海外「日本ではなく中国のことだと知った瞬間に掌返すやつwww」


翻訳元



  1. スレ主

  2.  TikTokの話。

    z002_20240822172755b69.jpg

     日本人がアメリカ人をターゲットにしているのを見るのは大好きだ。彼らが我々がどう反応するのか考えているのはキュートだね。正直考慮したくなるわ。

     追記:中国だったわ。ゴミだね。

     (Tumblrフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  フェティシズムなオリエンタリズムvs軽蔑的なオリエンタリズム。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     インドや東南アジアにしてもいいぞ。

  7. 海外の反応

  8.  Reddit民「いや、私は人種差別主義者ではない!ただ中国政府が嫌いなだけだ!(とてつもなく差別的は発言を続ける)」

     余談だが、元の投稿は何について話しているんだ?

  9. 海外の反応

  10. >>4
     TikTokだから黒神話:悟空では。(中国初の国産AAAゲーム)

    z003_20240822173408bc0.jpg

  11. 海外の反応

  12.  実際、私も似たようなことを経験した。
     今はもう閉鎖されたアニメ/ゲームフォーラムに参加していた2000 年代初頭のことだが、私は歴史や読書にとても興味があったので日本の文化、歴史、封建時代の日本を舞台にした小説などについて大量に読んでいた時期が長くあった。
     
     そのフォーラムの参加者の一人が三国無双について話し始め、私は三国無双をプレイしたことはないけど、面白そうだと思い、夢中になって中国の歴史の世界にどっぷりと浸かった。(三国無双は日本で開発されたゲームだが、中国の歴史における混乱と戦争の時代をフィクション化した中国の小説を元にしたものだ)

     私はその本を読み、水滸伝などの他の中国の小説に移り、中国の王朝の歴史に本当に夢中になった。
     大学では中国語に魅了され、中国語の授業を取ることになった。
     しかしその決断に対して、そのフォーラムからはたくさんの非難を受けた。
     「時間の無駄」、「なぜ日本語を学ばないのか」、「日本の歴史の方が良い」などなど。

     私は日本語にそれほど興味がなかったので、アニメ、ゲーム、本、漫画の翻訳版で十分だった。

  13. 海外の反応

  14.  Redditはこの点に関してはかなりひどい。
     中国に関する人気投稿がロックされても驚かないね。
     人種的マイノリティに関してこのサイトはひどいと思う。あからさまな偏見を持つか、完全に無視されるかのどちらかだ。

  15. 海外の反応

  16.  中国製のものはすべて品質が低いといつも文句を言う人がいる。
     しかしアメリカの企業は同じ価格でより高品質のものを提供してくれると思うかい?

  17. 海外の反応

  18. >>8
     欧米の企業は安い労働力のために生産拠点を海外に移したにもかかわらず、中国よりも高品質の製品を持っていると大胆に語っている。

  19. 海外の反応

  20.  投稿の例は明らかに人種差別だが、中国について不満を言う人々の半分は実際に中国政府がやっているひどいことについて話しているだけであり、それに赤派がイライラしているだけだ。





  21. 海外の反応

  22. >>10
     同意だが最近3DプリントフォーラムでAliexpressは中国企業なので、そこで何かを買うのはやめたほうがいいというコメントを見た。

     確かにAliexpress には質の悪いゴミが山ほどある。
     しかし3Dプリントの大手ブランドは文字通りすべて中国ブランドだ。
     品質保証がないから怪しいのであって、原産国が原因ではない。

     私はこれを指摘したが、ひどく反対票を投じられた。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     要因の一つは実際に中国製品の品質基準が低いように見えることだ。
     中国からは良質な製品もたくさん出ているし、他国で作られた悪い製品もたくさんあるが、より厳しい規制がある国であれば明らかに不正であったり、有毒であったり、発火しやすいものは少なくなる。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     それは正当な批判だが、Amazonを通じて中国製品を購入しているのなら意味がない。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     Amazonで購入すると、より厳格なアメリカの基準で検査された製品が手に入るはずだ。
     Amazonが同じ製品に対してAliExpressよりも高い価格を請求できるのは、こうしたテストの実行、記録、検証に費用がかかるからだ。

  29. 海外の反応

  30.  中国に住んでいたことがある者として、こんなクソみたいなことはやめてくれ。これは単なる外国人嫌悪だ。人々は善良だし、政府が支配的なクソ野郎なのは彼らのせいじゃない。

     ベネズエラ人より。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     そもそも中国人はイギリス以外の西洋を憎んでいない。
     中国政府のプロパガンダは中国人とアメリカ人が社会主義で団結できる未来を公然と夢見ている。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     別にイギリスも嫌いではないが。

  35. 海外の反応

  36.  以前、Steamのリストで「中国企業が支援しているゲーム」と書かれているのを見たことがあるが、これもこの考えに当てはまると思う。

  37. 海外の反応

  38.  なぜなら、日本は自らの意志で善であり資本主義であり、中国は自らの意志で悪であり共産主義だからだ。
     政府が悪いということは国民が悪いということであり、国民と話をすべきではないし、製品が悪いので買うべきではないし、歴史が悪いので教えるべきではないし、メディアが悪いので消費すべきではないからだ。

  39. 海外の反応

  40.  ロシア人も政府に抑圧されている普通の人々だということを Reddit民には言わないでくれ。(そして私はこれを言うために金で雇われたサクラとなるだろう)





  41. 海外の反応

  42.  たとえ中国が癌を治すことができても、人々はそれを偽物だと言うか、中国だから信頼しない/欲しがらないだろう。

  43. 海外の反応

  44.  Redditには両側の顔があるが。

  45. 海外の反応

  46.  ああ、ずっとそういう状況だよ。
     最悪なのは中国の何かのファンになると、政府について文句を言われたり、ひどいことを言ったりするバカ(中国人を動物呼ばわりするなど)なしではいられないということだ。狂ってる。

  47. 海外の反応

  48.  日本に住み、中国を訪れるのは素晴らしかった。
     都会の文化は大きく異なるが、労働者階級の小さな町はアメリカと多かれ少なかれ同じだ。

     しかし中国が台湾を侵略し、出国できなくなるかもしれないという恐怖があったので、私はおそらく中国には二度と行かない。
     もし中国政府が帝国主義を企てている姿勢を見せていなかったら、訪れるにはいい国だ。
     人々は十分に落ち着いていた。
     興味があれば、クールな歴史もたくさんある。

  49. 海外の反応

  50.  どの政府も多かれ少なかれ悪だ。しかし文化は多かれ少なかれそうではない。

  51. 海外の反応

  52. >>25
     ほとんどの文化には悪い部分があり、その程度は文化によって異なる。
     私自身の文化から例を挙げると、私たちは知らない人に対してとても冷たい。
     私たちは簡単に人を自分の輪の中に入れない。
     つまり私たちの多くは孤独なんだ。

  53. 海外の反応

  54. >>25
     いや政府は文化を反映しているだろ。

  55. 海外の反応

  56. >>27
     暴政でなければな。

  57. 海外の反応

  58.  人々は何らかの愚かな理由で敵対的な独裁政権よりも友好的な民主主義を好むんだよ。

  59. スレ主

  60. >>29
     その友好的な民主主義は過去の戦争犯罪を否定し、保守的である。
     この地球上のいかなる政府もあなたの友人ではない。

  61. 海外の反応

  62. >>30
     日本は全国的に同性婚が実現しそうで、中国は同性カップルのテレビ出演を禁止したばかりだ。
     確かに日本にはひどい面もあるが、まったく別物だ。









海外の反応ランキング
関連記事

コメント

>その友好的な民主主義は過去の戦争犯罪を否定し、保守的である。

中国が持つ日本叩きのためのネタって、いつまでたっても100年前の戦争犯罪しかないからつまらないわ
同じネタを使い回していい加減飽きないんだろうか?

一方で当の中国は、先般情報収集機で日本の領空を侵犯したり、空母2隻で台湾を包囲するように実弾演習してみせたように、
いま現在進行形で戦争犯罪のネタを日々積み増してるというのに