BONSOIR LA FRANCE

VOGUE - EPL 8677 - edição francesa (1969)

Bonsoir La France - Je Resterai Ton Amour - Dites-Moi Ma Mère - Viens Frapper

MAURICE CHEVALIER TALVEZ ESTEJA A MAIS...

"Magazine", 11 de Fevereiro de 1967.

PARECE QUE HOJE HÁ BOLA...

DISQUES VOGUE - VAT 15016 - edição portuguesa

O Jogo de Futebol - Lolita - Eu, Lhe Chamo Canela - Flocos de Neve

Antoine.

ANTOINE

DISQUES VOGUE - EPL 8678 - edição francesa (1969)

Sauve Toi, Jo - La Chanson Qui Fait "La La La" - Marie, Marie - Un  Grand Amour

ANTOINE

DISQUES VOGUE - EPL 8401 - edição francesa (1966)

La Guerre - Ne T'En Fais Pas - Autoroute Européene nº 4 - Un Jour Cést Longtemps Pour Nous Deux

Com os Problèmes, mas sem Luís Rego, detido em Portugal pela PIDE.

Originais de Antoine.

ANTOINE

VOGUE - EPL 8488 - edição francesa (19669

Votez Pour Moi - Je Reprends La Route Demain - Ma Fête Foraine - Nadine

Todas as canções são originais de Antoine, mas não sei se é acompanhado pelos Problèmes do português Luís Rego.

O vinil é vermelho e no globo da capa é possível ver um "Beatles For Ever".

LE PRINTEMPS DE VOGUE VOL. 2

DISQUES VOGUE - 74321155752 - 1993

Il Est Parti Comme Il Était Venu (Zouzou, 1966) - I Wish It Where Me (J'Aurais Voulu) (Françoise Hardy, 1964) - L'Espace D'Une Fille (Jacques Dutronc, 1966) - La Route Devant Moi (Antoine, 1968) - Un Train (Benjamin, 1966) - Et Moi, Et Toi Et Soie (Cleo, 1966) - Les Rois De La Réforme (Jacques Dutronc, 1967) - Ballade À Luís Rego, Prisonnier Politique (Les Problèmes, 1966) - J'Ai Peur De L'Été (Don't Worry Baby) (Jean Pierre Fall, 1966) - Only Friends (Ton Meilleur Ami) (Françoise Hardy, 1964) - Je Ne Vois Rien (Les Problèmes, 1966) - Au Gré Du Vent (Benjamin, 1966) - Ce Samedi Soir (Young Girls Blues) (Zouzou, 1967) - Fallait Pas Écraser La Queue Du Chat (Clothilde, 1966) - L'Eau À Monté Les Marches Du Petit Escalier (Antoine, 1968) - Haschish-Faction (Sullivan, 1966)

ANTOINE

DISQUES VOGUE - EPL 8548 - edição francesa (1967)

Lolita, Lolita - Je Partirai Bientôt - Madame Laure Messenger, Claude, Jeremie Et L'Existence De Dieu - L'Anniversaire De Beethoven

MOI AUSSI

DISQUES VOGUE - V. 45. 1766 - edição francesa (1970)

Ra-Ta-Ta - J'Aime Le Bon Vin

ANTOINE ET LES PROBLÈMES

DISQUES VOGUE - EPL 8445 - edição francesa (1966)

Je Dis Ce Que Je Pense Et Je Vis Comme Je Veux (Antoine) - Ce Monde Existe (Problèmes) - Contre-Élucubrations Problématiques (Antoine et les Problèmes) - Dodécaphonie (Problèmes)

O português Luiz Rego está de fato e guitarra e botas à Beatle.

Adquirido pelo irmão caçula no dia 26 de Dezembro de 1966.

ANTOINE CANTA EM ITALIANO

DISQUES VOGUE - EPL 8526 - edição francesa (1967)

La Felicità (Pourquoi Ces Cannons) - Un' Altra Strada (Une Autre Autoroute) - Pietre - Senti' Cocca Mia (Petite Fille Ne Crois Pas)

ANTOINE CANTA EM PORTUGUÊS

Cortesia de Milena

O MELHOR DE ANTOINE

DISQUES VOGUE - EPL 8417 - edição francesa (1966)

Qu'Est-Ce Qui Ne Tourne Pas Rond Chez Moi - Petite Fille, Ne Crois Pas - Les Élucubrations D'Antoine - Pourquoi Ces Cannons

É o EP de Antoine de que mais gosto. "Petite Fille, Ne Crois Pas" e "Pourquoi Ces Cannons" são verdadeiras pérolas.

Adquirido no dia 30 de Julho de 1966.

ANTOINE

DISQUES VOGUE - EPL 8473 - edição francesa (1966)

Un Elephant Me Regarde - Qu'Est-Ce Que Ça Peut Faire De Vivre Sans Maison - Qu'Est-Ce Que Je Fous Ici - Mais Pas Pour Toi

Aquirido no dia 11 de Novembro de 1966

QUE DIZER?

Já que Antoine parece ser tão popular por estas paragens, vejam lá este belo naco de prosa do "Diário Popular" de 06 de Maio de 1966.

Para não darem cabo dos olhos, eu transcrevo:

"É quase da praxe: lá fora um cançonetista para se impôr ao público jovem precisa essencialmente... de usar horrenda cabeleira! Este, o atributo primordial. Os restantes méritos, com efeito, afiguram-se pura questão subsidiária.

"Não sabemos se tal se verifica com o novo ídolo da mocidade gaulesa - Antoine.

"De incrível cabeleira e usando camisas floridas, ganha adeptos com "Les Elucubrations d'Antoine" e "La Guerre", trechos que as estatísticas colocam nos lugares cimeiros da venda.

"Ora, prezado leitor: já reparou bem na "vedeta"? Exotismos modernos... valendo-nos a circunstância de todas as modas serem efémeras".

JE DIS CE QUE JE PENSE ET JE VIS COMME JE VEUX

MAGIC RECORDS - 5295412 - 2000

Contre-Elucubrations Problematiques (Antoine et les Problèmes) - Des Lendemains - Pop Jerk - Ce Monde Existe - Dodecaphonie - Je Ne Vois Rien - Ballade A Luis Rego, Prisonnier Politique - On S'Em Fou - Pas Adieu - S'Il Boude - Si C'Est La Nuit - Il Suffirait D'Un Rien - Passe Ton Chemin (Problèmes) - Je Dis Ce Que Je Pense Et Je Vis Comme Je Veux (Antoine et les Problèmes) - Je Dis N'Importe Quoi, Je Fais Tout Ce Qu'On Me Dit - Quand Je Pense À Toi - Psychose (Toujours) - Pas De Problèmes - Hey Max (Hey Joe) - Paulette, La Reine Des Paupiettes (Charlots)

O meu amigo Rato fala com enlevo de um EP de Antoine, "La Tramontane". Fiquei estupefacto! A minha dúvida relativamente à esta estupefacção tem a ver ou com a minha ignorância ou com a sobrevalorização que o Rato faz do disco.

Sou um grande fã de Antoine e nunca tinha visto ou ouvido tal disco. Nem encontro a canção nas duas ou três colectâneas que dele tenho.

Acho que já o disse aqui uma vez, "Pourquoi Ces Cannons" é um dos meus hinos!

"La Tramontane" vale mesmo a pena?

BALLADE À LUIS REGO, PRISONNIER POLITIQUE

DISQUES VOGUE - EPL 8437 - edição francesa (1966)

Ballade À Luís Rego, Prisonnier Politique (Gérard Filipelli/Gérard Rinaldi) - Pop Jerk (Jean Sarrus/Gérard Rinaldi) - On S'En Fout (Gérard Filipelli/Gérard Rinaldi) - Pas Adieu (Luís Rego/Gérard Rinaldi)

Os Reis do Yé-Yé lembraram-se - e bem - de Antoine, dos Problèmes, de Luís Rego. O EP que reproduzem contém uma das minhas canções-modelo dos anos 60, "Pourquoi Ces Cannons". Pour faire la guerre, mon enfant...
Luís Rego foi para Paris em 1962, com 18 anos, com o desejo de se aperfeiçoar na guitarra Conheceu depois Jean Sarrus (baixo), Gérard Rinaldi (voz), Donald Rieubon (bateria) e Gérard Filipelli (solo)e decidiram formar os Problèmes.

Estrearam-se num clube da Normandia, assinaram contrato com a Vogue, actuaram na TV, fizeram a primeira parte dos Rolling Stones e depois é história...

Este EP é um Vogue EPL 8437, de 1966. O meu irmão caçula comprou-o no dia 26 de Dezembro desse ano (com dinheiro do Natal, é claro).

A solo, Luis Rego tem um notável "Amor Novo" (1970) e foi dos primeiros a musicar Fernando Pessoa.

Cortesia de João Pinheiro de Almeida