Roses

Már régóta szerettem volna kipróbálni, hogyan is kell egy ilyen romantikus tűpárnát készíteni. A látszat ellenére könnyebb, mint gondolnánk. :) Láttam már több blogon is, irigykedtem is rendesen. De most már nekem is van!!!:)

I would have had this romantic rose pincushion. I thought, it was difficult, but it was easy. :)

Aztán elkészült két rózsás kulcstartó is.

And I made two keyholders with a rose.

Házikó - My cottage

Szombaton Tatabányán voltam. Ott kezdtük el varrni ezt a kis gombostű-tartó házikót.

I was in Tatabánya last Saturday. We began to sew this pincushion.

Új Tilda - New Tilda

A múlt szombati pápai foltvarró foglalkozáson találtam ezt a tüneményes tűpárnát az egyik Tilda könyvben. Emlékeztetett nagymamám tűpárnájára. Elhatároztam, hogy megvarrom. Nem a könyvben javasolt mintát hímeztem rá, mert hamar szerettem volna eredményt elérni. :) Készítettem mellé ollóőrt is az új ollóm számára.

I found this wonderful pincushion pattern in one of Tilda's books last Saturday in our patchwork meeting. It's like my grandmother's pincushion. I decided to make it. I embroidered these rose on it not those in the book. I wanted to be ready soon. :) I made a scissors fob for my new scossors.