Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Miguel Arteche. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Miguel Arteche. Mostrar tots els missatges

17.5.14

No tuvo... poesía de Miguel Arteche



No tuvo

No tuvo príncipes,
no tuvo tiranos de botones dorados
no tuvo simoniácos
que intentaran comprar los dones del Espíritu
no tuvo consejeros falsificadores
ni biombos bípedos
no tuvo traidores salvo dos
(uno murió crucificado
el otro en los colmillos de Lucifer).
Sobre todo no tuvo príncipes.
¿Por qué príncipes?
¿Por estar entre los primeros,
ser los primeros o ser los últimos?
Sobre todo no tuvo aduladores.
Los aduladores, como se sabe, están
hundidos hasta el cuello
en una laguna de excrementos.
No tuvo cardenales trepadores
ni papas que murieran en olor de maldad.
No tuvo.

Que Dios se apiade de ellos.
Y de nosotros.

Il·lustració de Benchik.

29.9.13

Dulcinea, la dama encantada: poesia de Miguel Arteche


Dulcinea, la dama del Quixot, és de vegades la gran oblidada. És lo que no és, és la dama encantada.

La encantada

La encantada, la ofendida,
la trocada y trastocada,
la que a mí me mudaron
como árbol sin hojas,
como sombra sin cuerpo.
Dios sabe si es fantástica o no es fantástica,
si en el Mundo se encuentra o no se encuentra.
La que veo y se esconde,
la que los niños siempre miran,
la que jamás verán los Mercaderes,
la que aparece
y desaparece.
La que conmigo muere
y me desmuere.
La visible,
la invisible
Dulcinea.

La il·lustració és d'Álvaro Reja.