Us suggerim la lectura d'aquest poema de Mário Quintana, del seu llibre Nova Antologia Poética (1998), editat per Globo - São Paulo, Brasil-. A la web de Releituras podem llegir la seua bibografia i un altre poema, també molt poèticament suggerent, Eu queria trazer-te uns versos muito lindos.
Se eu fosse un padre
Se eu fosse um padre, eu, nos meus sermões,
não falaria em Deus nem no Pecado
— muito menos no Anjo Rebelado
e os encantos das suas seduções,
não citaria santos e profetas:
nada das suas celestiais promessas
ou das suas terríveis maldições...
Se eu fosse um padre eu citaria os poetas,
rezaria seus versos, os mais belos,
desses que desde a infância me embalaram
e quem me dera que alguns fossem meus!
Porque a poesia purifica a alma...
e um belo poema — ainda que de Deus se aparte —
um belo poema sempre leva a Deus!
La il·lustració és de Üzeyir Çaici.