Jeffrey Hunter * O último filme "Viva América: La Vera Storia di Frank Mannata" [1969] O Poderoso Frank Mannata (Brasil) subtitle/Legenda Exclusiva Ptbr srt

Ilustração Fantasia

O Poderoso Frank Mannata - Brasil 
¡Viva América! - Espanha 
Viva América: La Vera Storia di Frank Mannata - Itália 
Die Wahrheit Über Frank Mannata - Alemanha 
Le Clan des Frères Mannata - França 
Die Wahre Geschichte des Frank Mannata - Alemanha 
Tromokrates tou Chicagou - Grécia 
The True Story of Frank Mannata - Honk Kong 
Frank Mannata Igaz Története - Hungria 
The Mafia Mob - Irlanda 
La Vera Storia di Frank Mannata - Itália 
L'urlo di Chicago - Itália 暴力シンジケート/乱射!白昼のマシンガン戦争 - Japão 
Mafia Mob - UK 
Cry Chicago - USA 

Jeffrey Hunter - Frank Mannata 
Guglielmo Spoletini (William Bogart) - Salvatore Mannata 

Margaret Lee - Lucia Barrett 
Gogó Rojo - Rossella Mannata 
Pier Angeli - Bambi 
Eduardo Fajardo - Peter O'Connor 
Beni Deus - Timothy 
Miguel del Castillo - O'Brian 
Luis Induni - Inspetor Buchanan 
Víctor Israel - Dr. MacDonald 
Barta Barri - Matón 
Ricardo Palacios - Charlie Romero 
Armando Calvo - Senador Charles Temple 
E com Sun De Sanders, Paloma Cela, Antonio Pica, Lola Villar, Mike Brendel, Juan Olaguivel, Fernando Bilbao, Kathy Lagarde, Yamil Omar, Antonia Mas, Rafael Vaquero, Adolfo Thous, Manuel Bermúdez 'Boliche' e José Solís. 

Um filme raro e o último protagonizado pelo ator Jeffrey Hunter. Em 1930s, os imigrantes Italianos da Siscilia Frank Mannata, seu irmão Salvatore e sua irmã Rosella se estabelecem em Chicago em meio aos grupos mafiosos. 

Os mafioso O'Connor é um subordinado a outro poderoso mafioso Messina e eles administram juntos seus negócios ilegais com suas enormes gangues de bandidos. 

Uma guerra pelo poder dos negócios ilegais é iniciada por Frank Mannata, rescém chegado da Siscilia, visando concretizar o seu sonho de enriquecer na América nem que seja mesmo com muito sangue derramado. Um filme com uma trama intensa com muitas mortes, torturas, romance, traições e suspense com baixo orçamento e feito sem muitas pretenções. 

A Chicago criada nas locações espanholas são estranhas e pode se perceber que estes locais eram onde rodavam muitos Espaghettes Westerns europeus naquela década. A música "Wait and Dream" é interpretada por Pier Angeli e de autoria de Gianfranco Reverberi. Henry Herman McKinnies Jr., mas conhecido por seu nome artístico Jeffrey Hunter, nasceu em 25 de novembro de 1926 em New Orleans, Lousiana (USA) e atuou ao lado de John Wayne em "Rastros de Ódio" e considerava um marco em sua carreira. 

Durante as filmagens de "Um Beijo ao Morrer" em 1956, Hunter conhece sua segunda esposa, Joan Barlett, uma modelo que teve grande influência em sua carreira até o seu trágico e prematuro final. 

Em 1961 o ator interpreta Jesus Cristo em "Rei dos Reis" e alavancou sua carreira pelo belo rosto bonito. Interpretou o Capitão Pike em um episódio piloto de "Jorandas nas Estrelas” em 1964. Em 1967 o ator se envolve com o álcool que o acabaria envolvendo-se até mesmo com a polícia local. 

 

 

Sabe-se que Jeffrey Hunter sofreu lesões e queimaduras de pólvora no rosto durante as filmagens deste filme na cena do tiroteio entre os dois carros. 

Daí em diante passou a viver com vertigens e dores de cabeça. Isso ocorreu devido a uma explosão, cujos efeitos, suspeita-se que podem ter sido a causa com que ele caísse meses depois de um lance de escadas batendo com a cabeça em sua casa na Califórnia, levando-o a uma hemorragia cerebral fatal vindo a morrer em 27 de Maio deste mesmo ano. É um bom filme e marcante e especial envolvendo a carreira de Jeffrey Hunter. 

 

 

Elaborei uma legenda/subtitle no idioma português SRT para este filme com áudio alemão, pois não existia nenhuma para ele e a partir dela os fãs podem agora traduzi-la para outros idiomas. A minha homenagem a este grande ator. 

 

Link disponível do filme: 
Áudio Alemão
https://www.youtube.com/watch?v=nuiijaPH28Y&t=6904s&ab_channel=JEFFREYHUNTER
“ Viva América: La Vera Storia di Frank Mannata (1969) O Poderoso Frank Mannata (Brasil) Subtitles/Legendas Inéditas PTBR para vídeo com áudio Alemão. EXCLUSIVA”

A Morte de Ty Hardin [Especial Brasil]

Mais um dos meus heróis cowboys da infância que consegui um breve contato através facebook e veio a falecer em 03 de Agosto de 2017 em Huntington Beach, California, USA aos 87 anos de idade.

O ator Ty Hardin, conhecido por estrelar grandes faroestes e também conhecido como "Bronco Lane" da série de TV americana (1958-1962) que conquistou o coração de toda uma geração de mulheres americanas.

Um veterano e verdadeiro patriota que viria interpretar um papel marcante em "Os Mortos Caminham" (1962), um clássico da Segunda Guerra Mundial e reapareceria na série de TV australiana, Riptide, em 1969.

Nascido em Nova York em 01 de janeiro de 1930, foi criado no Texas e serviu no exército americano durante a Guerra da Coréia e logo após o seu serviço militar, inscreveu-se numa das melhores escolas de arte dramática texana, a A&M.

Terminado o curso, mudou-se para a Califórnia e sob o pseudônimo de Ty Hungeford estreou no cinema em 1958 com alguns filmes B de ficção científica.

Depois chegava à TV onde assumiu a série Cheyenne com Clint Walker e logo após a série Bronco, volta-se ao cinema e se dedica aos Espaghetti Westerns após alguns westerns americanos como em o herói "Custer do Oeste" de Robert Siodmak, e “O Círculo de Sangue” de Jim O'Connolly e de 1962 a 1966 trabalhou em cinco longas bem sucedidos.

Existem boatos em que Sergio Leone teria mantido um contado e interesse para Ty protagonizar "Por Um Punhado de Dólares" que seria futuramente a vaga de Clint Eastwood. Ele era loiro, alto, atlético, bom ator e assim como Clint tinha na época os requisitos básicos de galã para o Western Espaghetti.

A partir dos anos 70, passou a dedicar-se à luta livre.

Na Europa, ao lado dos atores americanos Henry Fonda, Telly Savalas, Robert Shaw, Pier Angeli e Robert Woods, atuou no grande Clássico de guerra "La Battaglia dei Giganti" (Battle of the Bulge) [1965] dirigido por Ken Annakin, rodado na Espanha.

O seu primeiro Western Espaghetti foi "Pistoleiro do Vale Maldito" (L'uomo Della Valle Maledetta) [1964] de Primo Zeglio e Siro Marcellini e em seguida deixou a barba crescer para atuar em outros Espaghettis.

Fez "Acquasanta Joe" de Mario Gariazzo com Lincoln Tate, "Um Homem Chamado Sacramento"  (Sei Jellato, Amico Hai Incontrato Sacramento) [1972] do diretor Giorgio Cristallini o qual sabe-se que teve uma boa discussão durante as filmagens.

Assim como "Vingança Até o Fim/Django Tag Der Abrechnung" (Quel Maledetto Giorno Della Resa dei Conti) [1971] de Sergio Garrone foram filmes onde o dinheiro nem sempre era recompensável para pagar suas contas.

"O Dia do Julgamento/Olho por olho Dente por Dente" (Il Giorno Del Giudizio) [1971] de Mario Gariazzo foi o que melhor rendeu.

Em "O Último Rebelde" (The Last Rebel) [1971] dirigido por Denis McCoy, filmado na Itália protagonizado por Joe Manath, um campeão do futebol americano, além de um elenco de peso com Joe Namath, Jack Elam e Woody Strode, não foi tão bem aceito pela crítica. 

O rock de Tony Ashton em parceria com Jon Lord do Deep Purple era a trilha sonora. Muito radical para o seguimento.

Após essa derradeira decepção, Ty Hardin, de volta à América, fica totalmente perturbado, torna-se um militante de direita e um lutador fanático da liberdade que resultou em fundar "Os Patriotas do Arizona", uma espécie de organização neonazista atacando judeus e católicos fanáticos em todo o Arizona.

Em 1986 acaba envolvendo-se com o FBI que põe fim às suas convicções, sua fundação e seus associados. Sua carreira como ator foi encerrada em 2011 onde atuou em filmes sem importância e após isso adquiriu a doença de Alzheimer. 

Teve oito esposas, incluindo uma Miss Universo de 1962, e vivia atualmente com Carolyn Pampu Hardin [foto] e teve sete filhos em seus casamentos.

Como todo ser humano não era perfeito, mas conquistou seu espaço no cinema e na TV por um longo tempo.

A última homenagem foi prestada no Memorial Huntington Terrace Clubhouse, Florida St. em Huntington Beach Califórnia em 11 de Agosto 2017. R.I.P. Ty Hardin

 https://ok.ru/video/26647071435

Versão áudio Inglês Disponível 
 https://www.youtube.com/watch?v=m5WpXIy7nIU

Abutres do Vale do Sol (Brasil) [Per Mille Dollari al Giorno]

Per Mille Dollari al Giorno
Abutres do Vale do Sol (Brasil)
Por 1.000 Dólares para Sartana (Brasil)
Por 100.000 Dólares para Sartana (Brasil)
For One Thousand Dollars Per Day (USA)
Por Mil Dólares al Día (Espanha)

Produção Itália - Espanha 1968
Direção: Silvio Amadio
Duração: 88 minutos
Musica: Gino Peguri
Fotografia: Mario Pacheco
Camera e Eletrica: Joe D'Amato
Escrito: Silvio Amadio, Tito Carpi e Luciano Gregoretti
Co-Produção Tirso Film & Petruka Films


Zachary Hatcher - Scott "Hud" Backer
Mimmo Palmara (Dick Palmer) - Xerife Steve Benson
Rubén Rojo - Jason Clark
Mirko Ellis - Wayne Clark
Manuel Gil - Lon Clark
José Calvo (Pepe Calvo) - Carranza
Pier Angeli (Annamaria Pierangeli) - Betty Benson
Tom Felleghy - Juiz Gowan
e com Nando Angelini, Corrado Annicelli, María Burgos, Ángel Méndez, Victoria Salcedo, Gabriella Schettini, Bruno Scipioni, Maria Tedeschi e Enrique Ávila

A história se passa em 1869 em que uma família de três irmãos "Os Clark" Lon, Wayne e Jason assassinam os pais de Scott Backer e apoderam-se de suas terras agora avaliada em $ 300.000 dólares, muito valiosas por onde existem projetos da passagem da ferrovia da Union Pacific. O plano é venderem as terras e dividirem o dinheiro em três partes iguais e tudo está correndo como planejado.

O que eles ainda não sabem é que Scott Backer, o verdadeiro herdeiro das terras de seus pais assassinados está nas montanhas pagando a Ramom Carranza, um velho ex-pistoleiro profissional para que lhe ensine a arte e a habilidade com as armas.
Ramos Carranza vive isolado do mundo em uma cadeira-de-rodas e é auxiliado por um velho negro que lembra o tipo "Alfred" mordomo do Batman que recepciona os forasteiros e ajuda Carranza a locomover-se recebendo por este trabalho, claro.

Assim como em vários outros Espaghettis "O Dia da Ira / O Último Assassino" por exemplo, as lições são passadas por seu mestre Carranza, uma-a-uma, cada uma delas com seus segredos infalíveis.
Uma delas é lavar as mãos. Com uma pedra e um balde de água durante horas lixando as palmas das mãos para amaciá-las e deixá-las mais sensíveis para sentir a arma na mão como "se fosse sua alma."
O jogo de cartas também é passado com todos os seus truques e trapaças e como lidar com elas.



O mais interessante nos ensinamentos é um dispositivo com vários sinos pendurados em vários mastros na forma de círculo em que o atirador fica no centro atirando nestes sinos que são tocados por Carranza através de cordas aleatoriamente puxadas por ele para se treinar a agilidade de mudanças rápidas de direções quando se estiver encurralado ou cercado por vários bandidos.

A lição mais importante no entanto para se preservar vivo é o não ao consumo de álcool (sempre fez bem) e sim beber somente leite para manter seu corpo, o racioncinio  e principalmente suas mãos sempre firmes.
Nota-se na chegada dele às montanhas antes do treinamento, suas roupas claras e simples e já no dia de sua partida, agora com suas vestimentas na cor preta, dignas de um pistoleiro profissional e que de presente ainda ganha de Carranza suas cobiçadas armas ao saber do motivo de seu treinamento "a vingança de seus pais mortos covardemente".
Basicamente os primeiros dez minutos de filme já estão garantidos em motivos para a sequencia de seu objetivo.

O ator Zachary Hatcher aqui lembra muito Peter Lee Lawrence e até mesmo John Philipp Law em "A morte Anda a Cavalo" quando nas cenas de treinamento de tiro.
Ao chegar na sua cidade procura sua amiga Betty e seu amigo, o xerife Steve, irmão de Betty e eles ficam sabendo do motivo da vinda de Hud à cidade.
Ao entrar no saloon, Hud acaba envolvendo-se em encrencas ao tomar um copo de leite com "Daddo" um dos capangas dos irmãos Clark, mas a intenção é esta mesma, mostrar que é bom e hábil para infiltrar-se na família Clark sem revelar a sua verdadeira identidade.

Sabendo que a lei, ou mesmo seu amigo o xerife Steve nunca conseguiu provar a culpa dos Clark, Hud agora planeja sua vingança ficando bem próximo de suas vítimas.
O plano dele é causar a "síndrome do pânico" nos irmãos Clark e o primeiro a sentir isso é Lon Clark ao ver chegar em sua fazenda, o coveiro com uma carroça-rabecão trazendo um caixão com um bilhete endereçado a ele dizendo que morrerá em três dias (como diz perfeitamente na letra da música do filme "In three days you will die".


O efeito do pânico é tão grande que os Clark acabam oferecendo $ 1.000 dólares por dia para Hud protegê-los de um suposto assassino fantasma.
A proteção é ineficiente, pois o verdadeiro assassino que protege é o mesmo que quer matá-los e isso torna o filme diferente.

Lon e Wayne Clark não escapam da armadilha mas Jason Clark, o líder da gangue de irmãos chega a ser levado a justiça pelo xerife escapando da vingança de Hud, mas novamente com a ajuda de advogados corruptos consegue inocentar-se por falta de provas, mas não tem escapatória, pois Scott "Hud" Backer está aguardando do lado de fora do tribunal e a vingança é inevitável.

O filme é bem temperado de ação e percebe-se um cenário como a casa da fazenda dos Clarks, o Saloon, o Tribunal com ambientação bem diferente do que se costuma ver.
A presença feminina de Betty Benson (Pier Angeli) a irmã do xerife Benson põe um pouco de romance na história pois o jovem Hud terá que se despedir de alguém no final.


Outras curiosidades é a presença de um líder dos fazendeiros ameaçados procurando proteção da justiça ao que tem direito em retribuição aos seus impostos pagos (hoje em evidencia na vida de todos); Há também a presença de uma comunidade Comanche rebelando-se em uma reserva indígena nas montanhas e advogados corruptos que possuem pistoleiros matadores profissionais a seus serviços para eliminação de testemunhas indesejadas.

O diretor Silvio Amadio aqui em seu único Western produzido com o toque de Tito Carpi (uma lenda dos roteiristas nos Espaghettis), conseguiram juntos com sua simplicidade na época colocar um pouco de tudo no seu roteiro sem atropelar a história.

Não se tornou um clássico mas se Zachary Hatcher tivesse feito outros Westerns nas mãos de diretores de maior renome como Sergio Sollima e Gianfranco Parolini a história seria outra. Bom ator para o gênero.
No Brasil o título original do lançamento do filme foi "Abutres do Vale do Sol" e foi o mais fiel ao filme pois "Vale do Sol" é o nome da região onde ficava situada a fazenda dos Backers, motivo de toda a trama.

Anos depois ele surgiria com o título de "Por $ 1.000 Dólares para Sartana" e "Por 100.000 Dólares para Sartana", mas como em muitos casos aqui neste não foi diferente, pois Sartana não é citado uma única vez no filme. Mais uma forma de tentar ludibriar os afecionados e fãs de Sartana.
Você poderá conhecer a música tema do filme no índice do blog "My Fast Is Gun" interpretada por Bobby Solo.


"Cartaz original dos cinemas Brasileiros na época da exibição". Acervo Marcos Mauricio - BH - Brasil.