Our new kitchen

Our kitchen is so to speak finished by now. It took some time, we have been living with a temporary kitchen for a couple of years. That gave us ample of time to find better solutions than our first ideas. So now we are pretty happy about the result. Today, after the carpenters left, I took some pictures.

Høstkveld i hagestuen

En vakker høstkveld i hagestuen med en kopp te.

Søndagssysler

En herlig søndag tross regn, vind og tåke. Labradoren og jeg har vært på en forfriskende joggetur i slaps og søle og nå ligger han og snorker i sengen sin. Jeg har laget flere stiklinger av tre pelargoniaer som har overvintret inne, og nå skal jeg kose meg med nydelig fruktsalat med masse valnøtter og strikke på benk-sitteunderlaget.

Mannen drømmer om å få et Rextons veksthus i hagen, og det hadde virkelig blitt både praktisk og aldeles nydelig med typen Albert jr. Så hvem vet, kanskje det kan bli virkelighet etterhvert.

Godmorgenstund

Søndag i februar, det blåser og snør tett ute, og vi har hatt en god morgenstund med muffins og te på sengen. De to store krusene fikk jeg i julegave. De er i samme serien som noen mindre kaffekopper vi har, men alle har ulike motiv. Jeg synes at det både er fint og praktisk at koppene er forskjellige.     

Vinduskarmen

Jeg måtte bare forevige tyttebærene som jeg plukket på en vandretur i marka med hunden i ettermiddag. Jeg elsker nyrørt syltetøy på grovt gjemmelaget brød, og det er aldeles nydelig sammen med oster, for ikke å snakke om til viltmiddager. Vi må nok ta flere turer snart og sikre vinterforrådet.

Ripssaft og solbærsyltetøy

Jeg har kost meg med å plukke bær i hagen. Av de tre ripsbuskene og den ene solbærbusken ble det noen flasker ripssaft og et par store glass solbærsyltetøy. Solbærsyltetøyet har jeg laget etter en oppskrift jeg fikk fra min venninne Anita (http://kreativstil.blogspot.com/), for mange år siden og det er aldeles nydelig. Bærene kokes med brunsukker, vaniljestang, kanelstang, sitronsaft og cognac. En himmelsk opplevelse på nybakt brød. Og for en lykke når en søster kommer og spiser høstlunsj i skyggen fra det gamle epletreet.

Morgenstemning i vinterhagen

Med april kommer vårstemningen, og solen skinner så oppløftende inn i vinterhaven. 

Jeg må forevige et par av gavene som jeg fikk til bursdagen min, nemlig de vakre koppene fra Elin, sammen med de nydelige serviettene. Så vakre, duse farger. Edmefatet fikk jeg av Anita og den blomstrede kjøkkenhåndduken fra Bente. Håndduken henger på stigen her i vinterhagen enn så lenge. Den er egentlig for fin til å brukes som kopphåndduk, tenker den blir duk til serveringsbrettene ;)  

 

Lappeteppet ligger klart på arbeidsbenken og venter på meg, kanskje det blir ferdig i løpet av helgen ;)



Liten linpung

Jeg ble selvfølgelig avtullet midt i sengeteppe-prosjektet mitt og måtte bare prøve å sy en foret linpung. Jeg ble så inspirert når jeg tittet inn på siden til Timotei . Her er det en utførlig forklaring på hvordan hun syr dem. Nå har jeg så lyst til å lage noen større linpunger også, fra restene av lin og blomstrede sommerstoffer som jeg har liggende. Mon tro når sengeteppet blir ferdig..

Vinterhage - winter garden

Selv om det er mye vinter omkring enda, så gir dette fantastiske lyset meg vårfornemmelse og lyst til å sette i gang med hageprosjekter. Det er begrenset hva vi kan gjøre i hagen i februar, men i går beskar vi poplene, og koste oss med te i solveggen. Disse gamle koppene har vi hatt siden vi studerte, og det begynner å bli noen år siden. 

It is still winter but this weekend we had a wonderful time being in the garden cutting branches of some threes. We also enjoyed having tea in the garden. These cups are from the time when we studied, which is a long time ago and they are our favorite teacups.   

 

I vinduet skimtes så vidt mitt første hekleprosjekt som jeg heklet som barn. Jeg måtte finne et sted til det og det ble som gardin på "det lille rommet".

In the little window you can see my first chrocet project as a child. I had to find a place for the little piece of something, so it got the mission as a curtain.

Hagebøkene måtte også frem. Det er på denne tiden av året jeg leser mest i dem, og planlegger både beplantning og andre prosjekter i hagen. Jeg har laget noen skisser og håper å begynne på selve snekringen om ikke så lenge. Det blir spennende. 

I have several ideas for the garden this year. I have made some drawings of things that I want to make, and hopefully I can start working on them soon. It is so enjoyable.