Eleger a Palavra do Ano

Os linguistas da Porto Editora organizam, desde 2009, uma votação para eleger a palavra do ano. No entanto, está em curso um escândalo linguístico, e comigo não contam para o encobrir. A palavra, que é escolhida segundo critérios de relevância e frequência de uso, sairá do seguinte lote de candidatas: bombeiro, coadopção, corrida, grandolada, inconstitucional, irrevogável, papa, piropo, pós-troika e swap.

Imagino que a perplexidade do leitor seja tão grande como a minha. Uma lista das palavras mais utilizadas este ano da qual não consta, por exemplo, o vocábulo "gatunos", que credibilidade tem? Para não falar, é claro, nas palavras que estes linguistas, por vil racismo semântico, deixam sistematicamente de fora. Palavras que, na sua maior parte, estão dicionarizadas e têm uma utilização muito mais frequente do que qualquer das finalistas.

Alguém ouviu, no decorrer deste ano, desabafos do género: "Estes bandidos do governo levaram-me o 13.º mês. Filhos duma grande coadopção"? Ou: "Já é a segunda talhada que me dão na reforma. Se fossem mas era todos para o piropo"? Com quem convivem estes linguistas?

Ricardo Araújo Pereira

Turma de CEF

À atenção dos colegas professores:
Este ano calhou-me uma fava no bolo, isto é, no horário calhou-me uma turma de CEF, tipo II, na qual lecciono a disciplina de Língua Portuguesa. Como não tenho experiência em CEFs, agradecia a vossa ajuda. Algum de vós tem alguns materiais que me possa disponibilizar?

Ou será que me podem indicar algum manual pelo qual se orientem?

Estou meio (cóf cóf... nah... completamente!!) perdida.

Alguma pesquisa na net indicou-me três livros da Areal que me pareceram simpáticos. Estão organizados em módulos com material específico para cada módulo. Já alguém usou? O que acham? Haverá outra editora com melhores ofertas?

Sala dos Anõezinhos

A educadora da minha filhota já escolheu o nome da sala para este ano: Sala dos Anõezinhos.

Ela estava toda entusiasmada a contar a novidade quando se calou uns segundos para logo perguntar:

- Como é que me vou chamar? Os meninos são anõezinhos e eu?!... já sei!!! vou ser uma anona!

José Saramago

Morreu.
A vida continua nos livros.

Quem foi o primeiro Hooligan?

Acabei de descobrir uma coisa na qual nunca tinha pensado através do Açores.com.

Porque é que o hooligan se chama hooligan?!

Nos princípios do Sec.XIX, veio da Irlanda para a Inglaterra, mais concretamente para Londres, um irlandês irascível e sempre mal-humorado, chamado Patrick Hooligan. Por onde andava, o Sr. Patrick Hooligan semeava a discórdia e resolvia todos os seus problemas com agressões e arruaças. Era, portanto, um provocador que teve de ser preso por várias vezes. Ainda hoje em dia, temos memórias de pessoas como esta, pois ficou-nos de herança o "Hooliganism" ou como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa o define, o "holiganismo" praticado por holíganes, ou seja as "pessoas pertencentes a um grupo desordeiro que comete actos de violência em locais públicos, sobretudo em encontros desportivos".

Prova de Aferição de Língua Portuguesa

Fui seleccionada como professora correctora das provas.


Ohhh... infurtúnio.
Ohhh... desgrassa.
Ohhh... mizéria.
Pruque será que me selessionarão?!...

O Senhor não merece

via TSF - Rádio Notícias

Passos Coelho, Paulo Rangel e Bastanheira Barros defendem voto contra o PEC, Aguiar Branco é pela abstenção.

A Cor do Horto Gráfico

cartoon de Henrique Monteiro

"Portugal e Brasil assumem compromisso de promover a língua portuguesa

Os dois governantes acertaram uma reunião dos ministros da Educação e Cultura da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) nos dias 14 e 15 de Dezembro, em Lisboa, para a definição de estratégias comuns de promoção do português. Durante a cimeira, os dois Governos assinaram dez protocolos, oito empresariais e dois entre políticos, nomeadamente um que estipula uma consulta politica e regular entre os dois países e outro que estabelece uma cooperação consular permanente para questões de movimentos de pessoas. Ambos foram escritos sob as regras do novo acordo ortográfico."

(Via TSF)

Fabulosa Fala dos F's

Um homem chega ao restaurante, senta-se e, acenando com o braço, diz:
- Faz favor: frango frito, favas, farinheira...
- Acompanhado com quê?
- Feijão.
- Deseja beber alguma coisa?
- Fanta fresca.
- Um pãozinho antes da refeição?
- Fatias fininhas.
O empregado anota o pedido, já meio intrigado: "o tipo fala tudo com F's!"
Depois do homem terminar a refeição, o empregado pergunta-lhe:
- Vai querer sobremesa?
- Fruta.
- Tem alguma preferência?
- Figos.
Depois da sobremesa, o empregado:
- Deseja um café?
- Forte. Fervendo.
Quando o cliente termina o café:
- Então, como estava o cafézinho?
- Frio, fraco. Faltou filtrar formiguinha flutuando.
Aí o empregado pensa: "Vamos ver até aonde é que ele vai".
- Como é que o senhor se chama?
- Fernando Fagundes Faria Filho.
- De onde vem?
- Faro.
- Trabalha?
- Fui ferreiro.
- Deixou o emprego?
- Fui forçado.
- Por quê?
- Faltou ferro.
- E o que é que fazia?
- Ferrolhos, ferraduras, facas... ferragens.
- Tem um clube favorito?
- Fui Famalicense.
- E deixou de ser porquê?
- Futebol feio farta.
- Qual e o seu clube, agora?
- Farense.
- O senhor é casado?
- Fui.
- E sua esposa?
- Faleceu.
- De quê?
- Foram furúnculos, frieiras... ficou fraquinha... finou-se.
O empregado de mesa perde a calma:
- Olhe! Se você disser mais 10 palavras começadas com a letra F... não
paga a conta. Pronto!
- Formidável, fantástico. Foi fácil ficar freguês falando frases fixes.
O homem levanta-se e dirige-se para a saída, enquanto o empregado ainda
lança:
- Espere aí! Ainda falta uma!
O homem responde, sem se virar:
- Faltava.

Bom Exemplo

Uma colega minha de Língua Portuguesa pediu no teste para os alunos escreverem duas frases utilizando palavras homófonas (semelhança de sons). O aluno deu a seguinte resposta:

1- O meu primo faz anos.

2- Eu tenho comichão no ânus.

Verso e Prosa: a Diferença

A professora estava a ensinar aos seus alunos a diferença entre Verso e Prosa:
- Verso é tudo aquilo que rima e prosa não tem rima. Por exemplo:

Atirei um limão à água,
de pesado foi ao fundo,
os peixinhos responderam:
viva El-Rei D. Pedro Segundo.

- Rimou, então é verso. Luizinho, dá-me um exemplo de prosa.

- A batatinha quando nasce fica espalhada pelo chão, menina quando dorme põe a mão na cabeça.

- Muito bem, não rimou, então é prosa. - Diz a professora.

De seguida a professora pede a Joãozinho para recitar um verso.

- Joãozinho é a tua vez, recita um verso.

Eu tenho uma professora,
que se chama Marilu,
ela tem muito cabelo
n...

- A senhora professora quer que eu termine em prosa ou em verso?

E a professora desesperada diz: - Em prosa. Em prosa.

E Joãozinho completa:
- Na rata.

Pugilista-Cabeleireiro

Enquanto tomava o pequeno almoço passei pela SIC Mulher que exibia uma reportagem sobre os cuidados da mulher como massagens, cabeleireiro, roupa, etc. Eis senão quando aparece o cabeleireiro Duarte Menezes com uns grandes trejeitos faciais arqueando imenso as sobrancelhas para vomitar a seguinte pérola:

- Eu sou apogilista de....

E eu que pensava que ele era cabeleireiro.

Afinal o moço dedica-se ao pugilismo.

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa

Já submeti as minhas respostas.

Texto1 E. 11 erros
1. A.
2. B.
3. B.
4. B.
5. C.
6. A.
7.: B.
8. A.
9. C.
10. A.

11. A.
12. A.
13. A.
14. C.
15. A.
16. B.
17. C.
18.C.
19. C.
20. A.

Texto 2 D. 22 erros
21. B.
22. C.
23.B.
24.B.
25. B.
26. B.
27. C.
28. C.
29. C.
30. C.

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa - Vamos acabar a conversa

11. Qual das frases está errada:
A. Não irei hoje à escola, tão pouco amanhã.
B. Não a posso ver na missa, tampouco na festa.
C. Não quero estabelecer polémica, tão-só dar a minha opinião.
D. Nunca me senti tão só como na prisão.
E. Venho tão-somente comprar fruta.

12. O numeral ordinal de 800 é:
A. octingentésimo

13. Indique a frase correcta:
A. Se ela se contivesse e não fosse tão emotiva estaria em melhores condições.
B. Se nós obtêssemos um bom resultado no concurso poderíamos ir longe.
C. Se nos encontrasse-mos poderíamos trocar impressões sobre este assunto.
D. Se as pessoas se contessem nas situações difíceis, haveria mais paz no mundo.

14. «Dar tanga a alguém» significa:
C. divertir-se à sua custa

15. Nas opções seguintes, assinale a correcta:
A. Ele é distraído, se não parvo.
B. Aquele cuja casa falei.
C. Eles fizeram mesmos aquilo de que foram acusados.
D. O mais pequeno não chegava à mesa, o maior batia nela com os joelhos.

16. Qual a origem da palavra «metamorfose»:
B. grega

17. Que significa «discricionário»:
C. que é arbitrário

18. Qual a forma da 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reaver:
C. reouve

19. Indique a frase correcta:
A. Ouvi-lhe dizer que o cão tinha raiva.
B. Devia-se ter sido logo separado.
C. O animal mostrava grandíssima inquietação.
D. Cão a quem não prestaram cuidado especial.

20. Em qual destas expressões não há uma forma verbal no infinitivo:
A. Quando chegares.
B. Um bolo para tu comeres.
C. Sermos nós é uma sorte.
D. A ver navios.

Quantos erros encontra neste texto?
Depois de cegar o trigo, os camponeses resolveram açar uns enchidos de buxo. Estavam com muita sede, pelo que o maioral deu uma rodada de vinho, após o que quiz por a garrafa bem arrulhada, não fosse entornar-se. Mas como não à janta sem pão, criam comer as iguarias acompanhadas de broa. O bom do homem teve, assim, de colocar a cela no cavalo e partir à desfilhada, na eminência de tombar a cada curva do caminho. Passou o mortal, que já estava bem deferente, muito viçoso, e nem tempo teve para se consular com alguns frutos, como tinha por hábito fazer quando por ali passava. Comprou a broa e regressou num hápice. Diante do passo, ainda pensou em parar e convidar o morgado, mas arrependeu-se, pois o patrão ainda se lembraria de o mandar mugir a vaca, e o seu bom censo ditava que se haviasse, pois estava esfomeado, e o pitéu não esperava. Sabia decisão! Assim que o cavalo estacou, estenderam-lhe um prato e, muito lambareiros, poseram-se todos a comer.
D. 22

21. Indique a palavra correcta:
A. pêras
B. numero
C. compú-la
D. paúl

22. Assinale a frase correcta:
A. Foram colocados sonar nessas lanchas.
B. As antigas CRGE’s agrupavam gás e electricidade.
C. Entre tantos moradores, a gente dos grupos de Leste é muito trabalhadora.
D. Palavras e mais palavras é o que não faltam…

23. «Armento» é um nome colectivo que significa um conjunto de:
B. gado

24. Qual destas palavras tem origem árabe:
B. assassino

25. Qual o significado de «à matroca»:
B. descuidadamente

26. Qual a frase correcta:
A. Informo V. Exa. que vou amanhã.
B. Informei-o de que não iria.
C. Informamos de que vamos enviar-lhe.
D. Informou a esposa que chegava tarde.

27. «Picanço» significa:
C. artefacto para tirar água de poços

28. Nas acepções seguintes, indique qual é aplicável à palavra «arriar»:
C. abaixar

29. Diga qual a opção em que as palavras estão correctamente escolhidas:

A. Esta panela ficou meia cheia de hortaliça. (devia ser "meio-cheia")
B. Tem-se feito e vai passar a fazer-se. (devia ser "continuar a fazer-se")
C. São iguais àqueles que já vistes.
D. A prótese dentária fez-lhe uma infecção bocal. (devia ser "bucal")

30. Qual o superlativo absoluto sintético de «benéfico»:
C. beneficentíssimo

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa - Vamos conversar

Quantos erros encontra neste texto?
Não passavam das oito da manhã quando se ouviu um grande estrondo. Faziam seis anos que as Torres Gémeas tinham sido destruídas por uma acção terrorista. Joana pensou que era outro tentado. Mas não. Era apenas uma explosão destinada a deitar a baixo um muro por uma empresa de construção civil. Vivia em Nova Iorque haviam alguns anos e ainda receava passear nas ruas. No dia anterior, tinha passado por uma conhecida loja de modas e, na montra, lia-se: «Precisam-se empregados». Dirigia-se agora para lá afim de tentar a sorte na busca de um emprego. Quando lá chegou preguntou se os lugares já estavam preenchidos. A empregada ia a responder, quando um rapaz interviu: «Não, não está. Deixe as suas referências. Logo à tarde o patrão decidirá». Joana saiu da loja pensando: «Deus queira que o patrão não esteja mau humorado na hora de decidir, porque me fazia muito geito arranjar este emprego.

E. 11 erros

1. Na frase «examinou os prós e os contras da proposta», a que classe de palavras pertencem «prós» e «contras»:
A. nome

2. Qual o feminino de «diácono»:
B. diaconisa

3. Qual o sentido da palavra «benemerente»:
B. benemérito

4. O verbo coaxar (no sentido real e não figurado) é:

B. unipessoal

5. De entre estes derivados de topónimos, qual está bem grafado:
A. caboverdiano
B. caboverdeano
C. espírito-santense
D. santomense

6. Qual destas formas verbais está incorrectamente escrita:
A. tu dissestes
B. vós falastes
C. vós atribuís
D. eles caem

7. Qual o plural de «guarda-chuva»:
A. guardas-chuvas
B. guarda-chuvas
C. guardas-chuva

8. Indique a frase correcta:
A. São eles quem vai à final.
B. Éramos nós quem afirmávamos isso.
C. São eles quem afirmam o contrário.
D. O que mais o agradou no espectáculo foi a cantora lírica.

9. Quanto à classe das palavras, como classifica o «que» na frase «as suas crónicas são tão importantes que foi eleito o cronista do ano»: (DÚVIDAS)
A. pronome relativo
B. conjunção subordinativa causal
C. conjunção subordinativa consecutiva
D. conjunção subordinativa concessiva
E. conjunção subordinativa integrante

10. Qual a palavra que se encontra errada quanto ao acento gráfico:
A. contrapôr
B. efémero
C. Tróia
D. contrapôs

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa

3.º Teste
Teste disponível online

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa

Já submeti as minhas respostas:

Texto 1 D. 9 erros

1.Taxílogo é alguém que se dedica ao estudo: RESPOSTA: B.
2.Qual é o feminino da palavra tecelão? RESPOSTA: B.
3.Um procarionte é: RESPOSTA: B.
4.Terpsicórico é um adjectivo relacionado com: RESPOSTA: C.

5.A palavra aguardente é: RESPOSTA: C.
6.Na frase «O menino foi levantado por Maria», o elemento que executa a acção RESPOSTA: B.
7.Assinale a frase correcta: RESPOSTA: A.
8.Em que grau está o adjectivo «barulhento» na frase «Paulo é o menos barulhento da turma»: RESPOSTA: C.

9.Qual a forma verbal que está correcta nas seguintes frases: RESPOSTA: A.
10.Na frase «Perscrutava na quietude o inútil da sua vida», qual a função sintáctica da expressão «o inútil da sua vida»: RESPOSTA: B.
11.A frase «O Luís trabalhava horas de mais» está: RESPOSTA: A.
12.A timiatecnia refere-se à: RESPOSTA: C.

13.Nas palavras homúnculo, questiúncula e nótula, os três sufixos que as integram têm todos um sentido: RESPOSTA: B.
14.Qual a função sintáctica de «a médico, confessor e advogado» na frase «a médico, confessor e advogado nunca enganes»: RESPOSTA: A.
15.Qual a forma negativa do imperativo na segunda pessoa do plural do verbo medir: RESPOSTA: B.
16.«cerca de» é: RESPOSTA: E.

Texto 2 D. 19 erros

17.Na frase «Os chocolates que eu comprei eram deliciosos», qual a função sintáctica de «que»: RESPOSTA: A.
18.Das seguintes frases, qual é a correcta: RESPOSTA: D.
19.Indique qual a forma de divisão silábica que está correcta: RESPOSTA: A.
20.Complete correctamente a frase «Se isso acontecer» com uma das hipóteses seguinte RESPOSTA: B.

21.Que significa tipótono: RESPOSTA: A.
22.Qual destas palavras está mal escrita: RESPOSTA: D.
23.De entre as conjugações verbais seguintes, qual está errada: RESPOSTA: C.
24.Qual a forma da primeira pessoa do singular do verbo «imergir» no presente do indicativo: RESPOSTA: A.

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa - vamos conversar?

1. Taxílogo é alguém que se dedica ao estudo:
B da classificação em categorias sistemáticas

2. Qual é o feminino da palavra tecelão?
B tecelã

3. Um procarionte é:
B uma bactéria

4. Terpsicórico é um adjectivo relacionado com:
C um trabalho coreográfico de canto e dança

5. A palavra aguardente é:
C composta

6. Na frase «O menino foi levantado por Maria», o elemento que executa a acção de levantar tem a função de:
B complemento agente da passiva


7. Assinale a frase correcta:
A. Se ela se contivesse e não fosse tão emotiva estaria em melhores condições.
B. Se nós obtêssemos um bom resultado no concurso poderíamos ir longe.
C. Se nos encontrasse-mos poderíamos trocar impressões sobre este assunto.
D. Se as pessoas se contessem nas situações difíceis, haveria mais paz no mundo.

8. Em que grau está o adjectivo «barulhento» na frase «Paulo é o menos barulhento da turma»:
C grau superlativo relativo de inferioridade

9. Qual a forma verbal que está correcta nas seguintes frases:
A. Ele poderia ter intervindo na reunião.
B. Ele tinha intervido dias antes numa aula.
C. Ele vai entrevir neste colóquio.
D. Ele tem sempre intervisto nas reuniões.

10. Na frase «Perscrutava na quietude o inútil da sua vida», qual a função sintáctica da expressão «o inútil da sua vida»:
B complemento directo

11. A frase «O Luís trabalhava horas de mais» está:
B incorrecta

12. A timiatecnia refere-se à:
C arte de fabricar perfumes

13. Nas palavras homúnculo, questiúncula e nótula, os três sufixos que as integram têm todos um sentido:
B diminutivo

14. Qual a função sintáctica de «a médico, confessor e advogado» na frase «a médico, confessor e advogado nunca enganes»:
A complemento indirecto

15. Qual a forma negativa do imperativo na segunda pessoa do plural do verbo medir:
A não medi

16. «cerca de» é:
E uma locução prepositiva

17. Na frase «Os chocolates que eu comprei eram deliciosos», qual a função sintáctica de «que»:

D não tem função sintáctica

18. Das seguintes frases, qual é a correcta:
A. Tentam o possível por fazerem o melhor.
B. Eles deixaram de irem ao cinema.
C. Convidei-os a entrarem na minha casa.
D. Eu a trabalhar, tu a preguiçar.

19. Indique qual a forma de divisão silábica que está correcta:
A. rit- mo
B. ab- lução
C. agu- arda
D. mu- ito

20. Complete correctamente a frase «Se isso acontecer» com uma das hipóteses seguinte
A. fico com trabalho de fazer.
B. terei trabalho para fazer.
C. tive trabalho com que fazer.

21. Que significa tipótono:
A instrumento também conhecido por diapasão

22. Qual destas palavras está mal escrita: (EM PESQUISA)
A. psicoacústico
B. sócio-gerente
C. pré-nupcial
D. psico-social
E. georreferência

23. De entre as conjugações verbais seguintes, qual está errada:
A. Este ano, choveu muito em Janeiro.
B. Havia milhares de pessoas para embarcar.
C. Eles terão que falar com o ministro.
D. A Filomena anda a tirar um curso de informática.

24. Qual a forma da primeira pessoa do singular do verbo «imergir» no presente do indicativo:
A imerjo

Campeonato Nacional da Língua Portuguesa

Quantos erros encontra neste texto?
Os três saltiadores juraram que nunca mais voltariam a roubar. Eles queriam a discriminalização dos seus actos. Procuravam dessecar todo o seu passado e, agora, mais velhos, não gostavam do que recordavam. Hoje descordavam totalmente dos seus comportamentos anteriores. Tinham sido descricionários, julgando que poderiam ajir livremente. Consideravam descutível não merecerem castigo pelos crimes do passado, uma vez que estavam arrependidos. De qualquer forma, mesmo que fossem punidos, estavam decididos a nunca mais pervaricarem.

O meu palpite rápido é de 7 erros. Digo, 8 erros. Digo, 9 erros.

Quantas palavras erradas encontra neste texto?
Era um homem de um vigor tetânico e as pessoas ainda hoje vêm nele um verdadeiro rei da força.Desde há anos que todos lembram a sua intensão de não aumentar os salários para insentivar o investimento empresarial. Antes de consegui-lo, morreu, à um mês, de uma ensurreição popular dirigida por anarcossindicalistas. Substituí-lo era assunto urgente, mas naquela altura tal tarefa não pode ser determinada tão rapidamente quanto se desejaria. Mesmo assim, quando o foi, o escolhido era quase prefeito, com uma carreira verdadeiramente fluorescente. No comprimento dos deveres do novo mandado, o herdeiro foi rectificado pelo fórum, pois que os seus membros, mesmo com duvidas, não queriam originar um procedente eleitoral, e decretaram a despensa de provas. O recém eleito é que não achou graça, entendendo que estavam a descriminá-lo.

Palpite ainda mais rápido: 19 erros.

Campeonato nacional da Língua Portuguesa

2.º Teste

Teste disponível online