O kulinarnych rarytasach między Bałtykiem a Adriatykiem. Czasami na temat reszty świata też. Blog dla osób, którym gotowanie sprawia przyjemność.
czwartek, 15 stycznia 2026
Koktajlowe roladki z twarożkiem
czwartek, 2 listopada 2023
Wędzona pierś gęsi (lub kaczki) na soczewicy (przystawka na 4 osoby)
| Zamiast gęsi można też śmiało wykorzystać łatwiej dostępną pierś kaczki |
Składniki:
16 cienko ukrojonych plastrów wędzonej piersi gęsi
pół szklanki soczewicy
1,5 szklanki dobrze ciepłej przegotowanej wody
2 – 3 łyżki dobrej gatunkowo oliwy z oliwek
2 cebulki szalotki
1 łyżeczka czerwonego octu balsamico Gran Riserva
sól czarny pieprz prosto z młynka
Sałatka - składniki:
po pół garści: liści listków zielonej pietruszki, roszponki i rucoli
1 łyżka listków świeżego zielonego majeranku
Sos vinegrette do sałatki - składniki:
2 łyżki octu balsamico Gran Riserva
6 łyżek dobrej gatunkowo oliwy z oliwek
1 łyżka drobno pokrojonego cienkiego szczypiorku
sól i czarny pieprz prosto z młynka do smaku
Dodatki składniki:
4
łyżeczki zmiksowanego puree z kwaśnych wiśni z kompotu, lub śliwek w occie 1 łyżka miodu akacjowego wymieszanego z łyżeczką octu jabłkowego i szczyptą szafran 1
łyżka dobrej gatunkowo oliwy z oliwek
Wykonanie:
1.) Na kilka godzin przed gotowaniem soczewicę namoczyć w 1,5 szklanki dobrze ciepłej przegotowanej wody. Kolejno gotować do miękkości. UWAGA! Na tym etapie absolutnie nie wolno dodawać soli! Odcedzić. Jeszcze gorącą masę doprawić solą i pieprzem.
2.) Szalotki obrać z łupin i pokroić w drobną kostkę. NIE SIEKAĆ!
Na patelni rozgrzać oliwę i zeszklić na niej pokrojoną szalotkę. Zdjąć z ognia, dodać łyżeczkę octu balsamico Gran Riserva. Szybko wymieszać i połączyć z jeszcze ciepłą soczewicą. Dokładnie wymieszać.
3.) Sałatka wykonanie: wszystkie składniki sałatki, przebrać, umyć i osuszyć (najlepiej w specjalnej wirówce) Zieleninę pokroić ale niezbyt drobno. Wszystko wymieszać ze sobą.
4.) Sos vinegrette wykonanie: w odpowiedniej wielkości miseczce, roztrzepać ocet i oliwę. Dodać szczypiorek i przyprawy. Wymieszać miotełką na jednolity oleisty sos. Tuż przed podaniem, powstałym vinegrette zalać zielone składniki sałatki i szybko wymieszać.
5.) Podawanie: osobno na każdym talerzu umieścić po 2 łyżki soczewicy i obłożyć dookoła 4 plastrami gęsiej piersi. Patrz fotografia! Obok po 1 – 2 łyżce zielonej sałatki, na brzegu po łyżeczce puree z kwaśnych wiśni i po kilka kropel szafranowego octu roztrzepanego z oliwą na niebyt rzadki sos.
środa, 8 marca 2023
Sałatka z roszponki ze świeżymi malinami na Dzień Kobiet!
| Wszystkim paniom i pannom z najlepszymi życzeniami zdrowia i powodzenia w życiu codziennym |
1 pełna szklanka roszponki (inaczej zwaną ptasią sałatą)
0,5 szklanki świeżych malin
0,5 szklanki kiełków rzodkiewki względnie buraków
0,25 szklanki pokruszonego parmezanu
dowolny kwaśnawo słodkawy sos vinegrette
sól
czarny pieprz prosto z młynka
Wykonanie:
1.) Podane składniki wymieszać i doprawić wg indywidualnego uznania.
2.) Podawanie: podawać jako przekąskę przed właściwą przystawką lub zupą (we Włoszech - antipasti
wtorek, 27 kwietnia 2021
Sezon na sałatki katroflane trwa zawsze.
| Na zdjęciu sałatka kartoflana z cebulą i z rucolą |
Do ugotowanych i pokrojonych kartofli wlać gorący mocny bulion wymieszany z 2 – 3 łyżkami musztardy Dijon. Odstawić na 2 godziny.
Mieszać co kwadrans aby wydzieliło się więcej skrobi. Później dodać ocet z szampana rozcieńczony bulionem.
Octu nie wolno dawać za wcześnie bo zablokuje wydzielanie się skrobi
z ziemniaków. Dopiero wtedy posolić i doprawić pieprzem.
Olej daje się na sam koniec!
Wiedeńska sałatka kartoflana do panierowanych mięs.
Składniki:
1 kg spoistych ziemniaków, mniej więcej jednakowej wielkości
2 łyżki kminku
2 cebulki szalotki, albo 1 średniej wielkości biała lub żółta cebula
1 mały ząbek czosnku
5 łyżek oliwy słonecznikowej
1 płaska łyżka cukru
1 łyżka gładkiej musztardy (w Austrii estragonowej)
0,5 – 0,7 szklanki bulionu cielęcego
biały ocet winny do smaku
sól
czarny pieprz prosto z młynka
1 szklanka sałaty roszponki
1/4 szklanki drobnego szczypiorku, drobno pokrojonego
Wykonanie:
1.) Ziemniaki ugotować w łupinach w wodzie z 2 łyżkami kminku.
Jeszcze gorące obrać i pokroić w możliwie cienkie plastry.2.) Cebule szalotki (względnie cebulę) pokroić w kostkę, wrzucić na patelnię, posypać cukrem i zeszklić na oliwie słonecznikowej. Kolejno dodać drobno pokrojony ząbek czosnku i dalej powoli smażyć. Po paru minutach uzupełnić łyżką musztardy i całość rozprowadzić bulionem. Doprawić, octem, bogato solą, i pieprze. Tak pogotować kilka minut.
3.) Gorącą marynatą, w głębokim półmisku zalać pokrojone i jeszcze ciepłe ziemniaki. Wymieszać i półmisek pokryć folią spożywczą.
Wszystkie składniki muszą mieć czas na wymianę aromatów.Jeszcze lekko ciepłą sałatkę wymieszać z roszponką.4.) Podawanie: tak przygotowaną sałatkę podaje się na letnio ciepło, na wydaniu posypując siekanym szczypiorkiem.
| Teraz wczesną wiosną rzeżucha wodna - jako składnik - idealny surowiec uzupełniający sałatkę kartoflaną. Po dokładnym umyciu koniecznie odwirować |
| Już pod koniec lutego rośnie na podmokłych obrzeżach lasów liściastych. W smaku przypomina nieco niezbyt ostry chrzan |
wtorek, 9 lutego 2021
Naleśniki z wędzonym łososiem i z czerwonym kawiorem
| Najlepiej smakuje kiedy naleśniki są jeszcze lekko ciepłe |
piątek, 22 maja 2020
Szparagi zawijane w liście włoskiej kapusty.
| Na zdjęciu danie podane tylko z roszponką. |
4 białe szparagi
4 zielone szparagi
8 cienkich plastrów sera Cammembert o długości ok. 7 cm
4 duże zblanszowane (po ok. 5 minut) liście włoskiej kapusty
2 jaja
bułka tarta do opanierowania
sól
czarny pieprz świeżo zmielony
sklarowane masło do smażenia
wtorek, 22 października 2019
Wędzony pstrąg z fasolą na przystawkę.
| Plasterki rzodkiewki znacznie ożywiają wygląd sałatki. |
| Na takiej podkładce kładzie się składniki sałatki. |
piątek, 19 kwietnia 2019
Tatar z wędzonego pstrąga z marynowanym czarnym pieprzem
| Kawior z łososia raczej się tu nie nadaje bo zazwyczaj bywa bardzo słony i do tego często "mazisty". |
1 filet z lekko wędzonego pstrąga bez skóry (ok. 100 - 120 g)
1 łyżka drobno pokrojonej cebuli szalotki (drobno pokrojonej ale nie siekanej!)
1 jajo ugotowane na twardo pokrojone w drobną kostkę
1 ogórek konserwowy średniej wielkości, bez skóry, pokrojony w drobną kostkę
1 kilka ziaren czarnego pieprzu rozgniecionych w moździerzu*
1 łyżeczka ostrej musztardy Dijon
1 łyżka gęstej słodkiej śmietany
oliwa z oliwek
Składniki: dekoracja
1 ugotowany duży czerwony burak
2 łyżki soku z cytryny
0,5 szklanki listków roszponki
2 łyżki aromatycznego czerwonego octu balsamico
sól
czarny pieprz prosto z młynka
0,5 płaskiej łyżeczki papryczki piment d´espelette,
0,3 szklanki kawioru z pstrąga
środa, 7 marca 2018
Sałatka z wędzonego halibuta
Składniki:
200g wędzonego halibuta
0,5 małej cebulki szalotki
1 cykoria
fileciki solonych sardeli
0,5 owocu avocado
0,5 szklanki listków drobnej zielonej sałaty - roszponki
1 łyżka małych kaparów marynowanych w oliwie
1 łyżka soku świeżo wyciśniętego z cytryny
2 łyżki oliwy z oliwek
sól
czarny pieprz prosto z młynka
Wykonanie:
rybę obrać ze skóry i z ości. Rozdrobnić na małe kawałki. Szalotkę pokroić w drobną kosteczkę. Kroić - NIE SIEKAĆ! Wymieszać z rozdrobnioną rybą. Doprawić czarnym pieprzem prosto z młynka, sokiem z cytryny i oliwą. W razie potrzeby na koniec posolić.
Podawanie:
jak widać na zdjęciu - na środku talerza umieścić po czubatej łyżce masy rybnej; na listkach cykorii układać po 1 fileciku z sardeli. Razem z roszponką i pokrojonymi w plastry kawałkami avocado układać dookoła rozdrobnionego halibuta. Na wydaniu doprawić czarnym pieprzem prosto z młynka.
Tadeusz Gwiaździński
Cordon bleu! Co zacz i skąd pochodzi?
Cordon bleu * - w zależności od punktu widzenia to może być albo nadziewany sznycel - albo forma odznaczenia - albo nazwa elitarnej szk...
-
Błąd Nr 1 . Źle ustawione pokrętło dozownika wody. Czyli nie ta ilość wody, jaka powinna przypadać na jedną porcję kawy! Uwaga na półauto...
-
Porady dla mających problemy z pieczeniem ciast drożdżowych. Kolejna powtórka na życzenie czytelniczek. Ostatnio była publikowana w połowie ...
-
W Wiedniu podaje się gulasze na 36 sposobów, z czego w rzeczywistości, większość nie ma nic wspólnego ze swoim pierwowzorem. U nas też, co ...