Hoooked Zpagetti!

Daar ben ik weer om op de laatste dag van februari eindelijk weer eens een berichtje te plaatsen. Te druk met andere dingen de laatste tijd en daardoor staat het bloggen op een heel laag pitje...Maar ik wil jullie mijn laatste aankoop toch niet onthouden want daar ben ik helemaal enthousiast over!
De naam is Hoooked Zpagetti!

Here I am again and it is about time to post on the last day of February! Busy with all kinds of everything except blogging lately... But my last purchase I have to show you because I am so enthusiastic!
The name is Hoooked Zpagetti!

Afgelopen vrijdag gescoord op de handwerkbeurs in Zwolle, waar ik samen met Erna en haar dochter als eerste deze stand heb overvallen. Hoooked zpagetti is gemaakt van restmateriaal uit de mode- en textielindustrie, je kunt ermee haken of breien en je maakt er o.a. tassen, kussens, poefs en andere (woon)accessoires van.

I bought it at a large handcraft market, where I went together with Erna and her daughter last Friday. Hoooked zpagetti is made of recycled material out of the fashion- and textile industries, you can crochet and knit bags, cushions, footstools and other (home)accessories.

Breien doe je op pen 12 en in een mum van tijd heb je een hele lap gebreid! Ik heb een aantal kleuren gekocht (zand, grijs, oud roze) die passen bij het interieur en waarmee ik, om te beginnen, XL kussenhoezen ga breien voor op de bank.

For the knitting you use needles of 12 mm and in no time you have a large piece! I chose a few nice colors (sand, grey, rose) matching with my interior and I will start to make some XL cushions for the sofa.

Als de kussenhoezen af zijn dan wil ik me ook nog wagen aan het maken van een poef! Het is even wennen om met die grote pennen te breien, maar het gaat echt supersnel en het is leuk om weer eens een breiwerkje onder handen te hebben. En nu eens geen truien breien maar... woonaccessoires!

And after finishing the cushions I would like to make a footstool as well! You have to get used to the knitting with these large needles, but fast results. It is nice to knit again and especially home- accessories instead of jumpers.

Ik ga snel weer aan de slag want ik ben helemaal hoooked aan zpagetti!

I am going back to my knitting, as I am hoooked on zpagetti!

Have a nice week!