OB-LA-DI OB-LA-DA: 3ª EDIÇÃO

OFIR - AM 4.178 - edição portuguesa

Foi Numa Praia (Alcino Malheiro Ferreira) - Uma Garota E Uma Boleia (Alcino Malheiro Ferreira) - Madalena (Alcino Malheiro Ferreira) - Ob-La-Di Ob-La-Da (Lennon/McCartney/Alcino Malheiro Ferreira)

O número de catálogo - AM 4.178 - é o mesmo, mas a edição é diferente desta e nada tem a ver com descolorações ou diferenças de gráficas...

Bem como também é diferente da edição Président, embora a foto da capa seja a mesma.

DUO ARCO NEGRO

OFIR - AM 4.178 - edição portuguesa (1969)

Foi Numa Praia (Alcino Malheiro Ferreira) - Uma Garota E Uma Boleia (Alcino Malheiro Ferreira) - Madalena (Alcino Malheiro Ferreira) - Ob-La-Di, Ob-La-Da (Lennon/McCartney/Alcino Malheiro Ferreira)

A edição francesa deste EP tem uma capa com a mesma fotografia, mas arranjo diferente...

1º EP DO DUO ARCO NEGRO (1969)

PRÉSIDENT - PRC 633 - edição francesa (1969)

Foi Numa Praia (Alcino Malheiro Ferreira) - Uma Garota E Uma Boleia (Alcino Malheiro Ferreira) - Madalena (Alcino Malheiro Ferreira) - Ob-La-Di, Ob-La-Da (Lennon/McCartney/Alcino Malheiro Ferreira)

Este EP também tem o número de catálogo OFIR - AM 4.178.

De notar a versão em português de Ob-La-Di Ob-La-Da.

Se bem percebi:

Ob-La-Di, Ob-La-Da

Life goes on

Eh!

Elas hoje até metem dó

Tomem cautela rapazes de agora

As mulheres de hoje são o diabo

Elas querem dar-nos cabo da carteira

E depois gozam tanto desta maneira

Ao Domingo puxam para ir ao cinema

Dizem que é um filme muito girinho

Ao intervalo vamos tomar café

E elas então tomando um copo de leitinho

Por isso é que nós recomendamos

Hoje o que é preciso é muito cuidado

Mais uma vez nós vos avisamos

Pois muitas delas são como o diabo.

2º E ÚLTIMO EP DO DUO ARCO NEGRO (1969)

PRÉSIDENT/ORFEU - PRC 662/AM 4.208 - edição francesa (1969)

Recordação (Alcino Malheiro Ferreira) - Canção dos Pobres (Alcino Malheiro Ferreira) - O Amor Brilhará (Alcino Malheiro Ferreira) - Mulher Infiel (Alcino Malheiro Ferreira)

2º E ÚLTIMO EP DO DUO ARCO NEGRO (1969)

PRÉSIDENT - PRC 662 - edição francesa (1969)

Recordação - Canção dos Pobres - O Amor Brilhará - Mulher Infiel

Todas as canções estão assinadas por Alcino Malheiro Ferreira.

Dão-se alvíssaras a quem possuir informações sobre este duo...