Gaivota-de-bico-riscado / Ring-billed Gull / Larus delawarensis

Gaivota-de-bico-riscado (Larus delawarensis) que chegou a Afurada, V. N. Gaia que se pensa ser a mesma que costuma invernar nesta zona piscatória, chegou à uns dias ao local!

Observação sujeita a homologação pelo Comité Português Raridades. 

Ring-billed Gull, (Larus delawarensis) that reached Afurada, VN Gaia thought to be the same as usually winter in this fishing area, arrived a few days ago at the spot!

Registration subject to approval by the Portuguese Rarities Committee. 

Local: Afurada em 23 de Novembro 20114

Gaivota-de-bico-riscado / Ring-billed Gull / Larus delawarensis

 

More information about this bird:

Mais informação sobre esta ave: Larus delawarensis

Local: Azurara em 21 de  Fevereiro 2013

Gaivota-de-bico-riscado / Ring-billed Gull / Larus delawarensis

 

Como o Famego mas mais pálida na parte superior, a Gaivota-de-bico-riscado tem os "espelhos" pequenos, um olho claro e um bico mais grosso, com uma faixa preta perto da ponta. Gaivota da América do Norte, é acidental em Portugal.

Like a stocky Common Gull, but paler above, the Ring-billed Gull has small "mirrors", a light eye and a thicker bill, with a black band near the tip. Gull from North America, is accidental in Portugal.

Local: Parque da Cidade da Póvoa de Varzim em 2012

Dicionário