Mostrando entradas con la etiqueta Lichtenberg. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lichtenberg. Mostrar todas las entradas

abril 15, 2009

LICHTENBERG

Aforismos de LICHTENBERG

Georg Christoph Lichtenberg (Hessen, 1742 – 1799) fue catedrático de Ciencias Naturales en la Universidad de Gotinga. Importante científico, se interesó por el teatro y por la filosofía. Fue discípulo de Immanuel Kant. Friedrich Nietzsche, Sigmund Freud, Johann Wolfgang von Goethe y Elías Canetti expresaron su admiración por los aforismos de Lichtenberg.


Algunos aforismos:

- Kant dice en algún lugar: La razón es más polémica que dogmática.

- La tendencia humana a juzgar importantes las pequeñas cosas ha producido muchas cosas grandes.

- Si todos los hombres se petrificaran a las tres de la tarde.

- Aquello que hay que hacer para aprender a escribir como Shakespeare está mucho más allá de la lectura de sus obras.

- Descubrir pequeños fallos ha sido desde siempre el rasgo distintivo de aquellas cabezas que se encuentran poco o nada por encima de la mediocridad. Las sensiblemente superiores callan o sólo dicen algo contra el conjunto, y los grandes espíritus se limitan a crear y no critican.

- La astronomía es tal vez la ciencia en la que menos cosas se han descubierto por casualidad, en la que el entendimiento humano aparece en toda su grandeza y en la que mejor puede el hombre darse cuenta de su pequeñez.

- A veces me paso ocho días sin salir de casa y vivo muy contento. Si tuviera que permanecer el mismo tiempo bajo arresto domiciliario, caería enfermo. Donde hay libertad de pensamiento, uno se mueve con facilidad en su propio círculo; donde se reprimen las ideas, hasta las permitidas se asoman con expresión tímida.

- Entre las líneas más sagradas de Shakespeare me encantaría que, alguna vez, aparecieran en rojo aquellas que debemos a una copa de vino bebida en un momento de felicidad.

- Hay un refrán inglés que dice: Es demasiado necio para ser loco. En él hay una observación muy fina.

- Diógenes caminaba sucio y mal vestido sobre las espléndidas alfombras que recubrían las alcobas de Platón. “Así pisoteo el orgullo de Platón”, dijo una vez. “Sí -replicó Platón-, pero sólo con otro tipo de orgullo”.

- ¿La extraña sensación que tengo cuando me acerco un instrumento puntiagudo a los ojos?

GEORG CHRISTOPH LICHTENBERG
Traducción: Juan del Solar.
Frases incluidas en el libro Aforismos (Edhasa, edición a cargo de Juan del Solar; Barcelona, 1990)

Imagen: www.psych.uni-goettingen.de