Hello everybody, thought I might try bumping this thread before posting yet another translation-topic...
I've pretty much just finished installing everything and setting everything up... I'm running the Danish backend v. 3.0.1, and Atahualpa v. 3.4.9.
My issue:
I've put the apparently compatible da_DK.po & da_DK.mo files (from here:
http://wordpress.blogos.dk/temaer/#Atahualpa) into the atahualpa directive, but everything remains in English... Even the date-layout setting is different from what I set it up to be via the normal WP settings.
I've tried for hours to search and replace certain English words (Like "By", "On", "Leave a comment"), but I'm obviously looking in all the wrong places (although I've been through the entire theme dir's sourecode, and the obvious files of the main dir)... After that I spent hours going through threads, here, and here:
http://wordpress.dk/forum/search.php...rs%C3%A6ttelse
This is the site:
http://www.mummyinthecave.dk/2010/08/hello-world/
I really hope someone can help me, it's driving me nuts!