Anything goes - Ella Fitzgerald

And finally, imagine adding the amazing songs of Cole Porter to the voice of Ella Fitzgerald - pure magic! While other 18 year olds were looking out for Bruce Springsteen or U2, there I was looking for special offer on Ella Fitzgerald jazz cassettes!

Dream a little dream - Ella Fitzgerald

Before finally reaching - in my opinion - the Greatest Voice, Ella Fitzgerald!

Rudolph the red-nosed reindeer - Ella Fitzgerald

I promise all my regular readers (both of you) that normal service and rants will re-appear in 2013, but as for now, a well-deserved rest - Time Out and Have a Great Christmas!!

Dos blogs amb llibres - i Blue Skies de Ella Fitzgerald

Ultimament he passat més temps a casa del que voldria, i he tornat a mirar blocs que tenia mig-perduts. Hi ha dos que sempre em fan gracia per els "concursos" o endevinalles literaris que posen. Un, són els jocs ja classics de l'autor Jesus M. Tibau, que surten cada dimecres al seu bloc. Cada setmana el joc és d'una forma o una altra - de vegades creatiu, de vegades per a investigar, però sempre acabes aprenent alguna cosa.

També m'agrada molt el bloc Books In Cities. A cada apunt penjen una foto d'un llibre en un lloc del món, i hem d'intentar esbrinar on és el llibre. Es pot participar endevinant el lloc, o també enviant tu una foto per futurs jocs, cosa que natros acabem de fer. És veu que era facilet, que a la primera pista la gent ho ha endevinat!

Parlant de books, també hem agafat de la biblioteca el Irving Berling Song Book, cantada per Ella Fitzgerald. Aqui, un exemple:

....

Spending more time than usual at home, I've been browsing (surfing sounds too sporty) some blogs I had left aside for too long. Two I really enjoy are Jesus Tibau's literary blog, especially for the literature/writing quizes he posts every Wednesday, and another one is this, Books In Cities. The idea is to guess where the photo (of a book) was taken. It could be anywhere in the world - recent solution has been Whitby, UK - and clues are offered. You can also participate by helping the blog-masters (cool name!) and sending in your own photos with/without clues, so if any of my more "exotic" visitors are reading this, and understand a minimum of Catalan (ei, remember Latin?), then have a go at sending one in. If you need my help, just shout:)

Books, leads me on to the Irving Berlin Songbook which we've just borrowed from the library, and Blue Skies by Ella.

It might as well be spring

Ja està aqui la primera senyal anual de que ha arribat, o està arribant, la primavera. Suposo que fa gràcia que un bitxo tan petit i facil de matar, ens pot fer rabiar tant, però, bé, "la naturalesa és sabia", diuen. Deu ser un bitxo important en l'ecosistema, però jo els odio - per cert, parlem del processionaris dels pins per si viviu a la ciutat!

El segon senyal anual de la primavera és quan jo amago la radiador de la cambra del bany, just el dia abans que arribi una in-esperada onada de fred!

It might as well be spring (Rodgers/Hart), de la pel·licula State Fair, any 1945, aqui amb versió cantada per Ella Fitzgerald. Ja podria ser la primavera

....

The nasty Pine Processionary caterpillar appearing in gardens aling the Mediterranean is the first annual sign that spring is about to arrive. This horrible little thing lets off a "dust" which can cause serious allergic reactions or even worse medical problems, from distances of a metre or two. Keep away!!

The second sign that spring is coming is when I switch the radiators off - just before the last unexpected cold front hits Catalonia!

It Might As Well Be Spring, a great Rodgers/Hart song, here sang by Ella.

Winter Wonderland - Ella Fitzgerald

Avui, fins i tot les Terres de l'Ebre semblen un Winter Wonderland amb tant de neu - i fred!
Hi ha hagut moltes versions d'aquesta peça classica, numero 8 en el meu top ten, però avui he buscat la de Ella Fitzgerald de l'any 1960.

Misty

Alguna cosa més apropiada pels matins dels diumenges. Ella Fitzgerald (25/4/1917 – 15/6/1996). No m’enrotllaré més; si no la coneixeu encara, feu clik i sentireu una de les millors veus de jazz de tots els temps.

La cançó, Misty (Erroll Garner), és del 1954 originalment però la primera versió que Ella va gravar és del 1960.