friend found them perfect and really enjoyed her gifts =D

Then , Odile chose 4 other designs and the day she came home, she saw the pouch I made for Rita and asked me the very same =D

Those pictures are not really good :(

We can't really see that I chose a light pink Aïda, but it was !

I was really amazed myself by the lotus ! No backstitch and so very like to the real flower !

This book definitely contains many treasures

And there's no price for the stars I saw in this little girl's eyes when she discovered her pouch  =)

I still haven't found the time to stitch the bigger white cat, but I'll soon...
I had a slow beginning in January because of my eyes that I had to rest for about a week =(

The Doctor found I abused of lenses and I had a little problem ... 

But now I'll stitch again as I have new glasses and that my eyes rested enough... 

Maybe I'll show you my progress on Clair de Lune or another little piece I made before being prevented from needles, TV, internet....hehehehe, I still don't know
It's very snowy and cold here, I'll stay warm

Until next time....

xxxx

Lavande

ça y'est :D
elle est terminée, encadrée.....
n'attend plus que d'être expédiée

Lavande Terminée

Bientôt terminée....
Pour une de mes amies du Sud :-)
Je vous montre dès que c'est encadré

Lavande en cours