Sen sist, del 1...

Mycket har hänt sen bloggen tog sommarlov, ett lov som inte alls var planerat utan bara blev..

Vi fick himlans fint besök i juli! Min kusin Annelie och min pappa kom hit en vecka på sin semester. Det var en väldigt vilosam semester för det var ju inte aaaaaaalls så att jag ville visa ALLT som Aberdeen och omnejd har att erbjuda... :)

Vi käkade såklart saltandwinegarchips. Ja inte jag då, nåt värre finns inte.

Vi gjorde lite expeditioner i de sköna omgivningarna!

Vi besökte kolonin där vi njöt av havsutsikten!

Vi letade strandfynd.

Vi besökte ett whiskeydestilleri.

Vi åt små små små nätta fiskar.

Vi hyrde bil och åkte till Aiden Farm Park i Mintlaw.

Vi besökte STOOOOOR uteloppis.

Vi visade morfar döda fiskar.

Vi skrev födelsedagshälsningar i sanden och gjorde god tårta!

Vi besökte pubar.

Vi korsade Abbey Road.

Vi promenerade vid havet.

Åh det var fina grejer att ha dom här! Kom snart igen! :)

GRATTIS från gänget i Skottland!

Grattis!!

Vi grattar idag världens finaste Stina på både födelsedagen och till sin lärarexamen!

Allt händer på samma dag!

Ut i solen och sträck på dig - vi är så stolta över dig!

Förberedelser...

Godaste nånsin!
Finaste nånsin! Farmor omgiven av mig och min lillasyrra. Kan det vara 1985?

Har nu slagit in alla paketen till G inför imorgon. M har handlat tårtingredienser, färgglada ljus, gula tulpaner och partyhattar (!!) som Gustav vill att vi ska ha på oss imorgon när vi firar honom. Jag ska nu skjuta bort alla tankar på att jag är trött och halvdålig och baka min absoluta favvistårta, marängtårta med grädde, mandel och banan! Pinocchiotårta kallas den i 7sorterskakor-boken. Min fina farmor bakade alltid den när jag var liten (möjligen fick hon hjälp av min mormor ibland, minnet sviker) och jag vet inte om det är det faktum att jag är lite klen idag som gjorde att jag blev så rörd av minnen från mina födelsedagar från när jag var liten. Att titta på bilden ovan (inte från födelsedag men ändå) gjorde det inte bättre men vad glad man ska vara att alla minnen man har är så fina och att man haft turen att ha så mycket fina människor omkring sig. Även om de inte längre finns kvar i livet idag finns dom kvar just i alla fina minnen. Att tekniken nu gör att pappa kunnat överföra sina diabilder till datorn är så roligt!

Nu - tårta!

Vad skulle jag göra utan Skype?

Tack Fridiloo för fint samtal ungefär halva lördagsmorgonen. Det var himla fint det.

Tänk hur det skulle vara att vara så långt ifrån alla utan Skype?

Hemska tanke.

Vad man kan hitta...

Jag fixade och rensade ut och sorterade idag när jag hade en ensam eftermiddag hemma. Det visade sig att vi har en ordenligt samling raggsockor, gjorda av min lilla mormor. Men sticka på du ändå, de är så fina och behövs veeerkligen i kylan som ännu sitter i. Kanske knallgröna eller mörkblå nästa gång?

Eller så kanske jag skulle lära mig att göra egna? Men det verkar himla svårt. Den tubsjalen jag stickade över nyår var svår nog att göra och det var riktigt nybörjarklass på den. Men lila och fin blev den. Och färdig!

ICA.se is the shit just nu

Dagens fruktfat - hur ser ditt ut? Du är utmanad!

Det roligaste just nu är att lyssna sig igenom matprat på olika dialekter här. Ännu roligare är det om man går till skåneorden och lyssnar på meningen om bugastinn. Vill ni höra detta live kan ni be att få fira jul med min släkt. Som är smålänningar men har en ingift skåning som lärt oss många av de vackra ord vi nu till vardags svänger oss med. Eller var med på vilket som helst av våra kalas föresten, det gäller inte bara julkalaset. För alla är så jädrans bugastinna på alla våra kalas att detta uttryck yppas från någon i samlingen upp till var femte minut. "Iiiooo så bugastinn jag ä nu", hörs från höger och vänster. Min arma svåger (från Götlaborg) fattade ingenting först men nu är det ett av hans absoluta favorituttryck. Man ska helst också slå sig lite på magen när man säger det. Eller föra handen i runda cirklar över magen, funkar lika bra. Man ska gärna se lilla däst ut osså när man sir at. HAHAHA. Jag skrattar så jag gråter bara av att skriva detta och att lyssna på orden från länken ovan.

Bugastinn = mätt( stinn om buken), ett av världens bättre ord!

Eller lyssna på gööka under de småländska orden, men ÅH vad roligt!!
Eller plaut eller bötta, också under de småländska orden, det kunde vara min mormor!! :D

På tal om mat och min släkt så kommer jag nog ganska snart att ta tillfället i akt att berätta om exakt hur gott gratis är för min småländske far. Det är nämligen så gott med gratis julbord att man äter tills man måste gå och få upp lite av det. Och sen kan man äta en portion till. Oj, nu berättade jag det visst. Gratis är jättegott.

"Krya på dig"-paket

Vilket fint kryapådig-paket Gustav fick idag med posten! Med både godis och en "cars"-penna. TACK Annelie, Uffe, Rebecca, Jesper och Ludde (voff voff till dig), ni är fantastiska! Det lockar så att liksom råka pula ner skumbananen i min väska och ha den till kaffet på jobbet i eftermiddag men jag är en för god moder för det. :)

Annelies handstil är dessutom som en dröm, kolla bara, man skulle kunna bli rik på att skriva så fint tror jag. Kan man inte sälja sin handstil till typsnittsföretag föresten? Nåt att fundera på, fröken Emma...

TACK igen!

Sagoböcker från Kenya

Mwaniki vill såklart att Gustav ska läsa samma sagor som Mwaniki fick berättade för sig när var liten så vi bad faster Faith att skicka lite sagoböcker till oss. Igår kom ett STOOOORT lass fantastiska små sagoböcker från Kenya och vi läser och läser och läser. Jag får dock inte läsa de på swahili för Gustav säger att jag pratar fel när jag läser på swahili. Jag får bara läsa böcker på svenska och engelska, sagorna på swahili ska läsas av pappa.

Otroliga små berättelser är det, ofta med mycket djur, natur och mystik! Och denna delen av Gustavs kulturarv känns det såklart viktigt att ge honom.

Äntligen midsommar och stulna köttbullar

Hos oss rådde det midsommarafton först igår kväll. Då kom husmoran hem lite tidigare från jobbet (8-timmarsdag helt utan övertid, slå det) och bestämde sig för att all mat med midsommarkänsla skulle fram på bordet. Jag rullade köttbullar och stekte korv och gjorde paj och kokade nypotatis och hackade gräslök och öppnade sillburkar och laxförpackningar. Det var så himla gott och så himla svenskt, härligt! Idag hade jag rester med till jobbet men när jag inte var uppmärksam nog så norpade de jäklarna mina köttbullar. Det hela skedde på max en sekund och sen stod fyra kollegor och tuggade på nåt som "nonono, its not your meat balls". Bovar! Men det var mycket förtjusta och pratade sen hela dagen om hur gott köttbullarna sett ut. Jojo!

I love to sprida the svenska food traditionen.

Ni som kände lilla Vera - hur gjorde hon sina köttbullar? Såklart minns ni dom, det godaste som nånsin lagats, oh oh oh. Ni minns säkert också hur vi andra knappt fick några för att en viss IA stod med ena handen i den där lilla grytan och norpade köttbullar redan långt innan kalasen började.

Bitande kyla

Släkt från Kenya ringde och berättade att det börjar bli kaaaallt. Ni vet 20 grader och lite bris och lite regn. Det låter som en typisk sommardag här sa jag.

20 grader. Brr brr brr brr. GRR!

Tips från coachen

Fika hos mormor och morfar i mars - ÅH vad jag längtar tillbaka till det där köket och de där kakorna!

Jag ringde min lilla mormor och min lilla morfar nyss. Gustav ryckte luren ur handen på mig och tog chansen att fråga gammamomo och gammamofa om dom har nåt godis till honom. Och så vill jag ha lots of cars också, sa han. Så nu har han lovats få massor av godis och bilar till sitt besök i juli. Jippi! Precis vad vi behöver, mer bilar!

Mormor meddelade att hon minsann gjort kålpudding igår. "Den är fin nu den nya kålen". Det tycker jag får bli dagens tips; köp den nya (?) kålen.

Själv väntar jag in kasslergratängen som är i ugnen nu. Sverigeexporterad kycklingkassler, det är grejer det.

Påminnelse om födelsedagen

Bättre sent än aldrig får man säga om kusin F's födelsedagspresent, TACK! Vi var nära att efterlysa brevet ett tag för det tog en jäkla tid för det att komma fram. Vill tipsa alla om Anna Ternheims senaste CD som jag lyssnade på hela kvällen igår och som jag verkligen gillar!

Servetterna ska jag göra fint med nån dag och godiset åker nog med till jobbet på mitt ensamma långepass som är mellan lördag och söndag.

Tack finaste du!

Pyssel i köket

Jag köpte en massa "skum"stickers förra veckan. Ja skum och skum. Foam stickers heter det här, jag vet inte hur man ska översätta det riktigt..? Frågade Gustav vilka han ville skicka kort till och det var till sin mormor och morfar, moster och "Mattin" samt sin "uncle". Så vi har gjort kort så det står härliga till och de åker på lådan imorgon. Han var sen lite trött och han inte göra fler sa han, men ska göra en det en annan dag.

Det bästa med att jobba skift är ju alla dess halvdagar. Idag slutade jag ett och fick hela eftermiddagen och kvällen hemma med Gustav, tror jag hade haft svårt att anpassa mig till 9-5-dagar varenda dag och är glad att jag inte behövt välja ett sånt jobb ännu.

Mwaniki fyller år imorgon (kanske, ja man vet ju aldrig) och jag sa till Gustav att imorgon när du träffar pappa får du säga "happy birthday och Nakupenda" (det sista betyder jag älskar dig) för det är pappas födelsedag imorgon.

Gustavs sköna och lite lätt egocentrerade svar:

"Oh, my birthday AGAIN. What a surpriiiiiise".

Hälsningen till oss!

Det var ju himla skit att vi missade släktkalaset i Skummeslöv igår. Men när man efteråt får skickad en bild till sig där alla som var där har ställt upp och gör "Gustavs move" så förstår man att vi inte var helt bortglömda ändå. Och det var en fin känsla!

Och ovan ser ni tvillingarna på deras stora dag. Jag har bra gener som ni ser! Om ni undrar varför det sitter en träfigur i deras knä så är det faktiskt så att det inte är vilken träfigur som helst, det är "Dahlborg", vår släkttrofe som är med på alla kalas. Igår i påskkärringmundering, det var ju fiffigt!

Trettioårsfest med släkten!

Hade ett storslaget småländskt gille för att lite i förskott fira min 30-årsdag med familj och släkt igår - TACK för allt, det var så roligt och jag blev så uppvaktad! TACK!!

Ni ser ju att jag har världens finaste släkt och familj va?!

Och en annan sak som var HIMLA BRA med igår:

Jippppiiii!

Att blanda språken..

Gustav pratade såklart med sin gammelmormor på sin födelsedag och det blev såklart hur roligt som helst.

“Hiya gammelmomo, what are you doing?”
Hör ett ”vaa?” från min mormor.
”Gammelmomo is not talking”, säger Gustav lite surt med rynkad näsa.
”Men du måste prata sakta och säga vad gör du, på svenska”, berättar jag.
Så han säger, vääääldigt sakta och vääääldigt högt, men inte på svenska:
”WHAAAAT AAAARE YOOOU DOOOOIIIIING?”

Fredagstema, show and tell - Min farfar!

Fredagstema, show and tell - Min farfar!

Eftersom jag tar alla chanser jag får att hylla min farfar var det lätt att ta tid till att skriva om veckans fredagstema, show and tell, som skulle handla om just "min farfar". Jag skulle önska att jag kunde skriva en historia om en man som gör, är och älskar men sedan den 7:e september 2007 är historien om min farfar en historia om en man som gjorde, var och älskade.

Den 13e januari 1924 föddes Thorsten och under ett långt och viktigt liv var han en fantastisk brorsa, make till sin kärr..a hustru Vera, (sa sa han alltid, det lät som om han skämtsamt skulle säga kärring om henne innan han varje gång ändrade till kära hustru), pappa till tre världsfina barn, farfar/morfar till världens finaste kuinskara och gammelfarfar till tre jättefina ungar (om man nu får kalla tonåringar för ungar, annars en ursäkt till R, R och R)! Vi har alla, lite högtidligt talat, vara liv att tacka honom för och vi har också goda värderingar och ett människointresse som garanterat kommer från honom och farmor. Det har inte hoppat en enda groda över deras bord och farmors arbete med ungdomar och farfars skrivande om orginalmänniskor som alltid gick sin egen väg lärde oss att allas värde är lika och samma och exakt. Den lärdomen har jag tagit med mig ut i livet!

Just innan jag fick veta att farfar gått bort hade jag och kusin F bestämt att vi morgonen efter skulle åka till sjukhuset där han var inlagd. Han var ordentligt dålig och jag visste att jag inte skulle hinna träffa honom innan han dog. Så istället för att vara där när han dog, var jag ofta med honom när han levde, vilket känns minst lika viktigt. Avskedet blev istället ett han (kanske?) inte kunde höra. Men det blev ett fint och starkt minne. Mwaniki sa efteråt att han aldrig sett människor sörja så intensivt som han såg att vi barn och barnbarn sörjde honom.

Blir alldeles tårögd av att skriva om honom och det är svårt att skriva en hyllning stor nog! Men jag avslutar med att skicka tonvis och kärlek dit jag vet att min farfar är, i den finaste av himlar med de finaste av människor! Där ska vi ses en dag men som farfar vet och ofta sa, så ska jag bara rädda världen litegrann först.

Andra fredagstemabloggare hittar du här (säg till om jag missat dig!):
Annika, Marianne, Desirée, Saltis, Anne, Petra, Millan, Victoria, Anki, Cecilia, Nilla, Simone, Anna, Lia, Leopardia, Marina, Ingabritt, Strandmamman, Jemayá, Mia D, Lena, Mais oui, Erica, Mia och Jennie.

Gustavs kalas på hembygdsgården, mer bilder!

Annelie och Rebecca

Mr yrväder blev 2.

Pernilla i supersöt polkagrisskjorta med sin Vincent.

Martin och Patrice i samspråk.

Sara och Vincent.