TRADUCTOR D ´IDIOMES

TRADUCTOR D ´IDIOMES

Translate


dilluns, 31 de gener del 2011

Meló al cava



Ingredients
Un meló madur
Una ampolla de cava brut fresc
Menta per decorar

Preparació

* Si el meló està fresc millor, doncs a l´hora de fer les boles es podrà treballar més be.

Agafarem el meló i el partirem per la meitat, amb l´ajuda d´una cullereta o un buidador, anirem fen petites boles que posarem en un recipient, aprofitarem també la mica de suc que ens quedi de treballar el meló, tapar amb paper film i reservar a la nevera fins el moment de servir.

Instants abans de menjar, posarem les boles en copes, banyarem amb cava acabat d´obrir i decorar amb unes fulles de menta.

Bon profit.

 Aquesta recepta pertany al blog  http://enrocalacuina.blogspot.com
 Desitjo que t´agradi, petonets   Susanna

OBSEQUIS DE BLOGS AMICS



Trini Altea ha deixat un comentari nou 

Me gustaría entregarte el premio Indalo de Diamante pásate por mi blog cuando puedas y si te gusta es para ti tú te lo mereces, me gusta mucho tu blog y cumples con los requisitos tienes 500 seguidores, aquí te dejo el enlace para que lo recojas.
http://cocina-trini.blogspot.com/search/label/Premios%20Platino%20y%20Diamante 



TRINI ,http://cocina-trini.blogspot.com/ 

ME HA ENVIAT


MOLTES GRÀCIES I MIL PETONETS SUSANNA

AQUESTA RECEPTA PERTANY AL BLOG http://enrocalacuina.blogspot.com/ DESITJO QUE T´AGRADI- SUSANNA

diumenge, 30 de gener del 2011

SUSHI DE SURIMI I TONYINA



INGREDIENTS
ARRÒS ESPECIAL PER SUSHI ( SUSHI RICE)
ALGA NORI
SURIMI
TONYINA AMB OLI
SALSA DE TOMÀQUET FREGIT

2 CULLERADETES DE VINAGRE D´ARRÒS ( JO  FAIG SERVIR DE XERES)
2 CULLERADETES DE SUCRE

( EL FARCIT AL GUST DEL COMENSAL)

PREPARACIÓ
RENTAREM ACURADAMENT  EL ARRÒS EN AIGUA FREDA  SOTA LA AIXETA I ESCORRE..

POSAR EN UN RECIPIENT , COBRIR AMB AIGUA FREDA I DEIXAR REPOSAR DURANT UNS 20 MINUTS, ESBANDIR ALTRE COP I ESCORRE DE NOU.

POSAR EL ARRÒS AMB AIGUA EN UN CASSÓ AL FOC I QUAN COMENCÍ A BULLIR  BAIXAR EL FOC QUASI AL MÍNIM DURANT UNS 10/12 MINUTS ( SEGUIR LES INSTRUCCIONS DEL DISTRIBUÏDOR DEL ARRÒS) , RETIRAR  DEL FOC I DEIXAR REFREDAR A TEMPERATURA AMBIENT.

PER CONDIMENTAR EL SUSHI, BARREJAR 2  CULLERADETES DE VINAGRE AMB 2 DE SUCRE  AFEGIR A L ´ARRÒS I REMENAR.

AGAFAREM UNA ALGA NORI ,  LA COL-LOCAREM SOBRE LA REIXETA ESPECIAL PER FER SUSHI , AMB LES MANS HUMIDES I POSAREM EN UNA PUNTA UNA CAPA MOLT PRIMA D´ARRÒS I  SOBRE EL ARRÒS EL FARCIT ESCUL-LIT, EN EL MEU CAS ELS HE FET, UNS DE TONYINA AMB TOMÀQUET I ELS ALTRES AMB UNA BARRETA DE SURIMI, ANAR CARGOLÀN FINS FORMAR UN RULO,  I AIXÍ EN FAREM TANTS COM NECESSITEM.

A LA HORA DE TALLAR-LOS O EM DE FER AMB UN GANIVET ESMOLAT I AMB LA FULLA MOLLA, ENS TENEN QUE QUEDAR PERFECTES, SEGUR

BON PROFIT


AQUESTA RECEPTA PERTANY AL BLOG http://enrocalacuina.blogspot.com/ DESITJO QUE T´AGRADI- SUSANNA

divendres, 28 de gener del 2011

Botifarra esparracada amb patates a la tempura



Ingredients
Botifarres de pagès ( si son ibèriques millor)
Patates ( que tinguin la mateixa mida )
Una fulla de llorer
Sal
Pebre
Oli de gira-sol per fregir
Farina de tempura

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus

Barrejar la farina de tempura amb aigua freda, ens te que quedar una textura lleugera i reservar a la nevera.

Bullirem les patates amb pell, una mica de sal i una fulla de llorer, un cop cuites deixar refredar.
 
Mentre, esparracar ( o sigui obrir de d´alt a baix les botifarres amb un ganivet esmolat ) i les cuinarem sobre la reixeta del forn, es important posar aigua a la safata que ja porta el forn, així no farem gens de fum ...cuinar fins que estiguin cuites al nostre gust.

Partir les patates en quatre parts ( a daus o rodanxes ), no es necessari treure la pell, rectificar de sal si es necessari, espolsar amb pebre, passar per la tempura que tenim reservada ben freda i fregir amb abundant oli de gira-sol
 
Es pot servir acompanyat d´uns bons tomàquets amanits

Bon profit. 
 
 
Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

pa de pessic genovès (Genoise) amb pinyons

Ingredients
6 ous
200 grams de sucre
200 grams de farina
1 pessic de sal
Pinyons
Opcional = 50 grams de mantega fossa
( No porta cap tipus de llevat )

Per la cobertura
La mateixa quantitat de sucre que de líquid ( en el meu cas aigua i ratafia )

Preparació 
Batre els ous + sucre+ sal fins que blanquegin i doblin el seu volum, afegir la farina tamisada poc a poc, opcional si pot afegir 50 grams de mantega desfeta .

Posar el preparat en un motlle engreixat i enfarinat, abocat per sobre els pinyons.

Coure al forn a 180 graus durant uns 25/ 30 minuts ( dependrà del forn ).

Mentre preparem un almívar amb el sucre i l´aigua i/o licors ), per fer.lo es tant fàcil com posar els ingredients a foc baix i remenar fins que ens quedi un xarop més o menys espès ( al nostre gust ).

Un cop cuit el pastís, sense treure del forn i abocarem l´almívar per sobre i deixarem uns 5 minuts més al forn.

Refredar sobre una reixeta.

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog  http://enrocalacuina.blogspot.com
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimecres, 26 de gener del 2011

1 é. Aniversari d ´En Roc a la Cuina 26.01.2011


Avui fa un any que amb tota la meva il.lusió i gràcies a la fantàstica ajuda d´una gran persona, va néixer aquest blog de cuina,....el nom escullit

 EN ROC A LA CUINA, en honor al meu petit i estimat Roc, que sempre que estic a la cuina ell també i es, controlan des de sobre la porta que tot quedi...."Que bó " com diu sempre...

 Gràcies a tots per aquesta realitat, estic molt contenta per les moltes visites, comentaris, per la vostre amistat i per tot el que he après de tots vosaltres...


PER MOLTS ANYS A TOTS PLEGATS,...I MIL PETONETS SUSANNA

 
AQUESTA RECEPTA PERTANY AL BLOG http://enrocalacuina.blogspot.com/ DESITJO QUE T´AGRADI- SUSANNA

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...