A summer day in our garden

At last we got a pleasant sunny day, though the temperature is just above 15 degrees celsius. The appletrees have been blooming for weeks because of cold weather and rain, but it looks as if the three new ones that we planted this spring are doing just fine.

Ny godmorgenplass

Vi fikk en ny godmorgenplass etter at vi flyttet adirondackene og parasollen bak pileveggen ved det lille stabburet. Her kan vi sitte i skyggen halvveis i le for pileveggen og ha utsikt til noen fjell i det fjerne. Lunt og godt ved skigarden, blåbærlyngen og villnisset.

Adirondack

Denne snekret Mannen mens vi var på hytta i påsken. Jeg har foreviget noen flere bilder av den på hyttebloggen Maritim Stil men jeg må ta med et par bilder av den her også. Nå mangler det bare å behandle den. Kanskje er jeg så heldig at han snekrer et par til Gammelstuen også. På hytta passer det at de er oljet eller beiset i og med at de skal stå ute i vær og vind året rundt, mens her i Gammelstuen blir den i så fall malt hvit. Vi har to hvite Adirondacker her fra før som vi kjøpte for noen år siden, men jeg synes at disse robuste i heltre er vel så vakre.

This was carpented by the Husband during Easter Holiday at the cabin. I have several pictures of it on my cabin blog Maritim Stil, but I have to include a couple of pictures of it here as well.  Maybe I'm lucky enough to have him put together some for the Gammelstuen as well. At the cabin they will have to be oiled since they will be outside in wind and weather all year round, but at Gammelstuen they will be painted white. We bought two white Adirondack chairs some years ago, but this robust Adirondack chair is just as beautiful.