みんなの国ではアニメはどれくらい流行しているんだい？ - 海外の反応

翻訳元






  1. スレ主

    2. 　自分は日本人だよ。日本のアニメが外国でとても評価されていると聞いたんだ。
    　日本ではアニメはオタクの間で人気なだけでなく、普通の人にも人気があるね。教室で友達とアニメについて話したりするよ。
    　みんなの国ではどうだい？アニメは普通の人にも受け入れられているのかな？

    　(アニメフォーラムへの投稿です)

  2. 海外の反応

    3. 　自分はアメリカ人で、この前Barnes & Noble(アメリカの本屋)に行ったんだけど、漫画の本棚が5棚くらいあったね。
    　自分が子供の頃は基本的にアメリカに漫画は存在していなくて、誰かがAkiraのDVDを手に入れてそれを友人内でシェアしていたからアニメの存在を知っているくらいだったよ。
    　今ではチェーンの本屋に行けばワンピースを全巻買えるし、進撃の巨人のDVDもあるし、僕のヒーローアカデミアのTシャツが売っていたりするね。
    　間違いなくアメリカは自分の子供の頃とは変わったよ。

  3. 海外の反応

    4. >>2
    　デパートにあるSuncoast Videoに行かないとアニメが見れなかった時代を覚えているわ。

    z04_20190108090832e48.jpg

  4. 海外の反応

    5. >>2
    　良い変化だけどね。前はクソなコミックブックストアまで漫画を買いに出向かないと行けなかったよ。
    　今ではたくさんのところで購入することが出来るわ。
    　
  5. 海外の反応

    6. >>2
    　これね。アメリカで90～00年台に育った人が今では大人になり新しい消費者層になったんだよ。
    　今ではかなりの店が出ていて、ここインディアナ州にすらアニメ/ビデオゲームに特化した店があるね。
    　日本ほどではないにせよかなり一般的だと思うよ。

  6. 海外の反応

    7. >>2
    　少なくともみんなドラゴンボールは知っていたけどね。

  7. 海外の反応

    8. 　自分はドイツ出身で、たくさんの人がアニメを見ているよ。とはいえ多くの人は未だにアニメは子供っぽいと思っているね。というのもアニメは子供が見るものという先入観を持っているからだよ。
    　とはいえここのアニメファンはほとんどが有名な作品だけを追っていて、他の多くの作品は見ていないね。

  8. 海外の反応

    9. >>7
    　ああ、同意だわ。アニメを見ている人はたくさん知っているけど、そこまで多くは見ていないし、子供っぽいと考えているね。(あるいは自分の同僚とかはアニメ=HENTAIだと思っているよ)
    　自分が子供/10代の時にアニメを見ていたのは毎日TVで無料で放送されていたからだね。これがあったから子供の頃はアニメにハマったわ。深夜のTVでアニメを見ていた頃は夢中になってアニメを探していたよ。(ガンツ、ヘルシング、女神候補生、ウルフズレインを放送していたMTV&VIVAに祝福あれlol)
    　
  9. 海外の反応

    10. >>7
    　同意だけどそれも変わりつつあると思うね。
    　NetflixやAmazonみたいな大きなサービスが段々と大人向けのアニメに焦点を当ててきているよ。これでドラゴンボール、セーラームーンみたいな主流アニメ以上のアニメが楽しまれることは間違いないね。

  10. 海外の反応

    11. >>7
    　自分はスウェーデン出身だけど、子供っぽいっていう感覚はもう乗り越えたと思うね。今はどっちかというと変って感じだよ。というのもYoutubeでウィーブが台頭してきたせいだね。



  11. 海外の反応

    12. 　アメリカではとても人気だよ。

  12. 海外の反応

    13. 　カナダでは、少なくとも自分の住んでいるところではアニメはとても人気だよ。20歳+の人の間ですらね。
    　ドラゴンボールは中学生に人気だわ。

  13. 海外の反応

    14. >>12
    　それにカナダではなぜかナルトやドラゴンボールの服を着るのが流行ではないにせよ社会的に許容されているからね。

  14. 海外の反応

    15. >>13
    　カナダの自分の住んでいるところも同じだわ。
    　ワンピースのシャツを来ていたら多くの人がワンピースだと分かるし、ハイキューのTシャツでもワンピースほど知名度がないにせよアニメだと分かるよ。

  15. 海外の反応

    16. 　フィリピン出身だけど、アニメはほぼ全員が知っているよ。
    　大人のほとんどはドラゴンボールやその他の対戦系少年アニメのファンで、自分の世代だとナルト、進撃の巨人、ワンパンチマンとかだよ。
    　80年台に放送されたボルテスファイブとかの時代から人気だよ。

    z05_20190108092914ae1.jpg

  16. 海外の反応

    17. >>15
    　毎年大きなアニメイベントがあるからね。
    　確かユーリ!!! on ICEのイベントすらあったよlol

  17. 海外の反応

    18. >>15
    　同意だわ。自分の父は80年台のメカジャンルの大ファンだよ。特にボルテスファイブやダイモスやルパン三世なんかが好きだね。
    　だから西洋人がなんでアニメを疫病みたいに嫌っているのか理解できないわ。
    　アニメはフィリピンでは普通にTV放送されていて毎日の習慣の一部だよ。

  18. 海外の反応

    19. >>15
    　冬休みに家族でフィリピンに行ったけど、そこに住んでいる従兄弟が自分より大分年上なのにアニメ好きで楽しい会話が出来たよ。
    　
  19. スレ主

    20. 　主流アニメが比較的人気で普通の人も見ているのは分かったわ。
    　他の萌アニメとかはどうかな？

  20. 海外の反応

    21. >>19
    　萌ジャンルは間違いなく普通の人には人気がないね。
    　とはいえRedditとかだと多くの人が萌を楽しんでいるよ。例えばけいおんとかね。



  21. 海外の反応

    22. >>19
    　日本ではモエはどれくらい人気なんだい？普通の人も見ているのかい？それともオタクだけかい？

  22. スレ主

    23. >>21
    　オタクだけだね。でも最近は普通の人とオタクの境界線が曖昧になっているよ。

  23. 海外の反応

    24. 　ブラジルではアニメは長いことTVで放送されているよ。
    　でも2000年台は本当に人気があったけど段々人気がなくなっている感じもするね。
    　90年台だとみんな聖闘士星矢を知っていたよ。自分は聖闘士星矢がテーマの誕生日パーティーをしたくらいさ。

  24. 海外の反応

    25. >>23
    　今でもたくさんアニメイベントはあるよ。自分は行っていないけど、大量に人が集まっているね。

  25. 海外の反応

    26. >>24
    　ブラジルは驚くほどウィーブが多いからね。

  26. 海外の反応

    27. 　ロシアのシチュエーションはちょっと変わってるね。人によってかなりの隔たりがあるわ。
    　たくさんの人が未だに子供向けのゴミか、大人向けのヘンタイ物だと思っているけど、段々と改善されては来ているね。
    　一方でかなりの人がアニメを見ているけど、大抵はソードアート・オンラインや進撃の巨人、デスノートみたいなクラシックな人気アニメだわ。

  27. 海外の反応

    28. 　香港ではアニメは子供時代の思い出だし、生活の一部だよ。ほとんどの人は偶発的にしか見ないけど、少なくともいくつかのアニメは見たことがあるね。

  28. 海外の反応

    29. 　インド人だよ。ドラゴンボールとナルトを10代に見たくらいで、後は社会的なスティグマがあるせいでみんなアニメを見ないね。
    　大学だと250人中20人くらいが主流アニメを見ているよ。

  29. 海外の反応

    30. >>28
    　同じく。クラスの100人中2人しか見ていないわ。

  30. 海外の反応

    31. 　こっちにはオタクの代わりにウィーブがいるんだよ。







海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村


関連記事
category - アニメ 1 2019/01/08
prev home next

コメント

カリフォルニア工科大学に去年いった時は売店の本屋のおすすめコーナーに東京喰種が置いてあったわ
普通の本屋にも日本の漫画コーナーがあったし結構流行ってると思う

2019-01-10 22:40  名無し  URL  編集