フランスの城塞都市カルカソンヌが中世そのままで凄い【海外の反応】


翻訳元







  1. スレ主

  2.  フランスの中世都市カルカソンヌ

     z010_20180306110024618.jpg
    高解像度版

  3. トルコ

  4.  素晴らしいね。またカルカソンヌ(ボードゲーム)をプレイしたくなったわ!

    z011_20180306110258bfc.jpg

  5. イギリス

  6. >>2
     …名前を聞いてまずこれを思い浮かべたわ。
     本当に素晴らしいね。

  7. オランダ

  8.  今度の夏休みはフランス南部の中世都市までドライブしようかな。

  9. ロシア

  10.  城の後ろの畑に農民がいるとなお良いね。

  11. 海外の反応

  12.  悲しいことにここはフランスでは一番のがっかりスポットだと言われているけどね。
     外側から見たら素晴らしく見えるけど、内部は95%がお土産屋かレストランで、道は観光客で溢れているよ。
     この写真だとわからないけど、基本的にディズニーランドみたいな感じさ。

  13. ドイツ

  14. >>6
     こういう場所を観光業で台無しにしているのが本当に嫌いだわ。
     歴史的な遺産が台無しだよ。

  15. ウクライナ

  16.  行ったことあるけど、すごいゴージャスだったよ。
     晴れると壁が温まって気温が変わることを肌で感じるよ。屋根がないのに温かい空間があって面白かったわ。
     
  17. 海外の反応

  18.  この写真では中世都市の魅力が伝わってこないね。
     中世祭りでは素晴らしいコスチュームを着た人や、伝統音楽、それから世界中のワインが振る舞われるんだよ!

    z014_20180306111609798.jpg

  19. ブラジル

  20.  美しい街だよ。2010年に行ってきたわ。





  21. 海外の反応

  22.  素晴らしいね。でも城塞の中に住むのは面倒そうだね。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     観光客と土産屋がたくさんあるのも悲しいよ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     フランスの中世都市はどこもそうだよ。

  27. フランス

  28.  昔そこに住んでいたわ!

    ■以下、カルカソンヌに実際に行ってきた動画



    ・簡単なまとめ
    1:00:城塞到着
    1:15:壁の隙間は矢を撃つのに使う
    2:00:歴史について(ローマ帝国時代に要塞となって、その後西ゴート族の手に落ちたりと何度も戦争があった。その後にナポレオンの支援で修繕が始まった。詳しくは長くなるのでこのソースをどうぞ。歴史的城塞都市カルカソンヌ)
    2:20:城壁探索
    4:10:小話(修繕されているからどこがいつのものか分からないけど、少なくとも基礎部分は千年前のものだろう)
    5:10:城から周囲の村まで矢が撃てる。城を占拠していれば周囲を支配することが出来るという話。
    5:58:大聖堂。教皇もここに来ていた。クレルモン教会会議において第1回十字軍の派遣を呼び掛けたフランス人の教皇ウルバヌス2世は、カルカソンヌの大聖堂の建材を聖別している。
    7:43:中世がテーマのお土産屋。予想はしていたけどモダンなものばかりで失望した。
    9:07:どこにも違法だって書いていないからバイクで入る。
    9:30:感想。期待しすぎていたのかも知れないけど観光業要素が強すぎてがっかりした。



  29. 海外の反応

  30.  自分もフランス南部を旅している時にカルカソンヌを見つけた時はこんなところがあるのかって感じだったよ…ホテルに止まってそこで数日過ごしたわ。小さいけど素晴らしい場所だったよ…エクセレントな動画だね。またこの場所が見れて嬉しかったよ。

  31. 海外の反応

  32.  言いたいことは分かるよ…でもとってもクールだと思うね!

  33. 海外の反応

  34.  数週間前に行ったけど探検するのに最高な場所だったよ。とはいえ、一番良い景色は街の下か道路から見た景色だったけどね。

  35. 海外の反応

  36.  …バイク禁止みたいな標識は見当たらない!

  37. 海外の反応

  38.  フランスの大聖堂が見たいなら、ランスのノートルダム大聖堂に行けばいいよ。
     
  39. 海外の反応

  40.  もし他にも中世の街に興味があるなら、フランスのプロヴァンに行くといいよ。














海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事

コメント

イメージを壊すものを前面にに出す行為は向こうの人は露骨に嫌うよね
この前伊勢神宮にも建機が置いてあるって文句書いてる外人見たわ。雰囲気が台無しだって。
そんぐらい文句言うなと思うけど同時に言いたくなる気持ちもわかる。
難しいね。

age of empire脳が騒ぐ…

城壁内の土地は有限だよね?
やっぱり土地の値段とか高いんだろうか?

※3
昔だと、城壁内に居住する「市民権」取って、住宅に住む「権利」買うんだよ
都市国家の土地は市議会の所有、君主国家の土地は貴族の所有、司教領の土地は教会の所有で庶民が土地を所有私有化することはできなかった
今でも特定の場所はそうなっていて、たぶんここもそう

以前、南仏を周ったけど、信じられ無いくらい美しい場所だった。

自分は、サンレミドプロヴァンスやリルシェルゾルグ が気に入った。ジットという民泊のシステムを利用したんだけど、大きな農家の別棟を借りて泊まった。

正にお伽の世界だよ。

以前、南仏を周ったけど、信じられ無いくらい美しい場所だった。

自分は、サンレミドプロヴァンスやリルシェルゾルグ が気に入った。ジットという民泊のシステムを利用したんだけど、大きな農家の別棟を借りて泊まった。

正にお伽の世界だよ。

京都が見習うべき街

江戸城再建して欲しい

江戸城再建って……陛下に別の場所に移れって言ってるんか?
まぁ京都御所があるけど
そうなったら東京は首都じゃなくなるな

規模はもっと大きいが、パリも昔は同じような城塞都市だよ

ここを観光化させたくないのなら
ここに入る道を1ヶ所にして
その両側にレストランと土産物屋を移転させるしかない。

この城塞都市の維持に掛かる費用はレストランと土産物屋に負担させる。
絶対に出来ないね。