Het eerste project dat ik dit jaar laat zien, is het laatste project dat ik in 2011 afkreeg. Mijn tweede Frangiflutti oftewel de Golfbrekershawl, door Edith Filzhof. Omdat er heel veel vraag naar was, heb ik er een Nederlandse vertaling van gemaakt. Met toestemming van Edith Filzhof mag ik dit nu op mijn blogje zetten. De link is naar de originele Frangiflutti op Ravelry.
Basispatroon: Ribbels breien door steeds afwisselend 6
pennen in tricotsteek te breien en dan 6 pennen in averechte tricotsteek.
Als kantsteek aan het begin van elke pen de eerste steek rechts afhalen en aan het eind van elke pen de laatste steek averecht breien.
Als kantsteek aan het begin van elke pen de eerste steek rechts afhalen en aan het eind van elke pen de laatste steek averecht breien.
Deel 1: 3 steken opzetten en beginnen met tricotsteek
in re volgens basispatroon.
In elke 6e pen de steek voor de kantsteek verdubbelen door een steek in de voorste lus en een steek in de achterste lus te maken.
Op deze manier worden de ribbels steeds aan één kant steeds breder.
Doe dit tot je ca. 40 cm of 37 re + av ribbels hebt.
In elke 6e pen de steek voor de kantsteek verdubbelen door een steek in de voorste lus en een steek in de achterste lus te maken.
Op deze manier worden de ribbels steeds aan één kant steeds breder.
Doe dit tot je ca. 40 cm of 37 re + av ribbels hebt.
Deel 2: Aan het einde van elke heengaande pen (= de
schuine kant) de steek voor de kantsteek verdubbelen.
Maar ook bij elke 6e pen (aan de rechte zijde) één steek afhechten.
Doorgaan tot een lengte van ca. 70 cm of 58 ribbels.
Maar ook bij elke 6e pen (aan de rechte zijde) één steek afhechten.
Doorgaan tot een lengte van ca. 70 cm of 58 ribbels.
Deel 3: Aan het einde van elke pen (schuine zijde) de
steek voor de kantsteek verdubbelen. Daarna aan het begin van de volgende pen
(ook de schuine zijde) de eerste steek na de kantsteek weer verdubbelen.
Tegelijkertijd aan het einde van de 6e pen 4 steken afkanten. Er ontstaan dan kleine driehoekjes. Dit is aan de kant waar eerder ook al steeds één steek werd afgehecht.
Tegelijkertijd aan het einde van de 6e pen 4 steken afkanten. Er ontstaan dan kleine driehoekjes. Dit is aan de kant waar eerder ook al steeds één steek werd afgehecht.
Brei nu door tot het garen op is. Bij mij zijn dat 72
ribbels geworden bij het garen Schoppel Zauberball, 70 ribbels bij Lana Grossa
Meilenweit. Op zich is het niet zo belangrijk hoeveel ribbels het worden, het
geheel is zeer rekbaar en oogt mooi.
Heel veel plezier met het maken van deze mooie shawl!
Het is een heel eenvoudig model met een groot effect en het kan makkelijk in
een week af zijn als je dat zou willen. Of je maakt er meteen twee.. ;)