Friday, June 09, 2006
Wednesday, June 07, 2006
Cikolatali Dogum Gunu Pastasi
Is basa dusunce pastayi yaptim tabii. Cifte Burcu'lar ya da Isil gibi seker hamuru marifetlerim olsaydi, bu pastaya yakisirdi. Ama olmadigindan, belli bir tarifi takip etmeden eklektik bir pasta yaptim. Pandispanyasi icin asagidaki pandispanya tarifini 2,5 kere cogalttim ve 2 tane 25 cm lik kaliba bolusturup pisirdim. Her bir pandispanyayi da ortadan ikiye kestim. Katlari ahududu surubuyla islattim ve cok ince bir kat ahududu marmeladi surdum katlarin uzerine. Katlarin arasi ve pastanin uzerinde kullanilacak krema icinse eksi kremali (sour cream) ganaj yaptim ilk defa. Hem cok kolay hem de cok lezzetli oldu. Eksi kremanin hafif mayhoslugu cikolataya bence cok yakisti. Ustelik bu ganaj tuple susleme icin de ideal bir kivamdaydi, her bakimdan cok memnun kaldim diyebilirim. Sikayet babindan edebilecegim tek soz su ki yapildiktan sonra fazla bekletmeden kullanilmasi gerekiyor; zira bekledikce koyulasiyor. Sanirim hazir suzme yogurt (fazla eksi olmayani), ya da tulbentte bir kac saat suzulmus tam yagli ev yogurdu bu tarifteki eksi krema yerine kullanilabilir. Ufak bir miktarla onceden denemekte fayda var tabii.
Cikolatali Pandispanya
- 1 bardak kaynar su
- 1/2 bardak kakao
- 113 g oda sicakliginda tereyag
- 1 bardak seker
- 2 yumurta
- 1 1/8 bardak un
- 3/4 tatli kasigi kabartma sodasi
- 1/4 tatli kasigi kabartma tozu
Goruntu ile ilgili bir diger pismanligi ertesi sabah bol isikta pastanin uzerinde spatula izleri gorunce yasadik. Kotu degildi vaziyet ama bu izler sicak suya batirilmis ve kurulanmis bir spatula ile rahatlikla engellenebilirdi bir onceki gece. Burda da aceleciligimin kurbani oldum diyebilirim.
Eksi Kremali Ganaj
Pasta icin ben bu tarifi 2 defa cogalttim. Dikkat edilecek sey karistirma sirasinda cikolatanin hala ilik, eksi kremanin ise oda sicakliginda olmasi, yoksa cikolata parca parca katilasabilir ve kremaniz puruzsuz olmaz.
- 340 g kucuk parcalara kesilmis aci cikolata
- 1 2/3 bardak oda sicakliginda eksi krema (ya da fazla eksi olmayan suzme yogurt)
Resim cekme fasli cok aceleye geldiginden bir cok resim bulanik cikmis maalesef. Umarim pastanin tadi iyi olmustur ve yiyenler memnun kalmistir.
Plastik Cikolata
Bu cicekler yenilebilmekle beraber, daha cok susleme amacli oldugundan en iyi cins cikolatanizi kullanmaniz gerekmez. Mesela damla cikolata ile yapabilirsiniz. Misir surubu bulunmuyorsa, belki yerine bal kullanabilirsiniz. (Sonuc konusunda garanti veremiyorum, benimki iki malzemenin de ayni kivamda olmasindan hareketle bir tahmin sadece.)
- 170 g kucuk parcalara kesilmis cikolata
- 3 yemek kasigi arti 1 tatli kasigi misir surubu
Beyaz cikolata ile yapmak isterseniz, misir surubunu 2 yemek kasigina indirin. Gida boyasi ekleyerek renkli cicekler yapabilirsiniz.
Tuesday, June 06, 2006
Minik Meyvali Tartoletler
Bu tartciklar icin her zaman yaptigim sekersiz tart hamurunu kullandim. Dolgu malzemesi sekerli olunca daha fazla tatli aranmiyor bence. Arzu ederseniz bademli dolgu goze gorunecek sekilde daha az krema ve meyva ile de susleyebilirsiniz tartciklari.
Ayni malzemeyi buyuk bir tart kalibinda pisirmek tabii ki mumkun, ama ben lokmalik tatlilari daha cok seviyorum. Biraz daha fazla el aldiklari bir gercek olsa da goruntuleri cok daha cazip oluyor. Hatta son zamanlarda malzeme miktarini da az tutmaga basladim. Boylelikle kalanlari bitirmek icin ugrasmamiz gerekmiyor. Ayrica, gozume ve damagima hitap eden bir tatli soz konusu oldugunda cok daha ufak porsiyonlarla tatmin olabildigimi kesfettim. Eminim ki, misafirleriniz de kendilerine ozel bu kucuk tatlilari buyuk bir tatlidan kesilmis bir dilime tercih edeceklerdir. Son olarak itiraf etmeliyim ki kucuk ve aza olan bu ragbetimin bir nedeni de, daha s1k mutfaga girip yeni denemeler yapmama firsat vermesi...
- 1 olcu tart tabani hamuru
- Bademli dolgu (tarifi asagida)
- 2-3 yemek kasigi ahududu marmelati
- Suslemek icin ayiklanmis, yikanmis ve kurulanmis cesitli meyva
- Suslemek icin krema (tarifi asagida)
- Suslemek icin nane yapraklari
- Arzu edilirse meyvalari parlatmak icin bir kac tatli kasigi sulandirilmis ve ilitilmis marmelat
Bu tatlilari servis edilecekleri gun icinde yapmakta fayda var.
Bademli Dolgu
Bu bademli dolguyu cok sevdigim ve bir o kadar da s1k yaptigim elmali tartimda elma dilimlerinin altindaki kat olarak kullaniyorum. Hatta gecenlerde yine yaptim, ama tarifinin Bizim Pastane'de oldugundan o kadar emindim ki, resmini bile cekmedim. Bugun baglanti vermek icin arayip da bulamayinca cok sasirdim. Ingilizce blogumda sozunu ettigim elmali tartin tarifi var, ama nasilsa Bizim Pastane'ye yazmamisim. Ilk firsatta bu durumu duzeltecegim tabii.
- 8 yemek kasigi (114 g) yumusak tereyag
- 1/2 bardak seker
- 3 yumurta sarisi
- 2 yemek kasigi cig krema
- 1 1/4 bardak ince cekilmis badem
- 1 tatli kasigi vanilya
- 1 tatli kasigi badem esansi (arzu edilirse)
Krema
Ben bu krema icin maskarpon peyniri kullandim. Bu tiramisularda geleneksel olarak kullanilan peynir. Onun yerine Turkiye'de labne peyniri kullanildigini gordum bir kac blogda. Ya da arzu ederseniz sadece seker ve vanilya eklenmis cirpilmis sut kremasi kullanabilirsiniz. Tabii mascarpone kivami oldukca koyulastiriyor ve boylece s1kma tupuyle suslemek daha kolay oluyor. Sirf sut kremasi kullanirsaniz kremayi s1kma tupuyle sekilli sikmak yerine kasikla koymayi tercih edebilirsiniz. Bir de krem santi diye bir urun var galiba Turkiye'de, sanirim o da kullanilabilir.
- 1/2 bardak maskarpon peyniri
- 1/2 bardak cig krema
- 1 yemek kasigi seker
- 1/2 tatli kasigi vanilya
Muzlu Kek (Zeytin Yagli)
Bu muzlu kek bir kurtarma operasyonu olarak yola cikti. Bizim evde muz nedense pek sevilmez, dolayisiyla da nadiren alinir. Gecenlerde nasilsa aldigim muzlar yenmeyip olgunlasinca once Muzlu ve Cikolata Muslu Kedi Dili Pasta yapacaktim. O hayalle birkac gun daha gecti ve muzlar olgunlasmaya devam ettiler, yoksa curumeye meylettiler mi desem? Bu gibi durumlarda en pratik care Amerikalilarin cok sevdigi muzlu ekmekten yapmak... Adi ekmek olmakla birlikte, bunlar mayasiz ve kimi zaman mikser bile gerektirmeden yapilan basit kekler. Nick Malgieri'nin Perfect Cakes kitabinda kuru uzum ve pikanla zenginlestirilmis guzel bir tarif buldum. Adi kek diye geciyordu ama yukardaki resimde gorulen dokusundan da, asagidaki tarifte mikser kullanilmamasindan da anlasilacagi gibi bir cesit tatli ekmek bu.
Muzlu tatlilari fazla sevmiyen ailem bu keki cok begendi. Kekimiz aheste hafta sonu kahvaltilarina da uyum gosterdi, ogleden sonra cay keyfine de... Cocuklarin ogle yemegine eslik etmek uzere paketlenip sirt cantalarina girdi, Yurdaer kahvesinin yaninda yesin diye onunla ise gitti. Artan parcalari Rana'nin eglenmesi icin minicik bir dogum gunu pastasina bile donustu. Muhtemelen bekledikce guzellesecek ve aile aktivitelerimize katilmasi icin baska firsatlar da cikacakti ama ne yazik ki bitiverdi. Bir dahaki yapilisinda amac kesinlikle muz kurtarmak olmayacak; hatta sirf bu kek icin yine muz almayi dusunebilirim bu yakinlarda...
Bu tarifi sizinle paylasirken her zamanki gibi un farkliligi, burda kullandigimiz esmer sekerin Turkiye'de bulunup bulunmadigi gibi endiselerim var, ama yine de eklemeden duramadim.
- 1 3/4 bardak + 1/2 yemek kasigi un
- 1 tatli kasigi kabartma tozu
- 1 tatli kasigi kabartma sodasi
- 1/2 tatli kasigi tarcin
- 1 bardak kabaca cekilmis ceviz veya pikan
- 1/2 bardak kuru uzum
- 1 bardak s1k1st1r1larak olculmus esmer seker
- 2 yumurta
- 1/2 bardaktan azicik fazla zeytinyagi
- 114 g suzme yogurt
- 1/2 yemek kasigi vanilya
- Yaklasik 4 buyuk ve cok olgun muz (1 1/2 bardak oluyor ezilince)
Un, kabartma tozu ve sodasi ve tarcini buyukce bir kaseye alip karistirin. Daha kucuk bir kasede ceviz ve kuru uzumu 1/2 kasik unla karistirin. (bu pisirme sirasinda ceviz parcalari ve kuru uzumun dibe cokmemesini sagliyor.) Yumurtalari esmer sekere teker teker ve her seferinde karisimi bir spatula ile altust edip karistirarak ekleyin. (Malgieri'nin dedigine gore yumurtalari sekere yavas yavas eklemek daha iyi butunlesmelerini sagliyormus.) Simdi spatula yerine cirpma teline gecin, karisimi biraz da telle cirptiktan sonra bir yandan ince bir serit halinde zeytinyagini eklerken bir yandan da cirpmaga devam edin. Sonra suzme yogurt ve vanilyayi ekleyin ve yine telle cirparak karisimi butunlestirin.
Teli birakip spatulaniza geri donun. Once kabartma tozlu unun yarisini, sonra catalla ezdiginiz muzlari, daha da sonra unun kalanini ekleyip, her eklemenizden sonra spatulanizla karistirin. (Yine Malgieri'ye gore muz aromasinin fazla olmasi icin muzlari robotta pure haline getirmek yerine catalla ezmek gerekiyormus.) En son ceviz ve uzumlerinizi katin. Yine soyle bir karistirdiktan sonra hamurunuzu hazirladiginiz kaliba alin. Isitilmis firinda 70-80 dakika ya da ortasina batirilan kurdan temiz cikana kadar pisirin.
Monday, June 05, 2006
Degisik Bir Cikolatali Pasta
Bu cikolatali pasta en eski tatli/pasta kitaplarimdan birinin (Lesley Mackley ve Carole Handslip'in A Gourmet's Guide to Chocolate) sayfalari arasindan yillardir goz kirpip dururdu bana, ama bir turlu sira gelip de yapamamistim. Nihayet gecen ay yapinca adeta sirtimdan bir yuk kalkti. Degisik bir pasta yapmis olmanin heyecaniyla Dilek'e birkac resmini yollamistim ki, Dilek "Bak ben neler yapiyorum bu aralar" deyip bana ayni pastanin belki uc farkli cesitlemesinin resimlerini yollamaz mi! Ne kadar sasirdim tahmin edersiniz. Blogcu arkadaslarimizla aramizda bir cesit telepati olduguna inanasi geliyor insanin! Bu arada Dilek'in pastalari ayni teknikle yapilmakla beraber meyvaliydi. Belki bu pastayi denemek isteyenlere secenek olmasi icin o da bugunlerde pastalarinin tarifini ve resimlerini paylasir bizimle.
Ufak bir not... Ben rulo icin asagidaki tarif yerine her zaman kullandigim pandispanyanin biraz kucugunu yaptim. Ama sonradan benim pandispanyamin bu pasta icin biraz yumusak olduguna karar verdim. Bu nedenle sizinle kitaptaki (kendi denemedigim) pandispanya tarifini paylasiyorum.
- 1 1/4 bardak cig krema
- 283 g kucuk parcalara kesilmis cikolata
- 4 yumurta
- 1/2 bardak seker
- 113 g kucuk parcalara kesilmis ve eritilmis cikolata
- 1/4 bardak un
- 2 yumurta arti 1 yumurta sarisi
- 1/3 bardak seker
- 1/2 bardak elenmis un
- 1/2 tatli kasigi vanilya
- Cikolata Bukleleri
- 1 yemek kasigi pudra sekeri
Ganaji hazirlamak icin cog kremayi kaynama noktasina getirin. Altini kapatip cikolatayi ekleyin; cikolata tamamen eriyip puruzsuz hale gelinceye kadar devamli karistirin. Sogumaya birakin.
Cikolatali keki hazirlamak icin, 1 yumurta ve 3 yumurta sarisini 1/2 bardak sekerle koyulasana kadar cirpin. Cikolatayi katin ve karistirin. Unu eleyip cikolatali karisima ekleyin. Ote yandan 3 yumurta akini yumusak tepecikler olusuncaya kadar cirpin. Once 1 yemek kasigi yumurta aki kopugu ile cikolatali karisimi inceltin, sonra kalan yumurta aki kopugunu de ekleyin. Hazirladiginiz 20 cm lik kelepceli kaliba bosaltip, uzerini duzleyin ve 20-25 dakika kadar ya da ortasi islakligini kaybedene kadar pisirin. Sogutun.
Firin isisini 200C ye cikartin. Ruloyu hazirlamak icin, yumurtalari, yumurta sarisi, seker ve vanilyayi karisim iyice koyulasip rengi acilincaya kadar cirpin. Unu ekleyip karistirin. Hazirladiginiz firin tepsisine dokup, kabarip kenarlari pisirme kagidindan cekilmege baslayincaya kadar pisirin. (Yuksek isi nedeniyle kisa bir surede olacak bu, sakin firinda unutmayin.) Bir dakika kadar tepside beklettikten sonra uzerine pudra sekeri elenmis pisirme kagidina ters cevirin. Kagitla beraber sarip sogutun.
Cikolatali kek katlarindan birini cikolatali ganaj ile sivayin. Uzerine ruloyu yerlestirin. Rulonun boyutu kekinkinden fazla gelirse, fazlaligi keserek gerekli duzeltmeyi yapin. Rulonun uzerine biraz daha ganaj surup, kalan cikolatali kek katini uzerine yerlestirin. Kalan ganaji kekin uzerine surun. Pastanin uzerini bukleler ve elenmis cikolata ile susleyin. Birkac saat buzdolabinda dinlendirdikten sonra servis yapin.
Thursday, June 01, 2006
Guzel Bir Uclu: Kayisi, Badem ve Peynir...
Tarifleri buyuk kaliplar icin verecegim ama, ben kucuk kaliplarda "tek kisilik" tatlilar olarak yaptim. Son zamanlarda minyatur tatlilar yapmaya merak saldim. Hem goze guzel gorunuyorlar ve yapimlari sanki daha zevkli; hem de farkettim ki, yedigim tatlilar goze ve damaga hitap edecek cinstense, cok daha ufak porsiyonlar beni tatmin edebiliyor. Bu nedenle, tarifin yarisiyla, hatta ceyregiyle az sayida minyatur tatli yapmak daha cok isime geliyor. Artanlari bitirmekle ugrasmadigimiz gibi, daha s1k yeni tarifler deneme imkani buluyorum boylece.
Kuru Kayisili Peynir Tarti (Elizabeth Wolf-Cohen'in Simple Tarts kitabindan uyarlandi)
- 23 cm lik kalip icin tart hamuru (tarifi asagida)
- 2/3 bardak kabuksuz badem
- 1/3 bardak seker
- 227 g oda sicakliginda krem peynir
- 75 g oda sicakliginda tereyag
- 2 yumurta
- 1 tatli kasigi badem esansi (ya da vanilya)
- 227 g ortalarindan ikiye ayrilmis kayisi kurusu (eger kayisilariniz cok kuru ise, ortadan ayirmadan sicak suda dinlendirerek yumusamalarini saglayin.)
- 2 yemek kasigi kayisi marmeladi
Bademleri sekerin yarisi ile mutfak robotunuzda iyice inceltin. Kalan sekeri, krem peynir, tereyag, yumurtalar ve badem esansini da ekleyip, 20 ila 30 saniye ya da karisim butunlesene kadar yine mutfak robotunda cekin. Eger robotunuz kucukse, bu islemi mikserle de yapabilirsiniz. Hazirladiginiz tart tabaninin uzerine bu karisimi duzgunce yayin. Kayisi yarilarini goze guzel gorunecek bir sekilde peynirli dolgunun uzerine yerlestirin. Bu isi yaparken kayisilari hafifce bastirin fakat peynirli dolguya tamamen gomulmesinler. Dolgu oturup altinimsi bir renk alincaya kadar pisirin. (Yaklasik 25 dakika aliyor.) Izgaraya alip sogutun.
Servisten az once kayisi marmeladini azicik su ya da portakal suyu ilavesiyle isitin. Kayisilarin uzerine bir firca ya da kasikla surun.
Tart Hamuru
- 1 bardak un
- 74 g kucuk parcalara kesilmis soguk tereyag
- 1 tutam tuz
- Birkac yemek kasigi soguk su
Kayisili ve Peynirli Kek (Bir Pillsbury kitapcigindan uyarlandi)
Bu sefer asagidaki malzemeyi 23 cm lik kalipta kullanmak yerine 1 tane 15 cm lik kalip ve 4 tane 8 cmlik kaliba bolusturdum. Mini kekler cok sirin oldular. Ustelik buyuk kalipta pisirildiginde hemen hep olan ortanin soguyunca biraz cokmesi olayini gozlemlemedik. Ama buyuk kalipta pisirildiginde de dilimlerin hosbir goruntusu oluyor asagidaki resimde gordugunuz gibi. Tercih sizin.
- 2 1/4 bardak un
- 3/4 bardak seker
- 170 g tereyag (soguk olacak)
- 1/2 tatli kasigi kabartma tozu
- 1/2 tatli kasigi soda
- 1/4 tatli kasigi tuz
- 3/4 bardak eksi olmayan suzme yogurt ya da suyu suzulmus yogurt
- 1 yumurta
- 1 tatli kasigi badem esansi (ya da vanilya)
- 227 g oda sicakliginda krem peynir
- 1/4 bardak seker
- 1 yumurta
- 1/2 bardak kayisi marmeladi
- 1/2 bardak file badem
Peynirli dolgu icin ufak bir kasede, peynir, seker ve 1 yumurtayi birlesene kadar cirpin. Isterseniz azicik vanilya da ekleyebilirsiniz.
Seker ve unu buyukce bir kaseye alin. Tereyagini kucuk parcalara kesip buna katin. Bir catal yardimiyla tereyagini ezerek unla sekere katin. Aradaki tereyag parcalari iyice ufalincaya kadar devam edin. Elde ettiginiz karisimdan 1 bardak ayirin. Bunu file bademle karistirip bir kenarda bekletin.
Karisimin kalanina kabartma tozu ve sodasini, tuzu, yogurdu, 1 yumurta ve badem esansini katin. Mikserle yogun bir hamur haline gelinceye kadar cirpin. Hamurunuzu hazirladiginiz kalibin dibine koyun. Kenarlari ince olacak sekilde birkac santim yukseltin ve hamura bir canak goruntusu verin. Kenardaki hamurun kalinliginin 1/2 cm kadar olmasina dikkat edin; fazla olursa piserken uste tasiyor. Canagin altina hazirladiginiz peynirli dolguyu yayin. Bunun uzerine de kayisi marmeladini kucuk bir kasikla ve peynirli dolguya mumkun oldugunca karistirmadan yayin. (Eger marmeladi biraz isitirsaniz cok daha rahat yayiliyor.) En uste de onceden ayirdiginiz file bademli karisimi serpeleyin. 45 ila 55 dakika ya da krem peynirli dolgu koyulasip hamurun rengi iyice koyulasana kadar pisirin. (Bu sure kucuk kekler icin tabii daha az olacaktir.) 15 dakika soguttuktan sonra kalibin kenarlarini cikartin. Ilik veya sogutulmus olarak servis yapin.