{% load i18n mptt_tags %}

{% for metatype, structure in metatypes|tree_info %}
  {% if structure.new_level %}<ul><li>{% else %}</li><li>{% endif %}
    <a href="{{ metatype.get_absolute_url }}" title="{{ metatype.title }}">{{ metatype.title }}</a> 
    {% blocktrans count metatype.nodetypes_published.count as nodetype_count %}{{ nodetype_count }} nodetype{% plural %}{{ nodetype_count }} nodetypes{% endblocktrans %}
  {% for level in structure.closed_levels %}</li></ul>{% endfor %}
  {% empty %}
<ul>
  <li>
    {% trans "No metatypes yet." %}
  </li>
</ul>
{% endfor %}