Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Joan Amades. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Joan Amades. Mostrar tots els missatges

23.6.16

Poemes per sant Joan: celebrem la màgica revetlla amb poesia

Màgica i poètica nit de sant Joan -il. Ilonka Karasz-

Ha aplegat, ja està ací l'estiu i amb ell la nit de sant Joan. Foc i llum per tot arreu, encís i conjurs, ganes de deixar endarre tot allò que no ens ha agradat de l'any i somriures per començar amb esperança i molta energia un nou camí. Màgica nit! Us desitgem a tots i totes una esplèndida revetlla de sant Joan... amb poesia, no s'oblideu!

Celebrem-ho, doncs, amb alguns poemes per sant Joan:

Tres dies abans del sant
va pels pisos la canalla
recollint els trastos vells,
canyes i manats de palla,
i aprofiten la diada,
de que tenen molts veïns,
que desembarassen la casa
de mobles vells i roïns

Encenem el foc, cremem totes les misèries -il.  YORIYUKI, 些細なこと-

Perquè és nit de Sant Joan
hem encès una foguera.
La gent hi dansa a l'entorn,
se sent olor de ginesta
hi ha l'eco d'una cançó
que s'allarga a la verneda.
La flama, sonora, riu
talment un doll d'aigua fresca,
tan alta que no l'apaguen
amb els seus plors les estrelles.

És la nit de Sant Joan,
amiga, és la nit encesa
de corrandes i desig;
mira com la flama espessa
va prenent el fustot vell
i la fullaraca seca.
Dessobre el cant del cuccut
i el respir de la verneda
i el tou relliscar del riu,
la teva veu i la meva.

Festegem junt aquesta màgica nit -il.Jean Corace-


Els focs de Sant Joan la nit perfumen;

                mes de tots els amors, sols un n'alena.

                                              Salten de mont en mont llengües de flama

                                                                          dient el pacte espiritual que ens lliga.

                                                                                                         (Joan Alcover)

A més, teniu un grapat de refranys de sant Joan, doncs la saviesa popular ompli el nostre folklore de dites i folklore fent referència a esta meravellosa i estiuenca nit.

17.1.10

Joan Amades: el nostre folklore i el cançoner popular


Si ha hi algun etnòleg i folklorista català que destaque, sobretot per la seua gran llavor de recopilatòria, és Joan Amades. Hui finalitzen els actes commemoratius per a recordar els cinquanta anys de la seua mort i des d'aquest raconet no volem rendir-li el nostre xicotet homenatge. Molt sovint hem llegit el Costumari Català i hem recorregut a ell en diferents post referents al nostre folklore. És molt el que li devem i és just dir-ho públicament.


Sobre la seua vida sabem moltes coses, gràcies sobretot a les biografies editades: El món de Joan Amades, publicada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Amades, de Lluís Calvo (Nou Art Thor, ed.). Hui mateix es publica un nou llibre sobre la seua vida i obra, Joan Amades i Gelats. Del Raval a la llegenda, de M. Teresa Sadurní i Joan Serra (Edicions i Propostes Culturals Andana). És molt recomanable i interessant la biografia adreçada a xiquets i xiquetes que es publicà en el número 1127 de la revista infantil Cavall fort.

D'entre tota la seua extensa obra, que toca totes les vessants del nostre folklore -endevinalles, refranys, dites, enigmes, embarbussaments, rondalles...-, volem destacar, pels seus referents poètics, lúdics i musicals, el seu cançoner:

-Folklore de Catalunya - Cançoner (Ed. Selecta) és una obra clau per a conèixer les nostres cançons
-Les cent millors cançons de Nadal (ed. 62)
-Les cent millors cançons populars (ed. Selecta, 1948)
-Cançons populars amoroses i cavalleresques (Imp. F. Camps Calmet, 1935)
-Cançons populars humorístiques (Imp. F. Camps Calmet, 1936)
-Cançons populars històriques i de costums (Imp. F. Camps Calmet, 1936)
-La Kataluna Popolkanto (Vinyals de Sarrià, 1925)


La seua obra Folklore de Catalunya - Cançoner ens serà molt útil a classe per a difondre les cançons catalanes als alumnes. En la seua primera part trobem una selecció molt rica i diversa d'aquestes cançons:

1. Cançons de bressol
2. Moixaines infantils
3. Cançons d'infants
4. Cançons màgiques
5. Cançons infantils de tasca
6. Cançons de dret infantil
7. Cançons de ball rodó infantil
8. Cançons eliminatives
9. Jocs
10. Mimologismes
11. Cançons infantils de captiri i de diada
12. Cançons de diada
13. Cançons carnestolesques
14. Cançons de Quaresma
15. Cançons de Caramelles
16. Cançons de festa major
17. Cançons d'aplec
18. Cançons de ronda
19. Cançons de la mort del porc
20. Cançons d'Advent i de Nadal
21. Cançons de bateig
22. Cançons de noces
23. Cançons de mort
24. Cançons de dansa
25. Cançons de caçador
26. Cançons de pescador
27. Cançons de pastor
28. Cançons de bosquerol
29. Cançons de sembra
30. Cançons de messes
31. Cançons de verema
32. Cançons de collir olives
33. Cançons del conreu del cànem i lli
34. Vària de cançons de collir
35. Cançons de trencar ametlles
36. Cançons d'espellonar
37. Cançons del conreu de la mel
38. Cançons de traginers i de camí
39. Cançons de tasca
40. Cançons de filadora
41. Cançons de cosidora
42. Cançons de puntaire
43. Cançons d'anar a la font
44. Cançons de captaire
45. Cançons d'hostal i de taverna
46. Cançons de marxant
47. Cançons d'encantament
48. Cançons improvisades

Sovint hem dit al blog que cal difondre el nostre folklore, donar-lo a conèixer a les noves generacions. Les cançons formen part de la nostra riquesa popular i és una manera molt lúdica d'endinsar-se en la poesia. Gràcies a etnòlegs com Joan Amades aquesta riquesa lingüística no s'ha perdut. Ara tenim nosaltres el testimoni, és nostra la obligació passar-ho als menuts i joves.

-----
Aquest article s'ha fet participant en xarxa en els actes de cloenda dels homenatges a Joan Amades. Diferents blocaires han participat, tots editant al mateix moment -12:00 h.- un post sobre Joan Amades. Podeu llegir els interessants post d'altres companys punxant ací.

Aprofitem per a felicitar als promotors d'aquesta iniciativa en la xarxa, que com diu Víctor Pàmies, ha passat a ser per uns moments una plaça pública on cadascú s'ha unit compartint les seues pròpies experiències.