La lucha antiterrorista y los derechos humanos: no pueden existir el uno sin el otro

No El País: "[...] La Estrategia Global de las Naciones Unidas contra el Terrorismo, adoptada en 2006 por la Asamblea General, plantea la opinión compartida por la comunidad internacional de que “las medidas eficaces contra el terrorismo y la protección de los derechos humanos no son objetivos contrapuestos, sino que se complementan y refuerzan mutuamente”. La comunidad internacional debe dar nuevo aliento a este compromiso y demostrar que no es únicamente retórica vacía. [...]" (Texto completo)

'With CIA help, NYPD moves covertly in Muslim areas'

Na Associated Press: Since the Sept. 11 terrorist attacks, the New York Police Department has become one of the nation's most aggressive domestic intelligence agencies, targeting ethnic communities in ways that would run afoul of civil liberties rules if practiced by the federal government, an Associated Press investigation has found. These operations have benefited from unprecedented help from the CIA, a partnership that has blurred the line between foreign and domestic spying. The department has dispatched undercover officers, known as "rakers," into minority neighborhoods as part of a human mapping program, according to officials directly involved in the program. They've monitored daily life in bookstores, bars, cafes and nightclubs. Police have also used informants, known as "mosque crawlers," to monitor sermons, even when there's no evidence of wrongdoing. Neither the city council, which finances the department, nor the federal government, which has given NYPD more than $1.6 billion since 9/11, is told exactly what's going on." [notícia integral]

Soldado guardava dedos de talibãs... como lembrança

Na TVI24: "Um soldado britânico costumava cortar dedos de talibãs mortos em combate no Afeganistão e guardava-os como recordação. A informação foi avançada pelo jornal britânico «The Sun», esta segunda-feira, e o ministério da Defesa confirmou que está a investigar o caso." [notícia integral]

US claims of ‘no civilian deaths’ in Pakistan drone strikes untrue

No The Bureau of Investigative Journalism: "Claims by President Obama’s chief counter-terrorism adviser John Brennan that ‘there hasn’t been a single collateral [civilian] death’ in Pakistan since August 2010 are found to be untrue today, following a major Bureau investigation. According to Brennan, Barack Obama himself has ‘insisted’ that US drone strikes are ‘exceptionally surgical and precise’ and ‘do not put… innocent men, women and children in danger’. Yet a detailed examination by the Bureau of 116 CIA ‘secret’ drone strikes in Pakistan since August 2010 has uncovered at least 10 individual attacks in which 45 or more civilians appear to have died." [notícia integral]

Las dobles verdades de una ejecución

No El País (Espanha): "Dicen que el humo de la batalla impide ver lo que ha ocurrido con claridad, y que cuando la espesa niebla se despeja, emerge la auténtica cara de la guerra. A esta socorrida metáfora, fog of war, niebla de la guerra, recurrieron las autoridades norteamericanas para intentar explicar el vertiginoso carrusel de contradictorias versiones sobre la muerte de Osama Bin Laden con que obsequiaron al mundo." (Reportagem)

ONU quer saber se Bin Laden não podia ser capturado vivo

No Diário Digital: "Representantes da ONU para os direitos humanos pediram, esta sexta-feira, ao Governo dos Estados Unidos que revele informações relacionadas com o assassinato de Osama bin Laden que possam ajudar a determinar se foram respeitadas as normas internacionais e se foi considerada a possibilidade de capturá-lo vivo. «É particularmente importante saber se o planeamento da missão permitia um esforço para capturar Bin Laden», afirmaram, numa declaração comum, os relatores da ONU para as execuções extrajudiciais, Christof Heyns, e para o respeito dos direitos humanos na luta contra o terrorismo, Martin Scheinin." [notícia completa] [notícia na AFP]

EUA usaram técnica de tortura para obter informações sobre Bin Laden

Na Folha: "As informações obtidas pelos detidos nas prisões secretas da CIA [inteligência americana] mediante a polêmica técnica de "afogamento simulado" (waterboarding) ajudaram a traçar o plano que levou ao assassinato do líder da rede terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, admitiu nesta terça-feira o diretor da agência, Leon Panetta. Em entrevista à rede de televisão NBC que será transmitida nesta terça-feira, mas que já teve trechos antecipados, o diretor ressaltou que as pistas que levaram os serviços de inteligência a encontrarem o esconderijo do líder da Al Qaeda vieram de "muitas fontes", e não só dessa técnica de interrogatório. "Neste caso, as técnicas de interrogatório coercitivas foram usadas contra alguns desses prisioneiros. Quanto ao debate sobre se poderíamos ter obtido as mesmas informações por outros meios, acho que esta sempre será uma questão em aberto", indicou." [notícia completa]

Advogado de Assange critica Obama após morte de Bin Laden

No Terra: "Um renomado advogado britânico de direitos humanos qualificou nesta terça-feira como "absurda" a afirmação do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, de que com a morte do terrorista Osama bin Laden fez-se justiça. "Como ex-professor de Direito, (Obama) sabe o absurdo que é essa declaração", escreveu no jornal The Independent o advogado Geoffrey Robertson, que atuou em diversos casos perante o Tribunal Europeu de Direitos Humanos e o Tribunal Especial da ONU para Serra Leoa e atualmente defende o fundador do WikiLeaks, Julian Assange." [notícia completa]

'White House: Bin Laden not armed during U.S. assault'

Na Reuters: "Al Qaeda leader Osama bin Laden was not armed when U.S. special forces stormed his compound in Pakistan but he did resist before he was shot, White House spokesman Jay Carney said on Tuesday. Carney said bin Laden's wife "rushed the U.S. assaulter" and was shot in the leg but not killed, contrary to what a White House official said on Monday." [notícia completa]

Osama Bin Laden killed in Pakistan

Osama Bin Laden, the leader of al-Qaida, has been killed by US forces during an operation in Pakistan, US President Barack Obama has said.

"Osama Bin Laden took credit for and supported acts around the world which amounted to crimes aganist humanity. He also inspired others to commit grave human rights abuses," said Claudio Cordone, Senior Director at Amnesty International.

"His death will put an end to his role in organizing or inspiring such criminal acts. We do not know the full circumstances of his killing and and the others with him and we are looking into that."


Amnesty International

EEUU y la OTAN alimentaron sistema afgano de torturas

Na IPS: "Desde fines de 2005, las fuerzas de Estados Unidos y de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) derivaron detenidos al Directorio Nacional de Seguridad Afgano (NDS) pese a saber que sus interrogadores practicaban torturas. [...]" (Notícia)