A Troubadour from Constantine تـــروبـــادور مـــن قـســـنــطـيــنـــة ♪ Cheikh Salim Fergani الـشــيــخ ســلـيــم فــرجــانــي

Album :
A Troubadour From Constantine
تـــروبـــادور مـــن قـســـنــطـيــنـــة
Un Troubadour De Constantine
♪
Artist :
Cheikh Salim Fergani الـشــيــخ ســلـيــم فــرجــانــي
♪
Index :
http://fr-fr.facebook.com/pages/Chikh-Salim-Fergani/277316873113
♪
Language : Arabic - Instrumental
♪
Country : Algeria
♪
Melodies :
[.01.] Dhil Qonsantini • [.02.] Dhil Berrani • [.03.] Mazmum • [.04.] Muhayir • [.05.] Ashihan • [.06.] Zidan • [.07.] Iraq • [.08.] Rahaoui • [.09.] Nawa • [.10.] Hsin • [.11.] Taba' Muwal • [.12.] Ramal Maya • [.13.] Sika Gharib • [.14.] Sika Dhil • [.15.] Sika Hsin • [.16.] Sika Mazmoum
.
♪
╔══╗
♪♪
║██║
║♪♪║♥ ♪ Download From Here. [168 Mo] ♪
╚══╝
♪
.

Puentes sobre el Mediterráneo جــســر فــوق الـبـحــر الابـيـــض الـمــتوســـط ♪ Eduardo Paniagua إدواردو بــانــيــاغــوا

Album :

Puentes sobre el Mediterráneo

Dialogo musical de las culturas medievales del Mediterráneo

جــســر فــوق الـبـحــر الابـيـــض الـمــتوســـط

حـوار مــوسـيــقـي للـثـقـافـات الـثـلاث فـي الـقرون الـوسـطـى بـالـبـحـر الأبـيـض الـمـتـوسـط

♪

Artist :

Eduardo Paniagua إدواردو بــانــيــاغــوا

M,01.César Carazo & Eduardo Paniagua & Jorge Rozemblum - Composer: Anónimo De Salónica. Grecia M,02.Eduardo Paniagua & Luis Delgado & Wafir Sheik - Composer: Anónimo M,03.Eduardo Paniagua & Jorge Rozemblum - Composer: Abraham Ibn Ezra M,04.Abdel Karim & Hames Bitar & Kamal Al-Nawawi - Composer: Ismail Haqqi Bey M,05.David Mayoral & Eduardo Paniagua & Serguei Sapricheff - Composer: Ritmos De Danza Oriental. Egipto M,06.Salim Fergani - Composer: Maluf De Constantina. Andalusí De ArgeliaTradicional M,07.César Carazo & Eduardo Paniagua & Jorge Rozemblum - Composer: Dunash Ben Labrat M,08.Román García-Miguel Gallego - Composer: Anónimo. Canto Gregoriano De Roma M,09.Eduardo Paniagua - Composer: Uc De St. Cirq M,10.Eduardo Paniagua & Judith R. Cohen & Tamara Ilana Cohen Ad… - Composer: Tradicional, Beira Baixa, Portugal M,11.Ali Anjirini - Composer: Moaxaha Andalusí De Alepo. Siria M,12.Eduardo Paniagua & Omar Metioui - Composer: Anónimo M,13.César Carazo & Eduardo Paniagua & Luis Delgado - Composer: Alfonso X El Sabio M,14.Eduardo Paniagua & El Arabi Serghini & Omar Metioui - Composer: Anónimo M,15.Naseer Shamma - Composer: Naseer Shamma

♪

Index :

http://en.wikipedia.org/wiki/Al-Andalus

http://en.wikipedia.org/wiki/Mudéjar

http://en.wikipedia.org/wiki/Moors

http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Ages

http://en.wikipedia.org/wiki/Judaeo-Spanish

♪

Language : Spanish - Arabic - Instrumental - Judeo

♪

Country : Christians, Jews and Muslims

♪

Melodies :

Anon., Salonica • [.01.] Dedicación del Templo, Salmo 30 de David (The Dedication of the Temple) - Tunisian song Maluf 12, al-Rizqi • [.02.] Talilatu al-arusa - The single girl (instr.) - Abraham Ibn Ezra • [.03.] Ky eshmerá shabat (Si observo el sábado - If I observe the Sabbath) - Ismail Haqqi Bey (Turkey, 1866-1926) • [.04.] Bashraf Farahfaza - David Mayoral (improv.) / Oriental dance (rhythm) • [.05.] Danza azul - Blue dance - Núba Rasd Dhil • [.06.] Dardj - Tu belleza sublime - Dunásh Ben Labrat • [.07.] "Dror Yikrá" (Proclamará la libertad) - Tetrardus Authenticus (Modo VII) • [.08.] Antiphon: Urbs fortitudinis - Uc de St Cirq: • [.09.] Tres enemics e dos mals senhors ai ... - Trad., Beira Baixa, Portugal • [.10.] A padeirinha - Moaxaja Andalusí de Alepo • [.11.] Qadd Yaman Tounadini (Tu eres quien me llama) - Ibn 'Arabí • [.12.] Dawr tawíl. Ayá rawdata l-wádí. "Oh, jardín del valle" - Alfonso el Sabio (attr.): Cantigas de Santa María • [.13.] CSM 379: Los Corsarios "A que defende do demo" - Núba Al-Istihlál • [.14.] Twisya No. 3 of the Núba - Anon., Iraq-Egypt • [.15.] Subhan el dayem (He is the Eternal One)

.
♪
╔══╗
♪♪
║██║
║♪♪║♥ ♪ Download From Here. [129 Mo] ♪
╚══╝
♪
.

Dos Corazones - فــؤاديـــن ♪ Salim Fergani ســلــيـــم فــرجــانــي

Album :
Dos Corazones - فــؤاديـــن
Deux Coeurs - Two Hearts
Núba Rasd Dhil نـوبــة رصـد الــذيـل
Maluf de Constantina - Música Andalusí de Argelia
مالوف قسنطينة - الموسيقى الأندلسية في الجزائر
♪
Artist :
Salim Fergani ســلــيـــم فــرجــانــي
Salim Fergani (voice, ud'), Yuocef Bounaas (fhal, chorus), Bachir Gouli (tar, chorus), Mohammed Bouchareb (derbuga, chorus)
♪
Index :
Booklet الــكــتــيــّــب Livret
Http://www.pneumapaniagua.es/
♪
Language : Arabic - Instrumental
♪
Country : Algeria
♪
Melodies :
[.01.] Bashraf - Preludio
[.02.] Istikbar - Recorriendo las ciudades de ti me enamoré
[.03.] 1. M'saddar: Que cada día tu vida sea plena y feliz
[.04.] 2. M'saddar: Por Dios, que consoló a Job
[.05.] 3. M'saddar: Quien ha conseguido semajante caza? (Ibn Gurla)
[.06.] 1. Btáyhi: De mañana bebo la copa
[.07.] 2. Btáyhi: Rechazas mi unión
[.08.] 3. Btáyhi: Tu amor me hace sufrir
4. Btáyhi: Estoy enamorado de la sultana
[.09.] Dardj - Tu belleza sublime
[.10.] Insiraf - Mi gacela es azúcar candé
[.11.] 1. Khlás - Mira esta gacela
2. Khlás - Amor mío, si supieras mi estado al alejarte
.
♪
♪ Download From Here. [129 Mo] ♪
♪
.

Elegía A La Muerte De Salah Bey رثاء في وفاة صالح بيك - Gálu La Arab Gálú قالو لعرب قالو ♪ Salim Fergani سليم فرجاني

Album :
Elegía A La Muerte De Salah Bey . رثــاء فـي وفـاة صــالح بـيـــك
Elegy On The Death of Salah Bey . Élégie Sur La Mort De Salah Bey
Gálu La Arab Gálú قـالــو لـْـعــرب قــالــو
Los Arabes Han Dícho - Les Arabes Ont Dit - Said The Arabs
الـمـوسـيـقـى الـكـلاسـيـكـيــة الانــدلـســيــة مـن قـسـنـطـيـنــة ، الـجـزائــر
Andalusian Classical Music from Constantina, Algeria
Musique Classique Andalouse de Constantine, Algérie
Música Clásica Andalusí de Constantina, Argelia
♪
Artists :
Salim Fergani سـَــلــيـم فــَـرجـَـانــي
Salim Fergani (canto, 'ud al-'arbi), Youcef Bounas (zurna, juwáq fhal), Nabil Taleb (kemandja), Bachir Gouli(tar), Khaled Smair (darbuka)
♪
Index :
عظيم هدا السرد الانساني ومزج العاشق للوقائع الدي ابدعه سليم فرجاني لباي قسنطينة صالح بيك على اي اتمنى ان يتم التاشير على الكتيب باللغة الانجليزية او الفرنسية للاستيعاب متن هدا الالبوم بحكم ان اللهجة الجزائرية تستعصي على الفهم لدى الشرق كما الحال بالنسبة لقيمها
Booklet الــكــتــيــّــب Livret
♪
Language : Arabic - Instrumental
♪
Country : Algeria
♪
Melodies :
[.01.] Istikhbar استخبار: يا ويح لضاق صدرك
(Pobre de aquél cuya fortuna es immensa). Malheur à celui dont le chagrin est immense
[.02.] Kamit sari gjahda كمـّيت سري جحدة
(He guardado celosamente mi secreto). J'ai jalousement gardé mon secret
[.03.] Anti tetghala انت تتغالى قلبي مولع بيك
(Tú mi passión). Toi, ma passion
[.04.] Salah Bey "Gálu la arab gálu" قالو لعرب قالو
(Los arabes han dícho). Les arabes ont dit
[.05.] Khlas, Khaoua ya el khaoua خلاص, خاوا يا الخاوا
(Oh hermanos, permaneced unidos), O frères restez unis
[.06.] Suite H'sine (instr.) ميزان حسين.موسيقى
.
♪
♪ Download From Here. [118 Mo] ♪
♪
.
Thanksgiving & © to زريــاب

Núba Sika نـــوبــَــة سـيــكــة .. Prado de Gacelas - مـَــرْج الــغـَــزال ♪ Salim Fergani سـَــلــيـم فــَـرجـَـانــي

Album :
Núba Sika نـــوبــَــة سـيــكــة
Prado de Gacelas - مـَــرْج الــغـَــزال
Meadow of Gazelles - Prairie des Gazelles
Maluf de Constantina .. Música Andalusí de Argelia
مـالــوف قـســنــطـيـنـة .. الــمـوسيــقـى الانــدلـسـيــة بـالــجــزائــر
♪
Artist :
Salim Fergani سـَــلــيـم فــَـرجـَـانــي
Salim Fergani (canto, laúd arbí), Yuocef Bounaas (fhal, coro), Bachir Ghouli (tar, coro), Mohamed Bouchareb (derbuka, coro)
♪
Language : Arabic - Instrumental
♪
Country : Algeria
♪
Melodies :
[.01.] Bashraf Sika - Obertura
[.02.] Istikbar: Pareces insensible
[.03.] M'saddar: 1. Mientras siga enamorado
[.04.] M'saddar: 2. Traedme noticias de mi amado
[.05.] M'saddar: 3. Entremos en los hermosos jardines
[.06.] Btáyhi: 1. Ave del corazón
[.07.] Btáyhi: 2. Cada vez que te miro
[.08.] Btáyhi: 3. La frente despejada
[.09.] Btáyhi: 4. Por el Dios de Jesús
[.10.] Dardj: Levántate, sultana
[.11.] Insiraf:
(.01.) Oh tú que pareces el creciente sol
(.02.) Dime, amor mío
(.03.) Oh tu que has bechizado mi mente
(.04.) Deja que la vida siga su curso
[.12.] Khlás: 1. Mia amado me visita
[.13.] Khlás: 2. Amanece el día
[.14.] Khlás: 3. De tus labios bebe el enamorado
.
♪
♪ Download From Here. [147 Mo] ♪
♪
.

El Amante Abandonado حـَـبـيـبـَــك لا تـَـنـسـَـاه The Forsaken Lover ♪ Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Album :
El Amante Abandonado حـَـبـيـبـَــك لا تـَـنـسـَـاه
The Forsaken Lover
Hawzi y Mahjuz - Música clásica de la ciudad de Constantina, Argelia.
حـوزي و مـحـجـوز - الـموسـيـقـى الـكـلاسـيـكـيـة فـي مـديـنـة قـسـنـطـيـنـة ، الجزائر
Hawzi and Mahjuz - Classical music in the city of Constantine, Algeria.
♪
Artist :
Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي
Salim Fergani (voice, 'ud al-'arbi), Youcef Bounas (djuwáq or fhal, zurna), Nabil Taleb (kemandja), Bachir Gouli (tar), Khaled Smair (darbuka).
سليم فرجاني (صوت و العود العربي ) يوسف بوناس (ناي) نبيل طالب (الكمان) بشير كولي (الطار أو البندير, مزمار) خالد سمير (دربوكة) ْ
♪
Index :
Booklet الـكــتــّـيــب Livret
♪
Language : Instrumental - Arabic
♪
Country : Algeria
♪
Melodies :
Hawzi y Mahjuz حوزي و محجوز
[.01.] Istikbar : Our two tormented hearts
استخبار: قلبي و قلبك مجروح
Istikbar : Nuestros dos corazones atormentados
[.02.] Hawzi : Do not forsake your loved one
حوزي: حبيبك لا تنساه
Hauzi - No abandones a tu amado
[.03.] Mahjuz : The inconsolable lover
محجوز : واش حالت من بيكم
Mahjuz : El amante desconsolado
Suite Rahaoui تتمة رحاوي
[.04.] Taqsim 'ud and fhal Rahaoui
تقاسيم عود و ناي
Taqsím 'ud y fhal Rahaoui
[.05.] Taqsim fhal. Love is a torment
تقاسيم ناي
Taqsim fhal. el amor es un teormento
[.06.] Istikbar : You who want to know love
استخبار : يا من سال عن الهوا
Istikbar : Tú que quieres conocer el amor
[.07.] Inklab : Tonight
انقلاب : اللويلة
Inklab : Por esta noche
[.08.] Khlas : May your hapiness continue
خلاص : يدوم هناكم
Khlas : Que vuestra felicidad continúe
.
♪
♪ Download From Here. [156 Mo] ♪
♪
.
© & Thanksgiving to زريــاب

La Noria de Los Modos نــاعــورة الــطــبــوع ♪ Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Album :

La Noria de Los Modos

Música Andalusí: Maluf de Constantina, Argelia

نــاعــورة الــطــبــوع

مـوسـيـقـى أنـدلـسـيـة : مـلـوف قـسـنـطـيـنة ، الجزائر

♪

Artist :

Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Salim Fergani (voice, 'ud al-'arbi), Youcef Bounas (djuwáq or fhal), Nabil Taleb (kemandja), Bachir Gouli (tar), Khaled Smair (darbuka).

سليم فرجاني (صوت و العود العربي ) يوسف بوناس (ناي) نبيل طالب (الكمان) بشير كولي (الطار أو البندير) خالد سمير (دربوكة) ْ

♪

Index :

Booklet الـكــتــّـيــب Livret

♪

Language : Instrumental - Arabic

♪

Country : Algeria

♪

Melodies :

[.01.] H'sine: Bashraf Zidane حسين: بسرف زيدان

[.02.] Rahaoui: Buenas gentes de Andalucía جس الرهاوي

[.03.] Deil: Enamorados وجرديل من طرب وتاه في الرمل احيانا و حياتي

[.04.] Asbihan: Sobre ardientes brasas والاصبهان

[.05.] Sika: El recuerdo de Andalucía كوى قلبي بسيكته

[.06.] M'hair: Desde que te has ido محير الحال

[.07.] Mezmoum: Mi corazón ha sufrido مزمزم بهجراني

[.08.] Rasd: Llegada la noche الرصد اشعل في قلبي العليل الجوى

[.09.] Maya: La bella ha venido وماية احرقت قلبي و اكناني

[.10.] Asbian: Me quejo de esta pasión والاصبعين كوى من عزر دمعته

[.11.] Irak: Apareciste como un relámpago وهاجني ما بكى اهل العراق

[.12.] H'sine: Corazón mío على فقد الحسين

[.13.] Nawa: Tú que buscas el amor اشكو الهوى ودموع العينين تسبقه

[.14.] Sika H'sine: Lejos de Andalucía سيكة

.

♪

♪ Download From Here. [158 Mo] ♪

♪

.

© & Thanksgiving to Alime

Silsila H`Sine سـلـسـلـة إنـقـلابـات حـسـيـن ♪ Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Album :

El Manantíal de tus ojos

Silsila H`Sine

Musica clásíca andalusi, maluf de Constantina, Argelia

هـَـلْ سـَقـتــْني الرَّاح عـَيـْـنـَاك

سـلـسـلـة إنـقـلابـات حـسـيـن

مـوسـيـقـى كـلاسـيـكـيـة أنـدلـسـيـة ، مـلـوف قـسـنـطـيـنة ، الجزائر

♪

Artist :

Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Salim Fergani (voice, 'ud al-'arbi), Youcef Bounas (djuwáq or fhal), Nabil Taleb (kemandja), Bachir Gouli (tar), Khaled Smair (darbuka).

سليم فرجاني (صوت و العود العربي ) يوسف بوناس (ناي) نبيل طالب (الكمان) بشير كولي (الطار أو البندير) خالد سمير (دربوكة) ْ

♪

Index :

Booklet الـكــتــّـيــب Livret

♪

Language : Instrumental - Arabic

♪

Country : Algeria + Morocco - Spain

♪

Melodies :

[.01.] Introducción: Bashraf Araissi

مقدمة : باشراف عرايسي

[.02.] Istikbar: Tú me hiciste conocer el amor

استخبار انقلابات حسين: لولاك لم ادق الهوى

Inklabete H'sine سلسلة انقلابات الحسين

[.03.] El manantíal de tus ojos هل سقتني الراح عيناك

[.04.] Mi llama انا الدي يهواك قلبي

[.05.] Visita nocturna زارني محبوب قلبي

[.06.] El amor somete a los leones الهوى دل الاسود

[.07.] Compañero en la embriaguez ايها الساقي

[.08.] La ausencia ان منعتم عنا لذيذ الوصال

[.09.] Las flechas del amor من يلم العشاق

[.10.] Fulgor del claro de luna يا شقيق البدر

.

♪

♪ Download From Here. [177 Mo] ♪

♪

.

© & Thanksgiving to زريــاب

Bashraf Kabir بـشــراف كـبـيــر ♪ Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Album :

Bashraf Kabir بـشــراف كـبـيــر

Músíca clásica andalusí de la ciudad de Constantina, Argelia

الـمـوسـيـقـى الـكـلاسـيـكـيــة الأنـدلـسـيـة فـي مـديـنـة قـسـنـطـيـنـة ، الجزائر

♪

Artist :

Salim Fergani سـلـيـم فـرجـانـي

Salim Fergani (voice, 'ud al-'arbi), Youcef Bounas (djuwáq or fhal), Nabil Taleb (kemandja), Bachir Gouli (tar), Khaled Smair (darbuka).

سليم فرجاني (صوت و العود العربي ) يوسف بوناس (ناي) نبيل طالب (الكمان) بشير كولي (الطار أو البندير) خالد سمير (دربوكة) ْ

♪

Index :

Booklet الـكــتــّـيــب Livret

♪

Language : Instrumental

♪

Country : Algeria

♪

Melodies :

[.01.] Bashraf Kabir بشراف كبير

Anon., taqsim kemandja de la Noria de los Modos

قانون, تقاسيم كمان ناعورة الطبوع

[.02.] Árbol de los modos: (viola/kemandja) طبوع الشجرة - كمان

Anon.قانون

[.03.] Istikhbar: Corazones atormentados

استخبار : القلوب المعذبة

[.04.] Taqsim H'sine تقاسيم حسين

Anon., taqsim fhal de la Noria de los Modos

فانون, تقاسيم ناي ناعورة الطبوع

[.05.] Árbol de los modos (flute/fhal) طبوع الشجرة - ناي

.

♪

♪ Download From Here. [147 Mo] ♪

♪

.

© & Thanksgiving to زريــاب