友達と64で遊んでいた頃の思い出【海外の反応】


翻訳元





  1. 投稿者

    2. よい時代だった😢

    z007_20171218110210786.jpg

    90年代の「学校から帰ってきた」スターターパック

  2. 海外の反応

    3. 現代版「仕事から帰ってきた」スターターパックなら持っているぞ…
    スイッチ、3DS XL、本物のラビオリ、家賃、請求書…(´;ω;｀)

  3. 海外の反応

    4. >>2
    すくなとも食べ物とエンターテインメントを持っているじゃないか。

  4. 海外の反応

    5. >>3
    その通りだな。自分が今持っているものに感謝するよ。

  5. 海外の反応

    6. >>2
    少なくとも彼は仕事を持っているね。

  6. 海外の反応

    7. >>5
    少なくともお前には母親がいるだろ。

  7. 海外の反応

    8. >>2
    次の日の仕事が憂鬱になるキットが抜けているぞ。

  8. 海外の反応

    9. 家に帰ってPog(アメリカのめんこ)だって？Pogは休み時間の遊びだろ！常に手放すんじゃない、息子よ！

    z009_20171218111115609.jpg

  9. 海外の反応

    10. >>8
    小学校でギャンブルだからダメだって禁止されるまではね。
    これもボンボンの子供が150ドル分もめんこを持ってきて、昼休みで半分くらい奪われるせいだよ。

  10. 海外の反応

    11. >>8
    休み時間はポケモンカードだろうが。

    z010_20171218111545edc.jpg

  11. 海外の反応

    12. ドラゴンボール。

  12. 海外の反応

    13. >>11
    4時になったらCartoon Networkでドラゴンボールを見るんだ！

    z011_20171218111737bcc.jpg

  13. 海外の反応

    14. >>12
    ファック、フリーザ編の吹き替えが出来ていないだと！おおおぉぉ、ラディッツが恐ろしいよ。

    z012_20171218112005f38.jpg

  14. 海外の反応

    15. >>13
    あぁ…エンドレスで再放送してたのを覚えているよ。
    毎回物語の半ばで最初にまた戻って、ラディッツが出て来る第1話から始まるんだ。
    これにはまじでムカついたよ。
    悟空たちがナメック星に行って、ギニュー特戦隊を倒したと思ったら、次のエピソードはラディッツなんだ。そしてまたナメック星に戻るのを見なくちゃいけないんだよ。
    もしかしたらこの繰り返しは一回しか起きてないかもしれないけど、当時の俺には世界が終わったかのような衝撃だったんだ。

  15. 海外の反応

    16. >>14
    ジーザス、どうして放送側はこんなことをしたんだ？

  16. 海外の反応

    17. >>15
    途中で翻訳スタジオを変えたんだよ。

  17. 海外の反応

    18. 人生で一つ後悔があるとすれば、当時の人生を大切にしていなかったことだよ。

  18. 海外の反応

    19. >>17
    自分にはあれ以上どう大切にすることが出来たか分からないけど、それも過ぎ去ったことさ。何もかも過ぎ去るんだ。

  19. 海外の反応

    20. >>17
    子供時代に戻って遊んでいたいけど、物事は移り変わるんだ。それが普通なのさ…

  20. 海外の反応

    21. 毎日午後になるとダックテイルズの新しいエピソードが放送されていたね。

    z013_201712181130592a0.jpg



  21. 海外の反応

    22. >>20
    一週間何を見ていたか思い出すか…パワーレンジャー、バットマン/スーパーマン・アドベンチャー、ジーナ：ウォーリア・プリンセス、ダークウィング・ダック、アニマニアックス、そして週末にはReBoot(カナダで制作していたCGIのアクションアドベンチャー番組)、バッグス・バニー、トゥイーティー・ショー、トムとジェリー、それからマクガイバーとアメリカングラディエイターのエピソードを飛び飛びで見ていたわ。

    自分は84年生まれだけど、90年代も大好きだよ。

    z014_20171218114009e6b.jpg

  22. 海外の反応

    23. >>21
    Xメンのテーマソングは未だに頭に残っているよ。



  23. 海外の反応

    24. ダンカルーズが抜けているけど、まぁいいだろう。

    z015_20171218114224bbc.jpg

    z016_20171218114223a43.jpg

  24. 海外の反応

    25. …俺のゲームボーイカラーはポケモン青がささった状態でテーブルの端に置いてあるんだが。
    今30歳だよ。

  25. 海外の反応

    26. >>24
    自分も1987年生まれだわ。

  26. 海外の反応

    27. >>24
    どのゲームボーイカラーだい？自分のはターコイズだよ。1989年生まれだけどね。

    z017_201712181144589fc.jpg

  27. 海外の反応

    28. >>26
    クラシックなグレープだよ。

    z018_20171218114547b0d.jpg

  28. 海外の反応

    29. まじで9/11以前の時代が懐かしいわ。今では何もかも変わってしまった。

  29. 海外の反応

    30. >>28
    1996年に生まれたけど、9/11とか全く覚えていないんだが。

  30. 海外の反応

    31. >>29
    90年代の子供だから、80年代中盤～90年代前半だろ。
    84～93年生まれということにしようか。

  31. 海外の反応

    32. >>30
    だね。96年は明らかに時代が違うわ。2000年代だったらXboxとかキックボードだろ。

    z019_20171218114907005.jpg

  32. 海外の反応

    33. 宿題がないじゃないか。だから俺たちはニートなんだ！

  33. 海外の反応

    34. Pizza lunchable？ルーキーめ、そこはbagel bitesだろ。

    z020_2017121812053549f.jpg

    z021_20171218120534b09.jpg

  34. 海外の反応

    35. 1999年の誕生日にポケモン金とゲームボーイカラーを貰ったんだ。
    未だに初めて氷の道を通ろうとしたときのことが忘れられないよ。

    z022_20171218120843616.jpg

  35. 海外の反応

    36. >>34
    日本語版をプレイしたのかい？確か英語でリリースされたのは2000年くらいだよ。

  36. 海外の反応

    37. >>35
    新年に親と友人たちが酒を飲んでいる間にプレイしていたのは覚えているんだけど、間違っているかもね。2001年だったかな？昔のことだから曖昧だわ。

  37. 海外の反応

    38. 64は2000年代になるまで手に入らなかったよ。
    子供の頃欲しかったのはマリオ64だったのに、結局手に入らず、時のオカリナをずっとプレイしていたわ。

    z024_201712181214079ff.jpg

  38. 海外の反応

    39. 毎日午後3～6時に放送していたカトゥーンを忘れているぞ。

  39. 海外の反応

    40. 自分の90年代セット

    z025_20171218121542865.jpg

    z026_20171218121541c43.jpg

  40. 海外の反応

    41. あ～タイムマシーンはどこにあるんだ。



  41. 海外の反応

    42. ガッデム、90年代が恋しいよ。
    始めてマリオ64で3Dになったのを見た時めちゃくちゃ驚いたのを覚えているよ。今でも始めてプレイした時のことを思うと鳥肌が立つわ。

  42. 海外の反応

    43. くそっ、ここのコメントを見ているとみんな裕福な家庭で育ったんだな。
    俺の子供時代にはピーナッツジェリーサンドとPBSで放送されていたアーサーしかないわ。

    z028_20171218122004e88.jpg

    z027_20171218122006d76.jpg

  43. 海外の反応

    44. >>42
    同じく。
    でもうちの母はどうにしかしてプレイステーションを買ってくれたわ。

  44. 海外の反応

    45. >>43
    そうかい。俺の母は精神病院に通うので忙しかったし、親父は女に金を全部使っていたわ。

  45. 海外の反応

    46. 90年代はスーファミだろ。64は98年だぞ。

    z030_20171218122405c62.jpg

  46. 海外の反応

    47. ・自転車
    ・スーファミ
    ・ダンジョンズ&ドラゴンズ
    の間違いだろ。
    あと貧乏だったから食い物はなかったわ

    z031_2017121812262836a.jpg

  47. 海外の反応

    48. 間違いなく人類のピークは1997年だった。

  48. 海外の反応

    49. >>47
    ディアブロ2が出てきたのは2000年だけどな。

    z032_20171218122851afa.jpg

  49. 海外の反応

    50. >>47
    みんな子供時代が人類のピークだと思っているけど、それは自分の人生の間違いだよ。
    人類は常に発展していっている。

  50. 海外の反応

    51. ゴールデンアイとfruit roll upsだろ！！
    Pogは学校で禁止されたわ。

    z033_20171218123333802.jpg

    z034_2017121812333216a.jpg







海外の反応ランキング

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

関連記事
category - 雑談 3 2017/12/19
prev home next

コメント

サルゲッチュ思い出した

2017-12-19 18:53  名無しさん＠Pmagazine  URL  編集

64はいいゲーム機だった、これ以降ゲーム機が子供向けじゃなく大人向けになった気がする

2017-12-19 19:34  名無し  URL  編集

６４で脱衣麻雀でてるし
むしろ今のほうがちゃんと子供向け
そう感じるのは自分が大人になったから

2017-12-19 22:16  名無し  URL  編集