Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.
Mostrando postagens com marcador Nicola Di Gioia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Nicola Di Gioia. Mostrar todas as postagens

16 outubro 2021

“A Vingança dos Vikings” (1961) Subtitles/Legendas Ptbr e Inglês [24 fps] SRT exclusiva Brasil Download


A Vingança dos Vikings - Brasil
Erik, o Conquistador - Brasil
Gli Invasori - Itália
De Stormloop der Vikings - Bégica
Ерик Завоевателят - Bulgária
La Ruée des Vikings - Canadá/França
Normannernes Sidste Togt - Dinamarca
Vikingarnas Hämnd - Finlândia
Viikinkien Kosto - finlândia
Oi aetoi ton Voreion Thalasson - Grécia
バイキングの復讐 - Japão
La Furia de los Vikings - México
A Fúria dos Vikings - Portugal
Вторженцы - Rússia
La Furia de los Vikingos - Espanha
Vikingarnas Hämnd - Suécia
Fury of the Vikings - UK
Erik the Conqueror - USA/UK
Das Königsmal - Alemanha
Die Rache der Wikinger - Alemanha
The Invaders - Título Inglês Mundial


Produção: Itália, 07 de Dezembro de 1961           
Direção: Mario Bava      
Escrito: Oreste Biancoli, Piero Pierotti e Mario Bava
Música: Roberto Nicolosi            
Duração: 90 minutos
Fotografia: Mario Bava
Locações: Titanus Appia Studios, Roma, Lazio, Itália
Edição: Mario Serandrei
Co Produção: Lyre Films, Critérion Film Paris e Galatea Film Roma 


Elenco:
Cameron Mitchell - Eron
Alice Kessler -     Rama
Ellen Kessler - Daya
George Ardisson - Erik
Andrea Checchi - Sir Rutford
Jean-Jacques Delbo - Olaf
Franco Giacobini - Rustichello
Raf Baldassarre - Floki
Enzo Doria - Bennet
Gianni Solaro - Ranco
Franco Ressel - King Lotar
Livia Contardi - Hadda
Folco Lulli - Viking King Harald
Françoise Christophe - Regina Alice
Emilio Cigoli - Narrator
Loris Loddi - Young Erik
Joe Robinson - Garian
Dublês: Nicola Di Gioia
Nando Gazzolo - Dublagem da voz de Cameron Mitchell


O empolgante “A Vingança dos Vikings” (Erik the Conqueror) de Mario Bava é um dos melhores épicos do "Peplum" italianos já produzidos e o próprio Mario Bava fez a fotografia e os efeitos especiais, dando-nos um deslumbre com fantásticas cores na tela que veio a surgir agora com uma restauração em Bluray. 

Este filme agora restaurado está com uma qualidade de uma imagem incrível. Um épico Viking com visual e cenas de ação impressionantes. No século IX, o ambicioso britânico Sir Rutford (Andrea Checchi) desafia seu rei e ataca um assentamento de camponeses viking na costa inglesa. O chefe viking Harald (Folco Lulli) cai e seus dois filhos são separados. Um foge de volta para a Dinamarca e o mais jovem é adotado pela Rainha Alice (Françoise Christophe). 

Anos mais tarde, o irmão mais velho Eron (Cameron Mitchell) derrota Garian (Joe Robinson) para se tornar o comandante Viking em um novo ataque às Ilhas Britânicas. Criado pela Rainha Alice e rebatizado de Duque de Helford, o irmão mais novo Erik (George Ardisson) luta ao lado dos Anglos. 

Após várias batalhas, os dois irmãos estão apaixonados pelas belas gêmeas virgens, Daya e Rama (Ellen e Alice Kessler) e ainda desconhecem sua herança comum. O verdadeiro vilão é o perverso Sir Rutford, que assassinou o rei anterior. Ele tem a intenção de tomar o trono da Rainha Alice, mesmo que tenha que se tornar um traidor para isso. 


Ao contrário de Sergio Leone de outros diretores que buscaram muito dinheiro para suas produções Mario Bava apenas com uma boa história na mão evita grandes estrelas e construções gigantescas como castelos e grandiosos navios e locais distantes para filmagens. 

Ele contou também com a performance de Cameron Mitchell, e conseguiu um excelente resultado que agora com uma qualidade superior podemos desfrutar. Truques de câmera de Bava dão um show de deslumbre na tela plana com alguns zooms alocados em algumas cenas e seus movimentos de câmera proporcionam profundidade realista como nas cena da sala do trono, julgamento e em uma dança pagã sob uma árvore roxa gigante que os vikings a usam como um salão para suas reuniões.


A maravilha de Mario Bava é a forma como as cores ganham vida. Salas decoradas com tecidos e tapeçarias exibem vários níveis de textura. Uma espada em uma mesa Viking parece descansar sobre uma superfície azulada modelada artesanalmente. 

As sombras nos olhos verdes deslumbrantes das gêmeas Daya e Rama nos faz notar o trabalho e o carinho de Bava Mostrando sua preocupação com a beleza feminina em seus filmes. Em entrevista a Tim Lucas o qual fez a restauração em Bluray deste filme em 2017, Cameron Mitchell, em 1989 menciona sobre a resistência de Mario Bava em filmar em qualquer lugar, menos na Itália, dentro de sua zona de conforto com a sua linguagem e seu controle geral.


Para comemorar este épico agora repaginado, elaborei uma tradução atualizada e estou disponibilizando aqui em uma legenda/subtitle no idioma português no formato SRT para este épico sensacional.

 
O filme está disponível no torrent e os links encontrados na Web estão nos 
comentários desta postagem e estou disponibilizando somente a subtitle para ele. 



06 maio 2015

O Pôquer dos Assassinos [Un Poker Di Pistole] Especial Brasil


O Pôquer dos Assassinos - Brasil
Un poker di pistole - Itália
Poker with Pistols - USA
Poker med pistoler - Dinamarca
Pistoolipokeri - Finlândia
Poker au colt - França
Poker me pistolia - Grécia
Dollar i potten - Suécia
Poker mit Pistolen - Alemanha


Produção: Itália - 14 de Setembro de 1967
Direção: Giuseppe Vari (Joseph Warren)
Música: Coriolano Gori [Lalo Gori]
Fotografia: Angelo Lotti
Duração: 86 minutos
Escrito: Augusto Caminito e Fernando Di Leo
Produção: Franco Palombi e Gabriele Silvestri
Edição: Renzo Lucidi
Direção de Arte e Assistente de Direção: Demofilo Fidani
Co Produção Italcine


George Hilton (Jorge Acosta y Lara) - Bronson/Ponson Terrail/George Benson
George Eastman (Luigi Montefiore) - Lucas
Annabella Incontrera - Lola
Mimmo Palmara (Dick Palmer) - Master
José Torres (José Medina) - Lazar
Aymo Albertelli - Pai de Lola
Valentino Macchi - Pat
Giulio Maculani - Xerife
Nick Roman (Nicola Di Gioia) – Capanga de Master
Claudio Ruffini (Capanga de Master)
Giuseppe Castellano (Capanga de Master)
Elio Angelucci - Jogador na Roleta
Gino Marturano (Luigi Marturano) - Capanga de Master



Para pagar dívidas de uma partida de pôquer com um jogador profissional, o jogador vagabundo Lucas é contratado por ele, Ponson Terrail, e é forçado a conduzir uma carroça com uma suposta carga de de papel para impressão de cartas de baralho da cidade de Bandera até Chamako na fronteira mexicana, mas o que também não sabe que é uma carga de notas falsas.

Lucas não sabe que terá problemas com bandidos durante a viagem e terá que limpar o seu caminho para conseguir chegar ao destino e também não sabe que está substituindo o verdadeiro condutor da viagem que já está morto e conforme o acordo receberá o pagamento após a chegada à Chamako.

Ao chegar ao destino é recepcionado com um saco de fichas de jogo de cassino como forma de pagamento pelo trabalho e que deverão ser trocadas no saloon num jogo forjado para fazerem a lavagem do dinheiro.


Com a chegada de Ponson, juntos começam o jogo e o valor a ser pago pelo dono da banca deveria ser de $ 5.000, 00 dólares mas Lucas sem saber disso ultrapassa as apostas e explora um valor acima, pois ele está no lugar do cocheiro morto e não sabe que deveria receber só os $ 5.000,00 dólares e chega a ganhar $ 7.000,00 quando é interrompido pelos homens de Master [Dick Palmer] o poderoso que controla as atividades ilegais na região de Chamako.

No saloon, o jogador profissional Ponson conhece a jovem Lola [Annabella Incontrera] que trabalha no saloon forçadamente por Master, que tem o pai dela, um impressor gráfico fracassado, como refém em uma oficina de falsificação de dinheiro mexicano na fronteira.


O velho impressor [Aymo Albetelli] é procurado pela polícia do governo mexicano por seu trabalho de falsificador de pesos mexicanos que são distribuídos por Master no México. Os dois jogadores poderiam ficar com o dinheiro de Master e voltar para a cidade mas Lucas por curiosidade prefere continuar a investigação junto com Ponson e descobrir onde o velho falsificador está preso e decidem libertá-lo ajudando a pobre e indefesa Lola.

Lucas é feito prisioneiro e é torturado pelos homens de Master. Após adentrarem à fortaleza de Master para libertar Lucas e o seu pai, juntos, Lola e Ponson iniciam um intenso tiroteio na fuga e quando Lucas tem Master sob controle, surge Ponson que se revela traidor querendo ficar com o falsificador e com Master que possui as fontes receptadoras do dinheiro falso.


Quando Lucas está prestes a ser executado por Ponson, este é surpreendido por Lazar [José Torres], que acompanha toda a trama como agente especial do governo mexicano e que inclusive emprestara $ 4.000,00 dólares à Lucas para quitar sua dívida inicial com o jogo entre ele e Ponson e que agora aparece na conclusão e inevitavelmente elimina Ponson em um duelo.

Durante todo o tempo percebe-se que o titulo faz juz ao filme porque o diretor consegue conduzi-lo sempre fazendo menção ao jogo, seja ele cartas, roletas etc.

Não é um filme rico na produção, mas com uma trama inteligente, atuações simples e que tem até uma pitada de suspense e com um final surpreendente não pela ação mas pela conclusão.
Annabella Incontrera, uma beldade muito pouco explorada no filme.


À frente desta pequena e rara joia, Giuseppe Vari, mostra-se artesão inteligente e talentoso que mostra uma boa história com muitas reversões e atores que fazem o seu jogo, em um set decorado e ambientado por Demofilo Fidani que seria um futuro Diretor de filmes cultuados como “Gringo, Reza Para Morrer”, “Por Um Caixão Cheio de Dólares” entre outros.

Lembro ainda que George Hilton já interpretou um personagem chamado "Lucas" em “Viva Django!” Brasil (1968), [Preparati La Bara!] em um papel um pouco além dos limites da violência.


Lembro-me também de José Torres em vários Espaghetti Westerns e em particular no filme "Vou, Mato E Volto" Brasil (1967) [Vado... L'ammazzo e Torno] em que ele faz uma aparição de aproximadamente um minuto no início como o bandido procurado “José Huerta” com a mesma vestimenta deste filme e é morto por George Hilton que o aguardava na chegada à cidade juntamente com três caixões em uma carroça.

Exibido na televisão brasileira em 13 de Outubro de 1982, 02 de Novembro de 1983 e pela última vez em 23 de Maio de 1984 na série “Bang Bang à Italiana” da TV Record.


Musica -Download 2 track
Uma versão de pouca qualidade em Inglês pode ser apreciada em:
https://www.youtube.com/watch?v=IdELkeJt9GQ

02 dezembro 2014

4 Tiros Sem Perdão [3 Pistole Contro Cesare] Especial Brasil


4 Tiros Sem Perdão - Brasil
3 Pistole Contro Cesare
Death Walks in Laredo - USA

Produção: Itália e Argélia 1966

Direção: Enzo Peri
Escrito: Carmine Bologna, Enzo Peri e Piero Regnoli (Dean Craig)
Duração: 95 minutos 
Musica: Marcello Giombini
Fotografia: Otello Martelli
Produção: Carmine Bologna
Edição: Adriana Novelli Produção
Design: Giorgio Giovannini
Set Decoração: Giulia Mafai Assistente
Diretor: Moussa Haddad
Mestre de Armas: Rinaldo Zamperla
Locações: Argélia
Co Produção: Dino de Laurentiis Cinematografica e Casbah Film


Thomas Hunter - Whity Selby/Whittaker
James Shigeta - Lester Kato
Nadir Moretti - Etienne Devereaux
Enrico Maria Salerno - Julius Cesar Fuller
Gianna Serra – Debbie – Deborah Smith
Delia Boccardo – Mady/Louise - Cantora
Umberto D'Orsi - Stanford
Femi Benussi - Tula
Ferruccio De Ceresa - Professor
Vittorio Bonos - Bronson
Adriana Ambesi – Mulher no início
Gino Bardi - Popular
Gianluigi Crescenzi - (Gian Luigi Cresscenzi) - Popular
Nicola Di Gioia - Pistoleiro
José Galera Balazote – Capanga de Fuller


Um inescrupuloso bandido é conhecido como Juliu Caesar, “O Fuller”, obsecado por Cesar veste togas romanas, vive em um palácio tipicamente romano com suas várias escravas, em sua enorme piscina de água quente, com vapor, sauna e tem sob suas ordens está um exército de bandidos que vestem roupas pretas como a guarda Pretoriana de Cesar na antiga Roma e tem como objetivo descobrir o ouro de uma mina abandonada na região de Laredo.

O americano Thomas Hunter é Whittaker Selby, o herói aqui com suas armas infalíveis e cheias de truques e que tem a companhia do japonês James Shigeta que possui a prática do kung fu e um terceiro é o francês Etienne Devereaux [Nadir Moretti] que tem poderes magnéticos mágicos e de hipnotismo.


Os três descobrirão em breve que eles são meio-irmãos, ou seja um filho de cada mãe diferente. Mais um Espaghetti Western exótico e um tanto quanto bizarro.
Poderia até ser confundido com um episódio perdido da série de TV Batman que nesta década de 60 fazia um sucesso enorme.

A trama começa com Whity Selby (Thomas Hunter) é procurado por um velho advogado, enquanto vai deixando um saloon dentro do qual ele acaba frustrando um ataque, matando quatro adversários de um jogo de cartas com apenas um tiro com sua pistola de quatro canos, uma do seu arsenal de truques.


O advogado informa a Selby através de uma carta em mãos que seu pai, que morreu há dez anos atrás e que ele nunca conheceu, tinha deixado a sua mina de ouro como parte de uma herança.
O documento é acompanhado de uma foto de uma jovem. Selby viaja para Laredo para recuperar o legado de seu pai, e para tentar identificar a identidade da garota da foto.

Ao chegar na mina de ouro, Selby encontra dois homens em uma missão semelhante - Etienne Devereaux (Nadir Moretti), um homem de origem francesa com poderes mágicos de magnetismo e hipnotismo e Lester Kato (James Shigeta), um japonês especialista e kung-fu.

Durante uma discussão entre os três em considerarem seus direitos à mina, eles são abordados por um velho homem no local, e logo fica claro a partir das explicações do velho que os três são irmãos improváveis, pois seu velho pai, o “Velho Henry Landon” que é muito citado mas não aparece no filme, gostava da companhia de mulheres, e muitas delas e de várias nacionalidades.


Os três irmãos são informados de que seu pai lutou amargamente para manter a sua terra, mas fora obrigado a sair de Laredo pelo poderoso latifundiário "Julius Cesar" Fuller (Enrico Maria Salerno), um homem obcecado pela história do grande líder romano, comparando-o ao poder que ele mesmo possui.

 Fuller é muito possivelmente um dos personagem mais estranhos dos westerns espaghetti que eu já vi. Ele vive em uma réplica de um palácio romano, cercado de escravas seminuas de todo o mundo. Entre elas, Femi Benussi é “Tula” a qual em meio as vaidades de Cesar executa uma dança estranha; uma mistura de Ula-Ula havaina com dança do ventre. Os pistoleiros de preto lembram muito o bando do Major Jackosn em Django se bem que esse é anterior a ele.

O ritmo em que segue o roteiro é alucinante já com a música tema no início "Death Walks em Laredo" em que os três irmãos viajam para Laredo disparando seus revólveres para o ar cavalgando em alta velocidade em uma ação ridícula e desnecessaria. Enrico Maria Salermo aqui em seu segundo Espaghetti, após ter filmado “Bandidos” como Julio Cesar lembra um sósea de Jack Nicholson.

Thomas Hunter é até convincente em algumas situações de violência. O pistoleiro Whittaker Selby interpretado por ele, já visto e apreciado em “The Hills Run Red” [Sangue nas Montanhas - Brasil] (Un Fiume di Dollari), em um certo momento, entra em um saloon, e novamente com outras armas cheias de truques [os disparos saem pela coronha do revólver] faz de um só golpe, sete adversários mortos, e em seguida, sai tranquilamente depois de pagar a conta, inclusive os transtornos causados no estabelecimento.


Há também o curioso personagem “Bronson” (Vittorio Bonos), braço direito de Cesar que veste um terno totalmente branco e que em sua primeira aparição, surge comendo bananas, jogando as casas no decote de uma escrava que lustra os seus sapatos.

História interessante e diferente, com suas muitas reviravoltas e existem também alguns momentos de grande humor como no diálogo entre Selby e o advogado explicando por que levou dez anos para encontrar os três irmãos.
Uma luta feminina em uma cabana entre as beldades Gianna Serra e Delia Boccardo mostrando suas pernas é muito agradável de se ver.


Poderia considerar como um dos Espaghettis mais loucos de todos os tempos, mas lembro-me ter visto outros ainda mais loucos ainda. Belas locações na Argélia que lembra muito bem as pradarías nos estúdios em Almería na Espanha e em certos momentos, o Grand Canyon ameircano.

O surpreendente é que, apesar de todos os excessos no visual da antiga roma e um tom até meio que psicodélico dos anos 60, com visuais multi coloridos, o filme funciona muito bem e também tem um bom ritmo. Além disso, o orçamento disponível para o diretor, Enzo Peri, em seu primeiro e último filme, não estava entre os piores e também tecnicamente o filme é bastante agradável, com uma boa fotografia de Otello Martelli e belas cenas de externas.


A bela trilha sonora de Marcello Giombini contribui e muito para que o filme não fique monótono.
Alguns dos temas lembra mesmo o estilo Giombini como a guitarra em “Sabata, O Homem que Veio para Matar”(Brasil) [Sabata] e belas cenas de externas.
Outra curiosidade é que os animais utilizados no filme faziam parte da guarda presidencial argelina e até mesmo para quem não é fanático e profundo observador, poderá perceber alguns calavos puro-sangue desfilando em algumas belas cavalgadas.
O filme é o único Western filmado na Argélia (se não em toda a África na época) e foi co produzido por Dino De Laurentiis e Casbah Films da Argélia.
Os mesmos que produziram o Cult de Guerra “A Batalha de Argel”.


Só mesmo Dino de Laurentiis para abraçar um desafio destes na época, sair da Itália e ir filmar um Wester na África em meio a Oásis e palmeiras em que o resultado final não se percebe nada diferente dos demais filmados na Europa, mesmo o diretor Enzo Peri citando uma típica festa regional americana muito conhecida, a “Cedar Gap Park Bell Coutry, Texas” onde o japonês Lester Kato desfila seus golpes de kung fu em um grupo de provocadores.


O filme foi mesmo considerado à frente de seu tempo pela audácia de Direção e Produção e para a contaminação em seguida de Westerns com outros gêneros que seriam enchertados como filmes de artes marciais e até mesmo do espionagem de James Bond e podemos citar aqui Sartana e Shangay Joe para comparar.







 

Outra desagradável notícia é a do falecimento do ator hawaiano
James Shigeta em 28 de Julho de 2014 em Beverly Hills, California,
USA, aos 88 anos de idade por falência pulmonar.




Dentre os seus 88 trabalhos para o cinema e a TV americana, presto
aqui a minha homenagem de sua participação em seu único Western
Espaghetti.

09 outubro 2014

Homenagem - Divas do Western Espaghetti 2014


No dia 15 de Julho de 2014 no Roma Teatre Delle Vittorie, aconteceu um encontro histórico para os fãs do cinema europeu e em especial ao Espaghetti Western onde a produção do Stracult produzido pela TV Italiana Rai TV2, nos brindou com um encontro “Surreal” de quatro das mais prolíferas atrizes de décadas anteriores e que hoje ainda deslumbram a sua beleza e todo o seu carinho e atenção ao seus fãs que as idolatram incondicionalmente por suas carreiras artísticas.


Com a participação e apresentação de Marco Giusti, foram entrevistadas as atrizes Chelo Alonso, Nicoletta Machiavelli, Simone Blondell, Malisa Longo e também os atores Lucio Rosato e Nicola Di Gioia.

Um programa realizado num clima de descontração entre todos em que os artistas sentiram-se bem a vontade em contar e narrar parte de suas vidas que foi dedicada ao cinema lembrando alguns momentos especiais de toda a sua trajetória a uma grande plateia de jovens entusiastas do cinema mundial.


Foram dezenas de filmes interpretados em suas carreiras dos mais variados gêneros dentre eles o Peplum, Gialo, Horror e muitos outros e aqui destaco em especial o Espaghetti Western.

Dentre todas, a grande surpresa foi mesmo a presença de Chelo Alonso [Isabella Garcia], a atriz cubana nascida em 10 de Abril de 1933 em Central Lugareño, Camagüey-Cuba, que à muito tempo encontrava-se afastada da mídia.


Graças às redes sociais, hoje todos eles podem ser encontrados e contactados pelos fãs compartilhando o seu dia-a-dia, com respeito mútuo entre todos. Uma verdadeira família atores-fãs que cresce a cada minuto na Internet.


Parabenizo aos realizadores do evento pela iniciativa de homenagear estes artistas que inspiraram gerações de novos atores e atrizes pelo mundo todo e merecidamente têm o seu espaço registrado na história do cinema mundial.




Detalhes importantes como a filmografia e curiosidades que foram reveladas a este blog, podem ser encontradas e deliciadas nas entrevistas pessoais exclusivas prestadas recentemente a mim e estão disponíveis no índice deste espaço.



24 outubro 2013

Almería Western Filme Festival 2013 Encerramento


A província de Tabernas tem recuperado sua relação com o cinema Western graças agora ao 3ª e bem sucedida Edição do Almería Western Festival.
Esta cidade que é uma referência internacional para todos os seguidores deste gênero cinematográfico concluiu em 05 de Outubro de 2013 com a noite de gala, a sua entrega dos prêmios e homenagens a todos. Este festival vem propiciando reencontros de afecionados com alguns dos protagonistas destas produções atuais e de décadas passadas como atores, diretores, e pessoas que de alguma forma contribuíram e contribuem para o cinema europeu aqui em especial o Western.


Nesta edição, nomes carismáticos como George Hilton, Robert Woods, as atrizes Mónica Randall que teve seus primeiros passos no cinema em papéis nos filmes Western e que protagonizou onze deles.


Também participaram os protagonistas italianos Simone Blondell [Atuou em 12 Westerns, filha do diretor Demofilo Fidani e Produtora Mila Vitelli Valenza], Lucio Rosato, Nicola di Gioia e o jornalista Marco Giusti entre outros. Todos foram homenageados por suas contribuições nos filmes Western.

Convidados e Organizadores da esquerda para à direita: Rafael Molina, César Méndez, Guadalupe Lapiedra, Mari Nieves Jaén, Lucio Rosato, Nicola Di Gioia, Mónica Randall, Simone Blondell, Robert Woods, George Hilton e Marco Giusti.



Mónica Randall, que atuou em onze Espaghetti Westerns, recebeu o prêmio Tabernas e recordou com muito carinho seus papeis em fitas que sempre a colocavam com tranças para atuar como índia e lembrou-se uma vez de atuar com uma criança loira sempre de mãos dadas, era um garotinho; E acrescentou que trabalhar nestes filmes foram uma experiência fantástica e que se sentia muito feliz. Foi muito importante para sua carreira de atriz. Em seus primeiros filmes foi creditada com o seu verdadeiro nome de Aurora Julià Sarasa, natural de Barcelona.
Pois bem, identifiquei a criança loira e o filme de que ela tentava recordar: Era “100.000 Dólares para Ringo”.
 

George Hilton com Vinte e um Westerns em seu curriculum de pistoleiro, lembrou que sua filha aprendeu a andar em Almería mais especificamente no Hotel Playandaluce onde ficavam hospedados quando nas folgas das rodagens dos filmes e valorizou muito o filme que protagonizou com Ernest Borgnine "Los Desesperados" dirigido por Julio Buchs.



Lucio Rosato também foi muito importante representando seus nove e destacados Westerns como em “Navajo Joe”. Nicola Di Gioia lembrou alguns dos seus seis grandiosos e cultuados Westerns e lembra “Meu Nome é Pécos” [Due once di piombo] em que neste esteve trabalhando junto com Robert Woods que também com seus vinte e um Wsterns como Protagonista, ilustrou sua carreira comparando à sua vida pessoal.

“Criei-me num rancho no Colorado, sou vaqueiro de verdade e fiquei feliz em cavalgar no Oeste Espanhol.” Robert Woods recebeu uma homenagem com a produção de um Vídeo denominado de “A Ressurreição de El Puro”. Uma menção a o personagem “El Puro, o Procurado”, um de seus Espaghetti Westerns, este de 1970.  

Reconhecimentos
Um dos momentos mais emocionantes foi a homenagem póstuma à Joaquin Romero Marchent, pioneiro do Western na Europa.
Seu irmão Rafael Romero Marchent ficou encarregado de receber as homenagens em nome da família quando também lembrou seu outro irmão também ligado ao oeste: Carlos Romero Marchent, que faleceu recentemente.


Durante o festival também houve uma lembrança ao ator Giuliano Gemma que perdera a vida em um acidente de carro na semana anterior ao festival.  

Prêmios
O apresentador da noite de gala celebrada em Fort Bravo, Jorge Núnês comunicou sob aplausos o filme premiado pelo júri: "Django Unchained - 2013" de Quentin Tarantino e pelo voto do público, o melhor filme foi "West of Thunder" de Jody Marriott Bar e Levy Steve Russel.
Uma maior consciência empresarial está começando a ganhar força por veicular o passado cinematográfico para aproveitá-lo como patrimônio turístico. Outras produções já começam a chegar e a tomar conta do cenário árido desta região e começa a trazer mais investimento para a preservação de um local que serviu para levar muita emoção e entretenimento a muitas gerações nas telas dos cinemas de todo o mundo.

Filmagem da série Britânica Dr. Who no Parque Oasys de Tabernas, também conhecido como Mini- Hollywood.

Parabenizo a todos os envolvidos e realizadores deste que já é um dos mais importantes eventos do mundo em sua Terceira Edição. Nós no Brasil estaremos sempre divulgando e acompanhando a evolução de todo este trabalho sério e responsável.
Edelzio Sanches



 "Video - A Ressurreição de El Puro" - 2013 Com Robert Woods
Filmografia Completa Simone Blondell
Filmografia Espaghetti Westerns Robert Woods

Fontes: Jornal "La Voz de Almería - 08 Outubro 2013."  [Espanha] 
Compilação e Complementação Biográfica: Edelzio Sanches  [Brasil]